1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Изтеглено от
YTS.MX
2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Официален сайт за филми YIFY:
YTS.MX
3
00:00:26,137 --> 00:00:27,620
Ози!
4
00:00:27,724 --> 00:00:30,620
Правим ли го сега
или какво? Падам, Бу.
5
00:00:30,724 --> 00:00:32,310
Току-що слязох от самолет.
6
00:00:32,448 --> 00:00:34,103
Ти си спал.
Не съм спал от...
7
00:00:34,206 --> 00:00:37,758
Ами не спах.
Очите ми бяха затворени.
8
00:00:38,620 --> 00:00:41,241
Вие хъркате, когато
преструвай се, че спиш, разбираш ли?
9
00:00:43,275 --> 00:00:45,172
Трябва да направя малко храна.
Умирам от глад.
10
00:00:46,551 --> 00:00:48,620
Трябва да започнем
с неща, които мога да ям,
11
00:00:48,724 --> 00:00:50,275
вместо това, което не мога да ям,
12
00:00:50,413 --> 00:00:52,931
което не е много.
13
00:00:53,068 --> 00:00:56,620
Лека храна, без пържена храна,
14
00:00:56,724 --> 00:00:59,620
без мазна храна, без мазна храна,
15
00:00:59,724 --> 00:01:02,793
без млечни продукти,
без сладолед,
16
00:01:02,862 --> 00:01:06,379
без шибани захарни неща.
17
00:01:06,482 --> 00:01:08,000
Без торти.
18
00:01:08,068 --> 00:01:11,517
Това са неща, които
толкова много хора трябва да направят.
19
00:01:11,620 --> 00:01:16,379
Но не ми харесва.
Къде са добрите стари времена?
20
00:01:16,482 --> 00:01:18,172
Изчезнаха си, приятелю.
21
00:01:18,275 --> 00:01:21,655
И какво си ял
в доброто старо време?
22
00:01:22,275 --> 00:01:24,689
алкохол. И още съм тук!
23
00:01:24,793 --> 00:01:28,000
Можете да имате
прекрасни пресни зеленчуци.
24
00:01:28,103 --> 00:01:29,620
Да и...
25
00:01:29,689 --> 00:01:32,689
И можете да ядете печени
картофи, варени картофи.
26
00:01:32,793 --> 00:01:35,724
- да
- Можете да ядете всякакъв вид риба.
27
00:01:35,827 --> 00:01:38,689
- да
- И можете да ядете пиле.
28
00:01:38,793 --> 00:01:40,620
- да
- И пуйка.
29
00:01:40,689 --> 00:01:43,068
И това е.
30
00:01:44,000 --> 00:01:46,620
Можете да имате
малко паста. Разбира се.
31
00:01:46,724 --> 00:01:47,965
и...
32
00:01:48,034 --> 00:01:49,862
Можете да вземете зехтин.
33
00:01:49,965 --> 00:01:51,551
О, страхотно,
34
00:01:51,655 --> 00:01:53,344
Ще взема половин литър зехтин
35
00:01:53,448 --> 00:01:56,482
и шибан сандвич с пуешко
да тръгвам, моля.
36
00:02:06,068 --> 00:02:07,413
Искаш ли да отидеш
чрез този график?
37
00:02:07,551 --> 00:02:08,896
Да, добре.
38
00:02:09,000 --> 00:02:10,241
- Имате ли нещо против?
- Не, не, разбира се.
39
00:02:10,344 --> 00:02:12,379
Ние не правим твърде много,
40
00:02:12,448 --> 00:02:14,896
но между всичко
това става,
41
00:02:15,034 --> 00:02:18,034
- ще работиш по телефона.
- Добре.
42
00:02:18,103 --> 00:02:21,827
За интервюта. Като ти си
правейки Масахито в Япония.
43
00:02:21,896 --> 00:02:23,068
- Да, добре.
- Добре?
44
00:02:23,172 --> 00:02:25,724
Знаеш ли, това е
с преводач.
45
00:02:25,827 --> 00:02:28,034
- Какво? да, да
- С преводач.
46
00:02:28,689 --> 00:02:33,034
И ще правиш много
за Германия, Австралия.
47
00:02:33,137 --> 00:02:36,241
Вие ще правите
The Observer в Англия.
48
00:02:36,344 --> 00:02:37,517
Ще се справите
Ролинг Стоун,
49
00:02:37,586 --> 00:02:41,068
тогава ще се справите
реклама.
50
00:02:41,172 --> 00:02:43,172
- Какво?
- Реклама.
51
00:02:43,241 --> 00:02:45,241
- Да, добре.
- Добре?
52
00:02:45,344 --> 00:02:47,241
И след това списание People
53
00:02:47,344 --> 00:02:49,379
ще похарчат
няколко дни с теб.
54
00:02:49,482 --> 00:02:51,068
- Добре.
- Добре?
55
00:02:51,172 --> 00:02:52,896
- да
- Добре.
56
00:02:54,206 --> 00:02:56,620
- Добре ли си?
- Да, да.
57
00:02:56,758 --> 00:03:02,034
окей Добре, и аз исках
да ви покажа и тези. дръж се
58
00:03:02,137 --> 00:03:03,793
Продължаваш да ми казваш, че е...
59
00:03:03,896 --> 00:03:06,517
Не мога... Не си го видял.
60
00:03:06,620 --> 00:03:10,827
Избухлив си днес, Ози.
Много избухлив.
61
00:03:10,965 --> 00:03:13,965
какво има какво има
62
00:03:14,068 --> 00:03:16,310
Нищо, Шаз, нищо.
Свършихме ли вече?
63
00:03:16,448 --> 00:03:18,310
Искате ли да знаете
за всичко
64
00:03:18,413 --> 00:03:20,827
- или това е достатъчно за днес?
- Стига толкова.
65
00:03:20,931 --> 00:03:23,689
окей Добре тогава.
66
00:03:24,793 --> 00:03:27,379
Ще се събуди един ден
и той наистина е станал,
67
00:03:27,482 --> 00:03:29,517
и ходи страхотно
и всичко е наред
68
00:03:29,620 --> 00:03:34,206
и той е психически,
и тогава бум,
69
00:03:34,310 --> 00:03:38,965
на следващия ден е като надолу
и не иска да говори,
70
00:03:39,068 --> 00:03:43,000
казва, че има проблеми
ходене и надолу.
71
00:03:43,103 --> 00:03:48,931
Но за мен не е това
сега има проблеми с ходенето.
72
00:03:49,034 --> 00:03:51,517
Просто е в депресия.
Толкова е депресиран.
73
00:03:51,620 --> 00:03:54,344
Част от него е
като масивна депресия.
74
00:03:56,379 --> 00:03:59,310
Той е на-- Можете ли да повярвате,
какво прави сега?
75
00:03:59,448 --> 00:04:02,344
Той го прави
нарочно. Той знае.
76
00:04:02,413 --> 00:04:04,551
Той просто се държи като щуро.
77
00:04:04,655 --> 00:04:07,034
Така че, искам да кажа, вижте, той си отиде
през ада и обратно.
78
00:04:07,137 --> 00:04:10,379
Той е преживял толкова много болка
с тези операции.
79
00:04:10,517 --> 00:04:13,793
И знаете ли,
Мисля си: „Боже мой“.
80
00:04:13,862 --> 00:04:17,034
Когато все още си способен
на изпълнение,
81
00:04:17,137 --> 00:04:19,241
и нещо отнема това
далеч от теб
82
00:04:19,379 --> 00:04:22,206
и това вълнение на
излизане на сцена и пътуване,
83
00:04:22,310 --> 00:04:25,172
и ти си имал това
година след година след година
84
00:04:25,241 --> 00:04:29,206
и тогава го няма,
все едно се събуждаш.
85
00:04:29,310 --> 00:04:32,034
Сякаш се събуди
и той беше различен човек
86
00:04:32,172 --> 00:04:37,344
защото цялата тази част от
животът му просто си отиде. знаеш ли
87
00:04:38,379 --> 00:04:40,344
В това шокиращо зло престъпление,
88
00:04:40,448 --> 00:04:43,206
- търсенето на телата...
- Той е... Погледни го.
89
00:04:43,310 --> 00:04:44,482
...открит заровен
в храсталак
90
00:04:44,551 --> 00:04:46,000
и са били там
в продължение на много години.
91
00:04:46,103 --> 00:04:48,689
Приписва се на осъдения...
92
00:04:48,758 --> 00:04:51,551
...зловещо масово убийство...
93
00:04:51,655 --> 00:04:54,655
О, няма да е нищо забавно
той слуша.
94
00:04:54,724 --> 00:04:57,448
Или ще гледа убийци,
95
00:04:57,551 --> 00:05:00,586
добре, Втората световна война или Виетнам.
96
00:05:01,379 --> 00:05:04,551
Това е видът на масива.
Така че това не ви прави щастливи.
97
00:05:04,655 --> 00:05:06,068
Ако се събудите
98
00:05:06,172 --> 00:05:08,620
и гледаш Холокоста
в 8:00 сутринта,
99
00:05:08,724 --> 00:05:10,413
някак задава тона
за деня.
100
00:05:10,517 --> 00:05:13,206
Не забравяйте за
Интервюта на Рони Джеймс Дио.
101
00:05:13,793 --> 00:05:15,896
Рони Джеймс Дио
интервюта,
102
00:05:15,965 --> 00:05:19,448
и е като,
— Защо гледаш Рони?
103
00:05:19,551 --> 00:05:21,413
И той казва: "Ах,
Съжалявам го
104
00:05:21,517 --> 00:05:23,965
и се чувствам ужасно
и аз наистина никога..."
105
00:05:24,068 --> 00:05:27,793
Защото никога не е слушал наистина
към някой от тези записи изобщо
106
00:05:27,896 --> 00:05:32,586
и той никога не е знаел
Рони, знаеш ли.
107
00:05:32,689 --> 00:05:34,103
Първият път, когато го срещна,
108
00:05:34,206 --> 00:05:36,379
Мисля, че беше, когато се опита
да го намушка в дъгата.
109
00:05:36,482 --> 00:05:37,724
Така че това беше...
110
00:05:37,793 --> 00:05:39,551
С вилица.
111
00:05:39,620 --> 00:05:41,241
Не беше нож.
Беше вилица.
112
00:05:41,310 --> 00:05:45,931
Така че той никога не е познавал човека
и никога не е познавал музиката му
113
00:05:46,068 --> 00:05:48,758
и затова се чувства много зле.
114
00:05:48,827 --> 00:05:51,275
И така, той гледа
Интервютата на Рони Джеймс Дио,
115
00:05:51,379 --> 00:05:54,137
и аз съм като,
— Какво, по дяволите, правиш?
116
00:05:57,172 --> 00:05:59,965
Сънува ли?
117
00:06:00,103 --> 00:06:02,241
Виж, той сънува. Благослови го.
118
00:06:02,931 --> 00:06:06,034
- Какво става?
- Ози. Ози.
119
00:06:08,620 --> 00:06:10,448
- Говориш в съня си.
- Какво?
120
00:06:10,551 --> 00:06:12,172
- Ти си...
- Твърде силно?
121
00:06:12,275 --> 00:06:13,724
Не, не, не, не е много силно.
122
00:06:13,862 --> 00:06:16,827
Говориш в съня си.
Вие си чатите.
123
00:06:17,724 --> 00:06:18,655
какво?
124
00:06:18,758 --> 00:06:20,482
Всичко е наред, скъпа. всичко е наред
125
00:06:20,586 --> 00:06:21,793
- Какво?
- Не е много шумно.
126
00:06:21,862 --> 00:06:22,827
ти си добре
127
00:06:25,206 --> 00:06:29,620
Ози! Ози! Ози!
128
00:06:29,724 --> 00:06:30,965
Готови ли сте?
129
00:06:31,034 --> 00:06:34,724
Нека чуя хората
най-отзад!
130
00:06:36,448 --> 00:06:39,862
А сега нека чуя хората
отстрани!
131
00:06:46,344 --> 00:06:48,379
Може ли една възглавница
зад гърба ми?
132
00:06:49,068 --> 00:06:50,655
- Добре, ето го.
- Втора шестица.
133
00:06:50,758 --> 00:06:52,172
Да, защото
Ще потъна в това.
134
00:07:10,448 --> 00:07:11,965
Ози вземи едно.
135
00:07:43,379 --> 00:07:47,517
Той получи
стафилококова инфекция на врата му.
136
00:07:48,103 --> 00:07:50,068
И тогава по-късно в турнето,
137
00:07:50,172 --> 00:07:52,724
той има един на палеца си.
138
00:07:52,793 --> 00:07:56,931
Настаниха го в болница.
Беше на капково антибиотик.
139
00:07:57,034 --> 00:08:02,103
И имунната му система беше такава
недостатъци, отменихме датите.
140
00:08:02,827 --> 00:08:06,034
И тогава се опитвахме
за пренасочване на обиколката
141
00:08:06,172 --> 00:08:08,827
за да компенсирате тези дати
че е пропуснал.
142
00:08:08,931 --> 00:08:12,931
И тогава на 2 февруари,
Ози падна.
143
00:08:15,068 --> 00:08:17,931
И това беше.
144
00:08:23,310 --> 00:08:26,068
Отидох до тоалетната
и аз един вид,
145
00:08:27,000 --> 00:08:29,000
Не запалих лампата,
беше непрогледен мрак.
146
00:08:30,172 --> 00:08:33,172
Помислих си: „О, леглото е
там", но леглото беше там.
147
00:08:33,275 --> 00:08:34,827
Отидох направо.
148
00:08:36,793 --> 00:08:38,000
аз не знам
ако някога сте се спъвали
149
00:08:38,103 --> 00:08:39,862
и ръцете ви удрят пода
150
00:08:39,965 --> 00:08:41,862
и главата ти удря пода
151
00:08:41,965 --> 00:08:47,206
и ти инстинктивно знаеш
нанесъл си шибани щети.
152
00:08:50,275 --> 00:08:51,965
Чух тропота на тялото му
153
00:08:52,034 --> 00:08:54,034
и главата му
удряйки този под,
154
00:08:54,137 --> 00:08:58,413
и беше точно като "О, Боже."
155
00:08:59,620 --> 00:09:02,724
Винаги оставам на позиция
и да проверя себе си,
156
00:09:02,827 --> 00:09:04,206
виж дали има нещо
процежда се
157
00:09:04,310 --> 00:09:06,172
надолу по гърба
на врата ми или нещо подобно.
158
00:09:07,000 --> 00:09:08,241
Лежах и казвам,
159
00:09:08,344 --> 00:09:10,068
„Шарън, моля те, обади се
линейка.
160
00:09:10,206 --> 00:09:12,275
Мисля, че се прецаках
врата ми нагоре."
161
00:09:14,310 --> 00:09:17,206
Беше посред нощ
и получавам телефонно обаждане, казвайки
162
00:09:17,310 --> 00:09:19,689
че е бил избързан
до болницата.
163
00:09:21,758 --> 00:09:23,931
Беше лошо падане
и те не знаят какво...
164
00:09:24,068 --> 00:09:26,206
Знаеш ли, той си нарани врата.
165
00:09:26,275 --> 00:09:28,689
Беше в голяма беда
166
00:09:28,793 --> 00:09:31,586
и в много... много болка
167
00:09:31,689 --> 00:09:34,241
и аз мисля
явно много се страхува.
168
00:09:34,344 --> 00:09:35,689
Не мога да си представя много хора
169
00:09:35,758 --> 00:09:38,689
са свикнали да виждат
родителите им харесват това.
170
00:09:38,758 --> 00:09:41,344
Мисля, че беше като петък
или събота вечер.
171
00:09:41,413 --> 00:09:43,517
Беше като шибана военна зона
172
00:09:43,586 --> 00:09:44,965
и хората държаха кърпи
173
00:09:45,068 --> 00:09:47,068
с изтичаща кръв
главите им.
174
00:09:47,172 --> 00:09:48,413
Беше пандемониум
175
00:09:48,551 --> 00:09:51,241
и Шарън се чукаше
крещи на хората.
176
00:09:51,344 --> 00:09:52,862
Той беше по средата
от всичко това,
177
00:09:52,965 --> 00:09:54,413
което беше доста шокиращо
178
00:09:54,517 --> 00:10:00,068
защото е имал много катастрофи
на които съм бил свидетел.
179
00:10:01,344 --> 00:10:03,965
Но можеше да се каже
този не беше такъв
180
00:10:04,068 --> 00:10:07,137
той непременно щеше да получи
далеч по същия начин.
181
00:10:07,241 --> 00:10:10,724
В крайна сметка го видяха.
Направиха рентгенова снимка.
182
00:10:10,827 --> 00:10:12,689
И те казаха,
„Можем да видим синини,
183
00:10:12,793 --> 00:10:14,310
но той е добре, прибирай се вкъщи."
184
00:10:15,068 --> 00:10:17,586
на следващия ден,
не можеше да движи ръцете си.
185
00:10:20,344 --> 00:10:22,344
Отидохме в друга болница.
186
00:10:22,931 --> 00:10:25,793
Направиха друго сканиране,
като правилен ЯМР,
187
00:10:25,931 --> 00:10:28,620
и откриха, че той се е счупил
шибания му врат.
188
00:10:29,172 --> 00:10:31,620
И това е просто лудост за мен
189
00:10:31,758 --> 00:10:34,551
че са го пуснали
на първата болница все пак.
190
00:10:34,655 --> 00:10:36,413
И това беше.
Хирургът каза,
191
00:10:36,517 --> 00:10:39,724
„Ако той няма това
операция, ако падне отново,
192
00:10:39,827 --> 00:10:41,965
той ще бъде паралич."
193
00:10:42,931 --> 00:10:45,965
Той ми го каза
след това падане,
194
00:10:46,103 --> 00:10:51,068
каналът, където гръбначният ми стълб
кабелът пада, беше го смачкал.
195
00:10:51,206 --> 00:10:53,724
Така че си помислих, "Майната му на това."
196
00:10:53,793 --> 00:10:57,137
претърпя операция,
събудих се напълно прецакан.
197
00:10:59,068 --> 00:11:00,241
Честно казано, помислих си,
198
00:11:00,344 --> 00:11:02,517
„Какво по дяволите
направиха ли ми?"
199
00:11:03,206 --> 00:11:05,448
Защото никога не съм мислил
хирургът може да сгреши.
200
00:11:05,517 --> 00:11:10,310
Отивайки на операция,
Бях там и той се смееше.
201
00:11:10,448 --> 00:11:12,275
Той беше в болничното легло,
202
00:11:12,379 --> 00:11:15,275
уж със счупен врат, танцува.
203
00:11:18,379 --> 00:11:20,724
Да се обадим
операцията изключена. Той е излекуван.
204
00:11:21,379 --> 00:11:24,103
И той излиза
на тази операция
205
00:11:24,206 --> 00:11:29,000
и той е много по-лош
отколкото когато влезе.
206
00:11:29,137 --> 00:11:32,862
Гледах как баща ми си отива
от възможността да седя...
207
00:11:33,827 --> 00:11:35,586
до аз съм като-- съжалявам
да кажа това,
208
00:11:35,655 --> 00:11:37,482
но не мога да мисля
от всичко друго.
209
00:11:38,724 --> 00:11:42,931
Като поза като
шибаният Голъм. така.
210
00:11:43,034 --> 00:11:45,413
Лежа седмици наред в болница.
211
00:11:45,482 --> 00:11:48,827
Изпитваше голям дискомфорт
и наистина скърбя
212
00:11:48,931 --> 00:11:50,620
и аз мисля
просто в голям шок.
213
00:11:50,724 --> 00:11:52,655
също травмиран,
214
00:11:52,758 --> 00:11:55,655
да паднеш така и да си тръгнеш
чрез това
215
00:11:55,758 --> 00:11:59,068
и след това не може да отскочи
обратно, както беше в миналото
216
00:11:59,137 --> 00:12:00,931
и след това като
за отмяна на турнето.
217
00:12:01,000 --> 00:12:05,448
Това беше наистина, мисля,
най-голямото му разбито сърце.
218
00:12:06,172 --> 00:12:07,310
И така, след три месеца,
219
00:12:07,379 --> 00:12:08,551
докарахме го у дома.
220
00:12:08,689 --> 00:12:12,482
Но болката
просто никога не утихна.
221
00:12:12,551 --> 00:12:15,000
Постоянно беше непоносимо.
222
00:12:15,103 --> 00:12:17,172
И знам този на Ози
кралица на драмата.
223
00:12:17,275 --> 00:12:19,551
Той ще направи всичко
за хапче за болка.
224
00:12:19,655 --> 00:12:21,413
Но беше наистина.
225
00:12:21,551 --> 00:12:24,413
Искам да кажа, можете да погледнете
в нечии очи и знам.
226
00:12:25,206 --> 00:12:27,517
Това е болка
без значение какво правиш,
227
00:12:27,655 --> 00:12:29,172
винаги е там.
228
00:12:29,241 --> 00:12:31,379
Когато си
в известно количество болка,
229
00:12:31,482 --> 00:12:35,482
влияе на вашия мисловен модел
и всичко.
230
00:12:35,551 --> 00:12:39,034
Не можете да се насладите на нищо.
231
00:12:39,137 --> 00:12:43,206
Винтовете, които бяха сложили
в Ози се разхлабваха
232
00:12:43,310 --> 00:12:46,241
и раздробяване на костите
срещу костите.
233
00:12:46,379 --> 00:12:48,724
И така, под гръбначния мозък на Ози,
234
00:12:48,862 --> 00:12:51,344
имаше щети, защото
на костните фрагменти
235
00:12:51,413 --> 00:12:54,172
които се търкаха нагоре-надолу
върху гръбначния мозък.
236
00:12:54,275 --> 00:12:59,241
И така, беше просто едно нещо
след друг след друг.
237
00:12:59,344 --> 00:13:00,896
И докато беше в болница
238
00:13:00,965 --> 00:13:04,758
за три месеца,
той разви кръвни съсиреци.
239
00:13:04,827 --> 00:13:08,275
И така, тогава имахме кръвни съсиреци
да се справят с.
240
00:13:08,379 --> 00:13:10,344
Мислеше, че ще оздравее
би било същото
241
00:13:10,448 --> 00:13:12,275
както когато
падна от четириколката.
242
00:13:12,413 --> 00:13:13,620
„Оставете се за двойка
месеци,
243
00:13:13,758 --> 00:13:15,275
и тогава ще го направя
да се върна, нали знаеш..."
244
00:13:15,379 --> 00:13:18,965
Но той беше на 50-колко, 55 тогава?
245
00:13:19,103 --> 00:13:20,620
И той вече е на 70 години,
246
00:13:20,758 --> 00:13:24,103
и способността на тялото
да се възстанови
247
00:13:24,206 --> 00:13:26,827
драстично се променя
в този период от време.
248
00:13:27,448 --> 00:13:29,655
И той просто си помисли,
249
00:13:29,758 --> 00:13:32,413
„Ще се мотая и
Ще се върна и ще работя
250
00:13:32,517 --> 00:13:34,551
и ще се върна на пътя
по-рано, отколкото по-късно."
251
00:13:34,620 --> 00:13:36,241
Но болката така и не изчезна.
252
00:13:37,206 --> 00:13:38,655
Някак сме възпитани
да вярвам
253
00:13:38,793 --> 00:13:40,586
че лекарите
са супергерои, в известен смисъл.
254
00:13:40,689 --> 00:13:44,310
И въпреки че са
много опитни, някои от тях,
255
00:13:45,241 --> 00:13:48,793
много от тях наистина
нямам отговорите.
256
00:13:48,896 --> 00:13:52,103
И си мисля, че за него понякога,
той провери малко,
257
00:13:52,206 --> 00:13:53,620
защото той просто се чувстваше като,
258
00:13:53,724 --> 00:13:55,034
„Добре, има твърде много готвачи
в кухнята
259
00:13:55,103 --> 00:13:56,931
и никой не знае
какво правят."
260
00:13:57,034 --> 00:14:01,000
Така че мисля, че като самозащита,
всеки би.
261
00:14:04,793 --> 00:14:08,344
♪ Усещам, че се разпадаш
В ръцете ми ♪
262
00:14:08,448 --> 00:14:11,206
♪ До твоите
Сърце от камък ♪
263
00:14:11,827 --> 00:14:13,551
♪ Ти ме обезкърви ♪
264
00:14:13,689 --> 00:14:17,896
♪ Точно като сълзите
Никога не показваш... ♪
265
00:14:18,448 --> 00:14:20,137
Просто си спомням, че си помислих,
266
00:14:20,241 --> 00:14:22,724
„С какво мога да помогна?“
267
00:14:23,344 --> 00:14:25,482
Единственото, за което се сетих
това би го направило щастлив
268
00:14:25,551 --> 00:14:30,896
е, ако той правеше нещо
музикален проект на нещо.
269
00:14:31,965 --> 00:14:37,689
И ми се обади един човек
270
00:14:38,275 --> 00:14:39,620
че донякъде знаех
271
00:14:39,689 --> 00:14:42,758
но наистина не знаех
добре, Андрю Уот,
272
00:14:43,379 --> 00:14:47,482
и той ме попита
ако иска да направи песен
273
00:14:47,586 --> 00:14:48,793
с Пост Малоун.
274
00:14:48,896 --> 00:14:51,655
♪ Никога не съм имал нужда от нищо
От вас ♪
275
00:14:51,758 --> 00:14:54,896
♪ И всичко, което някога съм питал
Беше за истината ♪
276
00:14:55,620 --> 00:14:57,862
♪ Показахте си езика
И беше раздвоен на две... ♪
277
00:14:57,965 --> 00:15:02,068
Постът ще дойде в Ел Ей,
мразя да съм на сцената на Ел Ей.
278
00:15:02,172 --> 00:15:05,413
Ето защо той не го прави
живей тук. И той беше като,
279
00:15:05,517 --> 00:15:07,103
„Къде мога да отида точно така
280
00:15:07,241 --> 00:15:11,379
слушайте шибано добра музика
че ми харесва и пия бира?"
281
00:15:11,482 --> 00:15:13,068
и аз съм като,
282
00:15:13,172 --> 00:15:15,068
„Ще те доведа до
най-класическото място в Ел Ей."
283
00:15:15,206 --> 00:15:16,620
Доведох го до
Rainbow Bar and Grill.
284
00:15:16,758 --> 00:15:20,241
♪ Усещам, че се разпадаш
В ръцете ми ♪
285
00:15:20,379 --> 00:15:23,724
♪ До твоите
Сърце от камък ♪
286
00:15:23,827 --> 00:15:26,034
♪ Ти ме обезкърви... ♪
287
00:15:26,137 --> 00:15:28,758
Пост прекара страхотна вечер
на пиене в Rainbow
288
00:15:28,862 --> 00:15:31,275
и купи тази снимка на Ози
от стената,
289
00:15:31,379 --> 00:15:32,620
и след това отиде до студиото
290
00:15:32,758 --> 00:15:35,896
с тази снимка на Ози
под ръката му.
291
00:15:36,000 --> 00:15:38,862
И аз бях като,
"О, Боже мой. Пост и Ози."
292
00:15:38,965 --> 00:15:40,758
Казвам си: „Чакай, Пост и Ози?
293
00:15:40,862 --> 00:15:42,758
Ами ако Пост и Ози направят песен
заедно? Това би било болно."
294
00:15:42,896 --> 00:15:45,206
Говорих с Пост за това.
Той смяташе, че това е страхотна идея,
295
00:15:45,275 --> 00:15:48,517
но беше отложено
вид за известно време
296
00:15:48,586 --> 00:15:51,655
защото Ози
не се справяше добре.
297
00:15:51,758 --> 00:15:55,137
♪ Вземете каквото искате и вървете
298
00:15:55,241 --> 00:15:59,206
Минаха няколко месеца и тогава
Получих друго обаждане от Андрю,
299
00:15:59,310 --> 00:16:00,551
и той е като,
„Не, наистина мисля
300
00:16:00,655 --> 00:16:01,758
че баща ти
трябва да направи песента."
301
00:16:01,862 --> 00:16:03,379
И аз казах: „И аз също“.
302
00:16:03,482 --> 00:16:06,206
Но това е, като, как ще го направя
да го вкарам в студиото?
303
00:16:07,448 --> 00:16:10,586
И накрая,
той стигна до едно място
304
00:16:10,655 --> 00:16:12,482
където беше толкова отегчен
че той беше като,
305
00:16:12,586 --> 00:16:14,275
„Добре,
Ще отида в студиото."
306
00:16:14,379 --> 00:16:16,655
♪ Защо не вземеш
Какво искаш от мен ♪
307
00:16:16,758 --> 00:16:21,137
♪ Вземете това, което ви трябва от мен
Вземете каквото искате и вървете ♪
308
00:16:21,241 --> 00:16:24,068
♪ Никога не съм имала нужда
Всичко от теб ♪
309
00:16:24,758 --> 00:16:26,965
♪ И всичко, което някога съм питал
Беше за истината... ♪
310
00:16:27,068 --> 00:16:31,448
Това ме извади от сън.
Помогна ми.
311
00:16:31,517 --> 00:16:35,172
Това беше най-доброто лекарство
Някога съм имал в този момент.
312
00:16:35,310 --> 00:16:39,793
Дами и господа, така е
шибан Ози, шибан Озбърн!
313
00:16:41,137 --> 00:16:42,689
Кели беше много емоционална.
314
00:16:42,793 --> 00:16:46,241
Тя каза: „Баща ми
падна, беше болен,
315
00:16:46,310 --> 00:16:47,827
той е бил в къщата
за шест месеца
316
00:16:47,931 --> 00:16:49,275
и той не е
беше навън и направи всичко.
317
00:16:49,379 --> 00:16:51,965
И това отново беше баща ми.
Боже мой
318
00:16:52,103 --> 00:16:53,448
Той си прекарваше страхотно."
319
00:16:53,551 --> 00:16:54,793
Аз си казвам: "Разбира се,
той прави музика.
320
00:16:54,931 --> 00:16:56,965
Той прави
какво обича да прави."
321
00:16:57,068 --> 00:16:58,793
незабавно,
крушката изгасна
322
00:16:58,896 --> 00:17:00,275
над моята и на Андрю глави.
323
00:17:00,379 --> 00:17:03,862
Това е като "По дяволите,
нека направим албум на Ози."
324
00:17:04,482 --> 00:17:07,172
И така това се превърна в
Обикновен човек.
325
00:17:07,275 --> 00:17:09,827
Кели ми каза един следобед,
тя каза,
326
00:17:09,931 --> 00:17:12,655
„Бихте ли искали
да направиш запис?"
327
00:17:13,517 --> 00:17:15,551
Погледнах я и си помислих,
— Какво, по дяволите, прави тя?
328
00:17:15,689 --> 00:17:20,206
„Андрю Уот, той би искал
да направя запис с теб."
329
00:17:20,793 --> 00:17:22,206
Така че това беше основно.
330
00:17:22,310 --> 00:17:26,275
И на следващия, без никакво време,
направихме албум.
331
00:17:26,827 --> 00:17:29,379
Водех татко в студиото на всеки
един ден,
332
00:17:29,482 --> 00:17:32,586
и беше наистина забавен процес
и беше наистина страхотно
333
00:17:32,689 --> 00:17:34,896
гледам как баща ми оживява отново.
334
00:17:35,793 --> 00:17:36,896
Трябва да помниш,
335
00:17:37,034 --> 00:17:40,482
беше направено
докато беше много болен.
336
00:17:41,241 --> 00:17:45,793
Това му даде нещо да вземе
умът му далеч от тялото му за веднъж.
337
00:17:46,862 --> 00:17:48,379
Той щеше да отиде
в студиото
338
00:17:48,517 --> 00:17:51,689
в мазето на Андрю
къща и щеше да му е удобно
339
00:17:51,827 --> 00:17:53,965
в този стол, който
Андрю го купи.
340
00:17:54,517 --> 00:17:59,586
И беше като магия
ще започне.
341
00:18:00,517 --> 00:18:04,586
Мисля, че Обикновеният човек
е по-малко албум на Ози Озбърн
342
00:18:04,655 --> 00:18:06,275
и повече албум на Джон Озбърн.
343
00:18:06,413 --> 00:18:10,896
Мисля, че... има
много теми в него
344
00:18:10,965 --> 00:18:16,793
вид обработка на собствените си
вид живот и смъртност
345
00:18:16,896 --> 00:18:18,241
и нещо пред какво е изправен
346
00:18:18,310 --> 00:18:21,758
и беше по-малко,
знаеш ли, луд,
347
00:18:21,862 --> 00:18:24,896
по-малко хапещи глави от прилепи.
Не беше лудият.
348
00:18:24,965 --> 00:18:30,310
Беше, знаете ли, просто някак
къде е бил по това време.
349
00:18:35,896 --> 00:18:38,275
Той имаше мечта
350
00:18:38,413 --> 00:18:44,172
за излизане от ситуацията
в който е роден,
351
00:18:44,275 --> 00:18:45,758
и той имаше мечта
352
00:18:45,862 --> 00:18:48,275
да си музикант.
353
00:18:49,931 --> 00:18:51,241
И той го постигна.
354
00:18:51,344 --> 00:18:54,586
♪ Бях неподготвен за слава ♪
355
00:18:54,655 --> 00:18:58,758
♪ Тогава всички
Знаех името ми... ♪
356
00:18:58,827 --> 00:19:02,137
И това е какво
казваше той в песента.
357
00:19:02,241 --> 00:19:05,310
Не искаше да умре като никой.
358
00:19:05,413 --> 00:19:07,206
Бих дошъл от нищото.
359
00:19:07,310 --> 00:19:09,172
Бях детето на улицата
360
00:19:09,275 --> 00:19:11,689
кой, когато микробусът за сладолед
дойде наоколо,
361
00:19:11,827 --> 00:19:14,172
родителите ми не можеха да си го позволят
всеки път.
362
00:19:14,275 --> 00:19:17,655
Ако си оставил детето
без сладолед,
363
00:19:18,482 --> 00:19:20,758
боли, знаеш.
364
00:19:21,689 --> 00:19:24,344
♪ Стоях
На ръба... ♪
365
00:19:24,482 --> 00:19:26,586
Определено е травмиращо.
366
00:19:26,655 --> 00:19:28,655
Това е едно от шест деца.
367
00:19:28,724 --> 00:19:31,310
Къде идваш
в тази редица от шест деца?
368
00:19:31,413 --> 00:19:35,827
Училището беше просто място
тормозен, място за ритници
369
00:19:35,965 --> 00:19:38,379
и каза: „Ти си мръсен
и се прибирай вкъщи."
370
00:19:38,482 --> 00:19:42,344
И той винаги ми казва,
— Страхувах се през цялото време.
371
00:19:44,137 --> 00:19:46,344
Винаги съм имал
тези шибани гласове в главата ми
372
00:19:46,482 --> 00:19:47,965
казвайки ми, че ще се проваля.
373
00:19:48,068 --> 00:19:49,793
Цял живот съм ги имал.
374
00:19:49,862 --> 00:19:52,137
Обаждах им се
"комитетът", нали знаете.
375
00:19:52,241 --> 00:19:54,655
Произлизаше от
моето детство, нали знаеш.
376
00:19:54,758 --> 00:19:57,931
Когато бях дете, използвах
да играя тази игра със себе си,
377
00:19:58,000 --> 00:19:59,517
че ще тичам по Уитън Роуд
378
00:19:59,620 --> 00:20:03,103
и ако краката ми се докоснат
паве с пукнатина,
379
00:20:03,172 --> 00:20:05,344
нещо лошо
вероятно ще се случи.
380
00:20:05,448 --> 00:20:07,275
но понякога,
те са прави, знаете ли.
381
00:20:07,344 --> 00:20:09,689
Има нещо
шибано лошо там.
382
00:20:09,793 --> 00:20:12,310
Искам да кажа, тогава отивам,
"Виждаш ли? Казах ти."
383
00:20:12,448 --> 00:20:14,724
♪ През целия си живот ♪
384
00:20:17,103 --> 00:20:21,413
♪ Живях
Вчера... ♪
385
00:20:23,241 --> 00:20:24,620
Когато не си на ниво
386
00:20:24,689 --> 00:20:26,827
с останалите деца
на блока,
387
00:20:28,206 --> 00:20:31,068
мислиш - съжаляваш
за себе си, знаеш ли?
388
00:20:31,862 --> 00:20:34,137
И да бъдеш успешен
в музикалната игра,
389
00:20:34,793 --> 00:20:39,137
хората спряха да гледат надолу
към мен, почувствах.
390
00:20:39,206 --> 00:20:42,793
♪ Никога няма да ме изтриеш
Върнах се на пътя... ♪
391
00:20:42,862 --> 00:20:44,689
Записът имаше огромен успех,
392
00:20:44,827 --> 00:20:47,517
и мисля, че трогна
сърцата на много хора.
393
00:20:47,620 --> 00:20:50,310
И той имаше нужда от това,
394
00:20:50,413 --> 00:20:52,206
че „не съм излишен,
395
00:20:52,310 --> 00:20:58,448
Не съм неспособен да направя
всичко, което обичам вече."
396
00:21:09,862 --> 00:21:10,827
да
397
00:21:23,275 --> 00:21:25,068
Искаш ли бастуна си?
398
00:21:25,172 --> 00:21:26,931
не
399
00:21:27,000 --> 00:21:32,000
♪ Мислех, че живея
Излезте от перфектния живот ♪
400
00:21:32,896 --> 00:21:38,482
♪ Но в самотните часове
Когато истината започне да хапе ♪
401
00:21:39,344 --> 00:21:41,275
♪ Мислех за времената ♪
402
00:21:41,379 --> 00:21:45,344
♪ Когато обърнах гръб
И спря ♪
403
00:21:46,137 --> 00:21:50,517
♪ Не съм добър човек
В крайна сметка ♪
404
00:21:52,241 --> 00:21:57,793
♪ Когато бях млад
Бях единствената игра в града ♪
405
00:21:58,965 --> 00:22:03,241
♪ Мислех, че съм го свалил
Със сигурност ♪
406
00:22:05,379 --> 00:22:10,931
♪ Но времето минаваше и аз бях
Изгубен в това, което намерих ♪
407
00:22:11,965 --> 00:22:16,620
♪ Не съм добър човек
В крайна сметка... ♪
408
00:22:17,620 --> 00:22:19,172
Къде искаш да седна?
409
00:22:19,275 --> 00:22:21,689
Просто стой там
с ябълка на главата.
410
00:22:22,172 --> 00:22:24,206
Не пак ябълката!
411
00:22:25,206 --> 00:22:28,344
♪ Не съм добър човек
В крайна сметка ♪
412
00:22:30,172 --> 00:22:32,448
Ти и аз, ние сме
Г-н и г-жа Сополиви.
413
00:22:33,103 --> 00:22:34,620
Да ти кажа, не би
да седя отвън
414
00:22:34,724 --> 00:22:35,896
в Англия така...
415
00:22:36,000 --> 00:22:37,965
...по това време на годината.
416
00:22:38,068 --> 00:22:39,896
Знаех, че това предстои.
417
00:22:40,034 --> 00:22:43,551
Времето е доста хладно и
тук е хубаво, не е толкова студено.
418
00:22:43,655 --> 00:22:45,344
Но ние не излизаме никъде.
419
00:22:45,482 --> 00:22:47,310
Защо искате да купите
шибана скъпа къща
420
00:22:47,413 --> 00:22:48,482
и да не го използвам?
421
00:22:49,275 --> 00:22:52,137
Помните ли Сила Блек?
Тя живееше нагоре по пътя.
422
00:22:52,241 --> 00:22:53,758
Сила Блек?
423
00:22:53,827 --> 00:22:56,206
Тя получи инвазия в дома си
в Англия.
424
00:22:56,310 --> 00:22:58,827
Но това беше
преди сто шибани години!
425
00:22:58,965 --> 00:23:00,689
Но все пак
се случи в Англия!
426
00:23:00,827 --> 00:23:03,724
О, Боже, Ози, това е
едно от милион неща,
427
00:23:03,827 --> 00:23:05,862
и милиони неща
случи се тук.
428
00:23:05,965 --> 00:23:07,724
Бяхме ограбени в Англия.
429
00:23:07,862 --> 00:23:09,896
Да, получихме
ограбен в Англия.
430
00:23:10,000 --> 00:23:11,551
И го хванах.
431
00:23:11,655 --> 00:23:13,034
Ти го пусна.
432
00:23:13,862 --> 00:23:16,275
Е, бях напълно гол
в 2:00 сутринта,
433
00:23:16,379 --> 00:23:19,931
какво друго ще правя?
Да го заведа на коктейл?
434
00:23:20,068 --> 00:23:21,931
А, не, можеше
доведоха го,
435
00:23:22,034 --> 00:23:23,793
и бихме могли да имаме
извикал полицията
436
00:23:23,896 --> 00:23:26,034
изведнъж,
той бяга към прозореца,
437
00:23:26,137 --> 00:23:27,655
и го имам
около врата,
438
00:23:28,448 --> 00:23:30,137
и той някак получава
от прозореца,
439
00:23:30,241 --> 00:23:33,586
и му давам малко
приятелска помощ през прозореца.
440
00:23:35,000 --> 00:23:36,758
Не му хареса много.
441
00:23:37,724 --> 00:23:39,275
Не знаехме това,
442
00:23:39,379 --> 00:23:43,448
но преди хора
е влизал в къщата
443
00:23:43,551 --> 00:23:46,827
и влезе през друг
прозорец, докато ни нямаше,
444
00:23:46,965 --> 00:23:50,758
и те влизаха
просто да разгледам мястото.
445
00:23:50,862 --> 00:23:52,655
Това е наистина, наистина ужасно.
446
00:23:52,758 --> 00:23:55,379
И работата е в това
влязоха в спалнята
447
00:23:55,448 --> 00:23:56,758
когато спях
448
00:23:56,862 --> 00:23:58,758
и ми взе пръстените
отстрани на спалнята.
449
00:24:00,172 --> 00:24:01,827
И това е странно мислене
че си заспал
450
00:24:01,931 --> 00:24:04,275
и някой е точно до теб.
451
00:24:04,344 --> 00:24:06,068
И не се събуждаш.
452
00:24:06,689 --> 00:24:08,103
това е ужасно
453
00:24:09,137 --> 00:24:10,517
Почти приключихте ли?
454
00:24:12,206 --> 00:24:13,793
Ози?
455
00:24:13,896 --> 00:24:15,344
- Какво?
- Почти приключихте ли?
456
00:24:15,448 --> 00:24:17,379
- Готово с какво?
- С тази цел.
457
00:24:17,517 --> 00:24:19,724
Не, имам
много от тях за правене.
458
00:24:22,413 --> 00:24:24,344
Когато седи
и той стреля с оръжия,
459
00:24:24,448 --> 00:24:25,965
Мисля, че е медитация
за него.
460
00:24:26,068 --> 00:24:28,689
Той се забавя.
Той контролира дишането си.
461
00:24:28,827 --> 00:24:30,448
Много е заземяващо.
462
00:24:30,517 --> 00:24:32,965
И мисля, че го носи
чувство за независимост
463
00:24:33,034 --> 00:24:34,655
защото той не го прави
трябва да разчита на някого.
464
00:24:34,758 --> 00:24:37,482
Той трябва да разчита на всички
за всичко в момента.
465
00:24:40,068 --> 00:24:43,344
Правят ли
картечница, която е с пелети?
466
00:24:43,448 --> 00:24:44,896
така мисля.
467
00:24:46,517 --> 00:24:49,517
Няма ли да е по-бързо
да вземеш картечница?
468
00:24:51,586 --> 00:24:53,344
Но цялата работа
на стрелба,
469
00:24:53,448 --> 00:24:55,655
просто е нещо
да те отпусна.
470
00:24:57,103 --> 00:24:59,172
Ако имате
шибана картечница,
471
00:25:02,758 --> 00:25:07,689
все едно да кажеш: „Играя дартс
със шибана картечница."
472
00:25:07,793 --> 00:25:09,862
Не, с лък и стрела.
473
00:25:13,034 --> 00:25:16,103
- Обичам те, Бу.
- И аз те обичам.
474
00:25:18,000 --> 00:25:22,413
♪ Дръж
Красивото съвършенство ♪
475
00:25:22,517 --> 00:25:24,862
♪ На цвете ♪
476
00:25:27,275 --> 00:25:28,586
тишина!
477
00:25:36,137 --> 00:25:39,241
Той беше деликатен,
но всеки месец,
478
00:25:39,379 --> 00:25:42,896
вместо да ставам по-силен,
той стана по-слаб.
479
00:25:43,000 --> 00:25:47,586
И така, беше да го видя
влез в стая като тази,
480
00:25:47,724 --> 00:25:49,586
и след това както всеки месец
премина,
481
00:25:49,689 --> 00:25:53,758
той би бил такъв,
избледняване, избледняване, избледняване.
482
00:25:55,586 --> 00:25:57,931
Операцията
трябваше да се стабилизира
483
00:25:58,068 --> 00:26:01,448
и просто изглеждаше
да предизвика повече наранявания
484
00:26:01,551 --> 00:26:02,931
под първоначалното нараняване.
485
00:26:03,034 --> 00:26:04,482
Болката така и не спря.
486
00:26:04,586 --> 00:26:07,655
Той отиде от един хирург
на друг на друг
487
00:26:07,758 --> 00:26:10,241
в цялата страна,
търси помощ.
488
00:26:10,310 --> 00:26:12,586
Освен това просто го слушам
както и
489
00:26:12,655 --> 00:26:16,172
защото, знаете ли,
той познава тялото си.
490
00:26:16,310 --> 00:26:18,000
Той знае как се чувства,
491
00:26:18,965 --> 00:26:21,793
и той просто продължаваше да казва,
— Нещо не е както трябва.
492
00:26:23,137 --> 00:26:25,413
Гледайте кучетата
не излизай, моля те.
493
00:26:26,137 --> 00:26:28,793
Най-накрая намерихме хирург
това каза,
494
00:26:28,896 --> 00:26:31,689
„Бяха прекалено агресивни
с вашата операция.
495
00:26:31,827 --> 00:26:34,448
Те са правили такива неща
нямаше нужда да правиш."
496
00:26:34,517 --> 00:26:38,103
И какво този друг хирург
беше направил беше
497
00:26:38,206 --> 00:26:43,137
той би сложил чинии от двете страни
с всички тези винтове,
498
00:26:43,241 --> 00:26:46,758
и явно това
не трябваше да се прави.
499
00:26:46,862 --> 00:26:50,275
Така той причини още повече щети.
500
00:26:51,310 --> 00:26:53,310
Извадиха металните пластини
501
00:26:53,448 --> 00:26:56,000
и осемте винта
които бяха в Ози
502
00:26:57,137 --> 00:27:00,586
и се опита да закърпи
колкото можеше.
503
00:27:02,379 --> 00:27:04,827
но, знаете ли,
основните щети са нанесени.
504
00:27:04,931 --> 00:27:07,034
Трябва да съм имал
още шибани операции
505
00:27:07,137 --> 00:27:10,206
отколкото някога съм мечтал
щях да имам в живота си.
506
00:27:10,344 --> 00:27:14,482
Така че, искам да кажа,
ставаш от гърба си,
507
00:27:14,551 --> 00:27:16,586
изкачваш се
отново тази планина,
508
00:27:16,724 --> 00:27:19,379
и стигате до върха
и ви ритат обратно.
509
00:27:19,482 --> 00:27:21,620
И така, получавате малко...
510
00:27:22,551 --> 00:27:26,413
Губите малко от
вашето самочувствие, нали знаете.
511
00:27:30,482 --> 00:27:32,034
Трябва да отмените турнето,
512
00:27:32,137 --> 00:27:36,724
той беше съсипан, защото
Мисля, че не беше подготвен
513
00:27:36,827 --> 00:27:38,000
да знаете как да се справите
514
00:27:38,103 --> 00:27:40,724
с такава скръб
и разочарование,
515
00:27:40,862 --> 00:27:44,034
и той просто започна да чувства
по-зле през този период.
516
00:27:44,137 --> 00:27:46,724
Така че мисля, отново,
просто беше...
517
00:27:48,137 --> 00:27:50,000
душегубно за него.
518
00:27:50,103 --> 00:27:54,068
И тогава по това време,
депресията беше толкова лоша.
519
00:27:54,172 --> 00:27:56,551
Просто, знаете ли,
би било като,
520
00:27:56,655 --> 00:27:59,379
„Какъв е смисълът дори
ставам? не ставам.
521
00:27:59,482 --> 00:28:01,448
аз не работя
с физиотерапевта.
522
00:28:01,551 --> 00:28:03,482
Какъв е смисълът?"
523
00:28:04,724 --> 00:28:07,620
Дори не би рисувал.
Той нямаше да отиде да стреля с пистолета си.
524
00:28:07,724 --> 00:28:10,275
Той нямаше да направи нищо.
Беше просто нещастен.
525
00:28:10,379 --> 00:28:14,241
Той каза: „Имам
няма спасение. Заклещен съм в това."
526
00:28:15,758 --> 00:28:17,965
А той просто гледа
за изход.
527
00:28:18,103 --> 00:28:23,000
Казах на Шарън, "Виж, скъпа,
Съжалявам, че съм ви в тежест."
528
00:28:23,793 --> 00:28:26,586
И тя казва: „Какво по дяволите
за какво говориш?"
529
00:28:26,655 --> 00:28:31,103
Но това го почувствах.
Не ме бива да съм болен.
530
00:28:31,241 --> 00:28:34,965
Мразя факта, че не мога
правя нещо за себе си.
531
00:28:35,103 --> 00:28:40,482
Освен това не съм бил на
моя собствена за шибаните четири години.
532
00:28:40,586 --> 00:28:44,724
Това, което в крайна сметка правя, е да седя
в тоалетната, четейки книга
533
00:28:44,827 --> 00:28:48,103
просто да бъда сам, просто да...
534
00:28:48,241 --> 00:28:51,344
просто за да съм,
знаете, горе главата и всичко останало.
535
00:28:51,448 --> 00:28:55,620
Все едно не получаваш...
Всички имаме нужда
536
00:28:55,724 --> 00:29:00,241
малко място за
себе си, да не бъдем изолирани,
537
00:29:00,344 --> 00:29:02,482
но просто да отида, "По дяволите."
538
00:29:02,586 --> 00:29:05,862
но е като,
не трябва да се навеждате напред
539
00:29:06,000 --> 00:29:08,103
и хората стрелят по нещата
те не трябва да бъдат.
540
00:29:08,172 --> 00:29:11,344
И аз искам да отида,
— Защо не се прецакате всички?
541
00:29:11,448 --> 00:29:14,482
Но не можете да направите това, защото
не можеш да останеш сам.
542
00:29:15,344 --> 00:29:16,896
Това е като...
543
00:29:17,862 --> 00:29:20,000
Не ми харесва да съм
сам през цялото време,
544
00:29:20,103 --> 00:29:23,137
но не ми харесва да съм с
хора през цялото време, нали знаеш?
545
00:29:23,241 --> 00:29:28,344
Мисля, че знаеш,
колкото по-дълго осъзнава
546
00:29:28,448 --> 00:29:32,793
едната страна на живота му, където
можеше да тича по сцената
547
00:29:32,862 --> 00:29:37,172
и... бъдете независими...
548
00:29:38,034 --> 00:29:40,896
Нямате нужда от никого
за да ви помогне да станете или слезете
549
00:29:41,000 --> 00:29:44,275
или вземете нещо
от пода.
550
00:29:44,344 --> 00:29:46,103
Това го няма.
551
00:29:46,172 --> 00:29:50,000
Животът му е бил
всеки ден различен град.
552
00:29:50,103 --> 00:29:52,827
ти знаеш,
20 000 души на вечер,
553
00:29:52,931 --> 00:29:57,827
непрекъснато бомбардиран
със силна рок музика
554
00:29:59,068 --> 00:30:02,862
и частни самолети
и цялата тази лудост.
555
00:30:02,965 --> 00:30:08,034
И изведнъж той е на дивана
всеки ден, цял ден, години наред.
556
00:30:08,172 --> 00:30:11,517
И това е душеразрушително
557
00:30:11,655 --> 00:30:14,724
гледайки как душеунищожително
това е за него.
558
00:30:18,620 --> 00:30:21,689
Няколко дни, които той желае
той беше мъртъв.
559
00:30:21,793 --> 00:30:25,034
Той изпитва толкова много болка,
той не може да го приеме.
560
00:30:25,137 --> 00:30:29,206
Той просто иска да може да отиде.
561
00:30:32,137 --> 00:30:33,344
така...
562
00:30:34,655 --> 00:30:37,379
Мисълта
да не правя повече концерти,
563
00:30:37,482 --> 00:30:38,965
Наистина изпаднах в депресия.
564
00:30:39,068 --> 00:30:41,655
Сега всъщност съм на антидепресанти.
565
00:30:42,344 --> 00:30:46,172
Подготвях се по дяволите
да се откажа в някакъв момент.
566
00:30:46,310 --> 00:30:51,655
Но тогава ще отида там
в главата ми и отивам,
567
00:30:51,758 --> 00:30:54,448
„Какво се чукаш
говорим за?"
568
00:30:54,517 --> 00:30:56,448
защото познавайки ме,
Наполовина бих го направил.
569
00:30:56,517 --> 00:30:58,551
Щях да съм полумъртъв и по дяволите...
570
00:30:59,586 --> 00:31:02,586
Бих се самозапалил по дяволите.
Това би било шибаното...
571
00:31:03,620 --> 00:31:07,068
Искам да кажа, че не бих умрял,
знаеш ли Това е моят късмет.
572
00:31:08,034 --> 00:31:13,068
Основният проблем
е щетата,
573
00:31:13,206 --> 00:31:16,241
увреждането на нервите
от лошата операция на врата.
574
00:31:16,344 --> 00:31:19,620
Да, болестта на Паркинсон е,
знаете, напредва
575
00:31:19,758 --> 00:31:23,206
и, да, показва се
по различни начини.
576
00:31:23,310 --> 00:31:26,103
Но липсата му на мобилност
577
00:31:26,206 --> 00:31:29,793
е огромният проблем.
578
00:31:29,896 --> 00:31:34,931
Този шибан доктор просто
съблякох го, знаеш ли,
579
00:31:35,068 --> 00:31:38,689
на способността му да се движи
580
00:31:38,758 --> 00:31:41,413
и това ме прави толкова ядосана,
581
00:31:41,517 --> 00:31:44,586
защото се чувствах като всичко това
можеше да бъде избегнато.
582
00:31:45,172 --> 00:31:47,068
Не трябваше да се случва.
583
00:31:47,172 --> 00:31:48,448
Хм...
584
00:32:06,758 --> 00:32:08,310
Какво правим, шефе?
585
00:32:08,413 --> 00:32:09,793
Опитва се да превземе света.
586
00:32:09,896 --> 00:32:10,931
О, ние го направихме.
587
00:32:11,034 --> 00:32:12,000
Правих йога тази сутрин.
588
00:32:12,137 --> 00:32:13,724
Искаш ли да правим йога с мен?
589
00:32:13,793 --> 00:32:15,137
не благодаря
590
00:32:15,241 --> 00:32:16,758
Добре, искаш ли
ритник в топките?
591
00:32:16,862 --> 00:32:19,172
- Не, благодаря. бихте ли
- Да, бих.
592
00:32:19,275 --> 00:32:21,241
Харесвате ли някои
от думите, които написах?
593
00:32:21,310 --> 00:32:22,758
Да, нека ги видя.
594
00:32:22,827 --> 00:32:25,241
„Той обича да играе
неговите игри в стаята му."
595
00:32:25,310 --> 00:32:27,241
♪ Той обича да играе
Той обича да играе ♪
596
00:32:27,310 --> 00:32:28,793
„Да играя неговите игри
в стаята му,"
597
00:32:28,896 --> 00:32:30,275
или „болните му игри
в стаята му."
598
00:32:30,379 --> 00:32:32,137
„Той обича да играе
игра в стаята му."
599
00:32:32,275 --> 00:32:33,344
Добре.
600
00:32:34,344 --> 00:32:36,965
- Така е още по-добре.
- ♪ мастурбирам ♪
601
00:32:37,068 --> 00:32:38,310
Ще ходим ли там
602
00:32:38,413 --> 00:32:39,896
"Мастурбация"? Не, не...
603
00:32:39,965 --> 00:32:41,586
окей "Мастурбация".
604
00:32:41,655 --> 00:32:43,137
„Деградация“. тогава...
605
00:32:43,275 --> 00:32:45,931
Когато се възстановяваше
от операцията,
606
00:32:46,034 --> 00:32:47,931
Андрю и той се събраха
и каза,
607
00:32:48,034 --> 00:32:50,068
"Добре, нека направим още един албум."
608
00:32:50,689 --> 00:32:55,310
Депресията винаги ще бъде
много по-лек, когато беше зает,
609
00:32:55,413 --> 00:32:57,482
когато умът му беше
върху нещо друго.
610
00:32:57,620 --> 00:32:59,206
И това беше първото нещо
611
00:32:59,310 --> 00:33:01,000
че той би се сетил
на сутринта,
612
00:33:01,103 --> 00:33:06,000
беше песен, риф,
не "О, Боже, моята болка."
613
00:33:06,103 --> 00:33:07,172
Ние сме в група!
614
00:33:07,241 --> 00:33:08,689
Ние сме в шибана група!
615
00:33:08,793 --> 00:33:12,724
какво? Майната му.
616
00:33:15,586 --> 00:33:19,206
хей хей
Стартирайте го от интрото.
617
00:33:19,310 --> 00:33:21,172
- Готови ли сте?
- да да вървим
618
00:33:21,241 --> 00:33:25,689
„Пациент No9“ беше
много важна работа.
619
00:33:25,793 --> 00:33:27,655
Беше важна песен
всъщност.
620
00:33:27,758 --> 00:33:29,724
Беше сън
сбъдна се за мен.
621
00:33:29,862 --> 00:33:34,689
Същинското въведение
към тази песен и изхода
622
00:33:34,793 --> 00:33:40,000
бяха части, които бях написал
преди години с мисълта за Ози,
623
00:33:40,103 --> 00:33:41,896
но не работех с Ози.
624
00:33:42,344 --> 00:33:43,689
Но звукът...
625
00:33:43,793 --> 00:33:45,310
Звукът добре ли е за вас?
какво искаш да направя
626
00:33:45,379 --> 00:33:47,517
Защото имам
разнообразие от усилвателни звуци тук.
627
00:33:47,620 --> 00:33:48,793
Има и други,
по-чисти настройки,
628
00:33:48,862 --> 00:33:50,034
но ме уведомете
какво мислиш.
629
00:33:55,000 --> 00:33:56,689
♪ Има ли начин
Оттук? ♪
630
00:33:56,827 --> 00:33:59,206
♪ Хей, докога
Бил ли си тук? ♪
631
00:33:59,310 --> 00:34:01,068
♪ Искам да се прибера вкъщи... ♪
632
00:34:01,172 --> 00:34:03,758
Цялата интро част
633
00:34:03,862 --> 00:34:06,758
където имаш този глас
в главата му,
634
00:34:07,862 --> 00:34:12,310
което вярвам, че е глас
което съществува в главата му.
635
00:34:13,827 --> 00:34:17,965
Ози някак си ни взима
на пътуване до тъмно място
636
00:34:18,068 --> 00:34:21,103
чрез този герой, който
Вярвам, че съществува в него.
637
00:34:23,724 --> 00:34:26,655
Ози Озбърн не може да пее
"момче среща момиче".
638
00:34:26,793 --> 00:34:28,758
Става въпрос за битието
в психиатрична болница.
639
00:34:28,862 --> 00:34:31,137
Натиснахме запис
за теб на върха,
640
00:34:31,275 --> 00:34:33,241
и ти буквално го направи
в един дубъл.
641
00:34:33,344 --> 00:34:36,931
Успяхте да получите достъп до битието
психично болен психопат.
642
00:34:37,068 --> 00:34:39,724
- Защо беше толкова лесно?
- Защо беше толкова лесно?
643
00:34:41,413 --> 00:34:44,586
Имах много практика,
нали?
644
00:34:44,689 --> 00:34:48,103
Не трябваше да копая
този много нагоре.
645
00:34:48,172 --> 00:34:50,793
Прекарайте една шибана седмица
в къщата ми.
646
00:34:52,068 --> 00:34:56,724
Това, което е толкова страхотно е, че направихте едно
и тогава получихте видението.
647
00:34:56,827 --> 00:34:58,827
Гледах те като...
Можех да го видя като вчера.
648
00:34:58,965 --> 00:35:00,862
Ти направи едно, получи видението,
каза: "Дай ми друга песен."
649
00:35:00,965 --> 00:35:03,172
Ти го направи.
Сам си отговори.
650
00:35:03,241 --> 00:35:04,724
Сам си отговори
с различен...
651
00:35:04,827 --> 00:35:06,034
"Мамо!"
652
00:35:06,172 --> 00:35:08,586
♪ Мамо! ♪
653
00:35:17,448 --> 00:35:23,034
♪ Всеки коридор е боядисан
Бяло като светлината ♪
654
00:35:23,137 --> 00:35:28,137
♪ Това ще ви насочи
За ваша помощ ♪
655
00:35:29,034 --> 00:35:34,862
♪ Създаване на приятели с
Непознати в съзнанието ми ♪
656
00:35:34,965 --> 00:35:39,931
♪ Защото изглеждат
Да ме познаваш добре ♪
657
00:35:41,000 --> 00:35:43,413
♪ Скриване на хапчетата
В устата ти ♪
658
00:35:43,551 --> 00:35:46,310
♪ Погълни ги
След това ги изплюйте ♪
659
00:35:46,379 --> 00:35:49,379
♪ Чувам смеха
Крещи и крещи ♪
660
00:35:49,482 --> 00:35:52,103
♪ Не утре ♪
661
00:35:52,896 --> 00:35:58,931
♪ Когато викат името ти
По-добре бягай и се скрий ♪
662
00:36:03,931 --> 00:36:07,310
♪ Да ти кажа, че си луд ♪
663
00:36:07,413 --> 00:36:10,482
♪ Вие вярвате на лъжите им ♪
664
00:36:14,827 --> 00:36:17,724
♪ Няма да се измъкна, не ♪
665
00:36:17,793 --> 00:36:22,724
♪ Няма да се измъкна жив ♪
666
00:36:26,206 --> 00:36:28,413
♪ Няма да се измъкна ♪
667
00:36:28,517 --> 00:36:33,137
♪ Защото съм търпелива
Номер 9... ♪
668
00:36:33,241 --> 00:36:34,551
Първият ми поглед върху това беше като,
669
00:36:34,620 --> 00:36:37,068
сега си просто пациент
в този момент.
670
00:36:37,172 --> 00:36:38,620
Не съм го сглобил
671
00:36:38,724 --> 00:36:41,068
че той беше някак склонен
в характера на като,
672
00:36:41,137 --> 00:36:42,931
ти знаеш,
да бъдеш в психиатрична институция,
673
00:36:43,034 --> 00:36:47,068
но мисля че има
ниво на неговото психическо здраве
674
00:36:47,172 --> 00:36:49,068
което е силно засегнато.
675
00:36:49,896 --> 00:36:53,931
♪ Когато стените на
Подплатена клетка ♪
676
00:36:54,034 --> 00:36:57,344
♪ Стани реалност... ♪
677
00:36:57,448 --> 00:37:01,241
Създаването на албума
спаси задника ми.
678
00:37:01,758 --> 00:37:03,965
Аз съм най-големият късметлия
в света да правя това, което правя,
679
00:37:04,034 --> 00:37:08,344
защото много хора имат
шибани работи, които трябва да вършат
680
00:37:08,448 --> 00:37:12,413
и те абсолютно мразят
всеки ден Не мразя работата си.
681
00:37:13,448 --> 00:37:15,172
Е, не си
имаше подходяща работа
682
00:37:15,275 --> 00:37:16,241
в продължение на няколкостотин години.
683
00:37:22,655 --> 00:37:26,655
Няколкостотин години, да.
684
00:37:30,413 --> 00:37:35,137
♪ О, да, някои хора казват
Любовта ми не може да бъде истинска ♪
685
00:37:35,931 --> 00:37:39,758
♪ Моля, повярвай ми, любов моя
И ще ти покажа... ♪
686
00:37:39,827 --> 00:37:41,379
Тези плакати са страхотни.
687
00:37:43,724 --> 00:37:45,862
- здравей
- Здравей, обратно.
688
00:37:46,000 --> 00:37:47,965
Това, което научих за себе си е
689
00:37:48,034 --> 00:37:53,137
фактът, че имам около
обхватът на вниманието на муха.
690
00:37:54,448 --> 00:37:59,344
Искам да кажа, сякаш никога не съм
на едно място. никога не съм...
691
00:37:59,448 --> 00:38:02,206
Моите мисловни модели са
това, това, това.
692
00:38:02,310 --> 00:38:04,241
Като ако направя запис,
Искам да съм на финала
693
00:38:04,344 --> 00:38:05,896
преди да започна, нали знаеш.
694
00:38:06,034 --> 00:38:08,034
Това беше красотата
среща с Андрю,
695
00:38:08,137 --> 00:38:11,758
защото е
нещо като начина, по който мисля.
696
00:38:12,965 --> 00:38:15,827
гледах
този кадър от Sabbath
697
00:38:16,551 --> 00:38:19,413
и беше преди
ти беше по средата.
698
00:38:19,517 --> 00:38:21,310
И тогава щях да видя
този кадър
699
00:38:21,413 --> 00:38:23,275
къде си
отстрани на сцената.
700
00:38:23,379 --> 00:38:24,931
Как стана това?
701
00:38:25,620 --> 00:38:28,689
Беше нещо като...
Просто се случи.
702
00:38:28,793 --> 00:38:30,068
Но как това има смисъл?
703
00:38:30,172 --> 00:38:32,206
„Хей, ти, певецо,
премести се надясно, като...
704
00:38:32,275 --> 00:38:33,517
Просто се случи.
705
00:38:33,586 --> 00:38:37,896
Искам да кажа, аз бях най-малкото
важен в групата.
706
00:38:38,034 --> 00:38:39,793
Но ти си гласът, така че...
707
00:38:39,931 --> 00:38:43,034
Да, но те не искаха да слушат
на всяка моя идея.
708
00:38:45,034 --> 00:38:48,206
Защото не мога да играя
инструмент, това е като...
709
00:38:49,068 --> 00:38:50,517
Знаеш ли, имах идеи,
и тогава те отиват,
710
00:38:50,586 --> 00:38:53,862
„О, не разбирам какво
ти казваш, добре."
711
00:38:53,965 --> 00:38:55,379
Баща ми никога няма да го направи
преодолявам
712
00:38:55,448 --> 00:38:56,931
уволнен
от Black Sabbath.
713
00:38:57,034 --> 00:39:00,172
Той никога няма да преодолее това,
някога, някога, някога, някога.
714
00:39:00,241 --> 00:39:04,275
Болеше го повече от всичко
хората могат да изразят с думи.
715
00:39:04,344 --> 00:39:07,068
Това го унищожи.
Това бяха неговите братя.
716
00:39:07,137 --> 00:39:11,827
Това бяха разширеното му семейство
и всичко, което знаеше.
717
00:39:11,931 --> 00:39:13,965
знаеш какво
Всъщност не знам подробностите
718
00:39:14,068 --> 00:39:16,965
но бих си го представил
отчасти имаше какво да прави
719
00:39:17,103 --> 00:39:18,620
със злоупотребата с вещества
по това време.
720
00:39:18,724 --> 00:39:21,620
Но бих си представил
вероятно е доста наслоен.
721
00:39:21,724 --> 00:39:24,310
Искам да кажа, беше
травматично събитие за него.
722
00:39:24,413 --> 00:39:27,034
Баща му почина, а след това
той е изгонен от група,
723
00:39:27,137 --> 00:39:31,689
и той си мисли: „Е, не съм
има много да живея за сега.
724
00:39:31,793 --> 00:39:34,241
Сега трябва да харесам парче
всичко това заедно."
725
00:39:34,310 --> 00:39:37,965
И мисля, че определено
повлия на начина, по който работи.
726
00:39:38,068 --> 00:39:40,275
Това са неща,
когато си дете,
727
00:39:40,379 --> 00:39:42,620
да остана с теб
през целия си живот, разбираш ли?
728
00:39:43,137 --> 00:39:45,758
Продал съм толкова
шибани записи.
729
00:39:45,862 --> 00:39:46,896
повече.
730
00:39:47,413 --> 00:39:49,482
Когато тръгнах сам,
Изкачих се.
731
00:39:49,586 --> 00:39:51,137
нямах
да отговаря на когото и да било.
732
00:39:51,241 --> 00:39:52,896
Но просто бих си помислил
по подобен начин
733
00:39:52,965 --> 00:39:54,310
да харесаш начина
ти казваш,
734
00:39:54,413 --> 00:39:56,551
като вашите момчета и вашата група
не можах да те видя,
735
00:39:56,655 --> 00:39:58,655
не можеше да ти позволи
да се разклонява, да върви напред.
736
00:39:58,793 --> 00:40:01,137
Но за да бъда честен с вас,
всички бяхме прецакани.
737
00:40:01,241 --> 00:40:04,172
в края на деня,
всички бяха убити с камъни.
738
00:40:04,275 --> 00:40:06,068
Но всички отидоха,
— О, Ози е надукан.
739
00:40:06,137 --> 00:40:09,482
Защото когато го направите
много киселина, както преди,
740
00:40:09,620 --> 00:40:11,586
трябва да се шибаш
твоят орех.
741
00:40:11,689 --> 00:40:13,000
да
742
00:40:13,103 --> 00:40:16,275
Това е, което прави.
Това те побърква по дяволите.
743
00:40:16,344 --> 00:40:17,620
Не издържам повече.
744
00:40:17,689 --> 00:40:19,931
да Пилето пресече пътя.
745
00:40:20,034 --> 00:40:22,758
О, по дяволите да.
746
00:40:22,827 --> 00:40:24,137
Чухте ли тази история?
747
00:40:25,172 --> 00:40:26,482
Идвам Залез
една сутрин,
748
00:40:26,586 --> 00:40:28,275
По дяволите съм взривен
от главата ми
749
00:40:28,379 --> 00:40:30,344
върху някаква киселина или нещо подобно.
750
00:40:30,965 --> 00:40:33,689
И беше като
6:00 сутринта.
751
00:40:34,586 --> 00:40:35,931
Гледам през прозореца
752
00:40:36,000 --> 00:40:38,310
и шибано пиле
бяга през шибания залез.
753
00:40:38,413 --> 00:40:41,172
Помислих си: „Е, не съм
ще кажа майната му на всички,
754
00:40:41,275 --> 00:40:42,655
защото всички те ще
мисля, че съм луд,
755
00:40:42,758 --> 00:40:44,931
защото
Очевидно халюцинирам."
756
00:40:45,000 --> 00:40:49,586
И тогава минават три седмици,
и едно от момчетата си отива,
757
00:40:49,655 --> 00:40:50,931
„Знаете ли какво?
758
00:40:51,000 --> 00:40:52,689
Когато слизахме по Сънсет
другата седмица,
759
00:40:52,827 --> 00:40:55,000
Видях пиле
тичайки през пътя,
760
00:40:55,103 --> 00:40:57,482
но се уплаших
да кажа нещо,
761
00:40:57,586 --> 00:41:00,620
защото мислех, че всички ще го направите
мисля, че съм полудял."
762
00:41:00,724 --> 00:41:04,655
И така, избухнах в смях
защото това е, което видях
763
00:41:04,758 --> 00:41:06,551
и какво точно
Мислех си.
764
00:41:06,655 --> 00:41:09,689
И така, всички го бяха видели
и никой не го спомена,
765
00:41:09,793 --> 00:41:11,379
защото всички ние...
766
00:41:11,482 --> 00:41:13,517
То буквално избяга
от Barney's Beanery.
767
00:41:13,620 --> 00:41:15,206
Ах, по дяволите.
768
00:41:15,310 --> 00:41:21,206
Как можа да получиш
това малко дете и Ози,
769
00:41:21,310 --> 00:41:24,517
как се хванаха?
Не знам, но го правят.
770
00:41:24,620 --> 00:41:29,931
И той прави Ози
забрави положението му
771
00:41:30,034 --> 00:41:31,896
за, разбирате ли, няколко часа.
772
00:41:34,896 --> 00:41:39,206
Андрю е страхотен търговец.
Той е страхотен мажоретка.
773
00:41:39,344 --> 00:41:43,000
И той има,
било то понякога досадно,
774
00:41:43,068 --> 00:41:47,965
но той има енергия в себе си
което е като "О, готино."
775
00:41:48,034 --> 00:41:51,206
Сякаш си някак...
Наслаждаваш се.
776
00:41:51,310 --> 00:41:53,724
И аз мисля, че
това е гориво за баща ми.
777
00:41:53,827 --> 00:41:57,724
Ние се обичаме. има
истинска любов, мисля.
778
00:41:57,827 --> 00:42:02,827
Знаеш ли, много пъти
като продуцент или музикант,
779
00:42:03,517 --> 00:42:06,896
понякога работиш с хора
и работата е фантастична,
780
00:42:07,000 --> 00:42:08,586
но това е просто работата
781
00:42:08,689 --> 00:42:10,931
и след това продължавате напред
и всеки продължава напред.
782
00:42:11,034 --> 00:42:12,172
И това е добре, нали?
783
00:42:12,275 --> 00:42:15,068
Това е част от работата
и процеса.
784
00:42:15,172 --> 00:42:17,689
Понякога правите
приятел за цял живот.
785
00:42:17,758 --> 00:42:19,103
И това се случи тук.
786
00:42:19,241 --> 00:42:22,413
Станахме толкова близки.
Харесваме всички едни и същи неща.
787
00:42:22,517 --> 00:42:24,103
Аз нямам това
с всеки музикант
788
00:42:24,206 --> 00:42:25,448
с които работя, нали знаеш.
789
00:42:25,551 --> 00:42:27,620
какво искаш
какво следва, шефе?
790
00:42:27,724 --> 00:42:28,896
Албум!
791
00:42:28,965 --> 00:42:30,379
Какъв албум
искаш ли да направиш следващия?
792
00:42:30,482 --> 00:42:31,655
Добър албум!
793
00:42:31,793 --> 00:42:33,862
Няма нищо, казваш
едно и също нещо всеки път.
794
00:42:41,862 --> 00:42:43,551
Знаете преди шест месеца
795
00:42:43,620 --> 00:42:45,586
когато ми се обадиха
Игрите на Британската общност?
796
00:42:45,689 --> 00:42:46,827
какво?
797
00:42:47,689 --> 00:42:49,758
Преди шест месеца ми се обадиха
798
00:42:49,862 --> 00:42:51,448
- от Игрите на Британската общност.
- О, да, да, да.
799
00:42:51,551 --> 00:42:53,896
помниш ли И казаха
искаха да затворите.
800
00:42:53,965 --> 00:42:56,586
- Да, да, да.
- Събота. Момчета от родния град.
801
00:42:56,689 --> 00:42:58,896
Всичко се задържа
в Бирмингам.
802
00:42:58,965 --> 00:43:01,655
И разбира се,
трябваше да кажем не.
803
00:43:01,724 --> 00:43:03,379
Той беше наистина,
наистина депресиран
804
00:43:03,482 --> 00:43:04,862
и си каза
че не може да го направи.
805
00:43:04,965 --> 00:43:06,896
И така, той каза,
— Не, няма да го направя.
806
00:43:07,034 --> 00:43:10,344
И след това една седмица
преди Игрите на Британската общност,
807
00:43:10,448 --> 00:43:14,448
те се обадиха и те като,
— Сигурен ли си, че не може да го направи?
808
00:43:14,517 --> 00:43:19,000
Очевидно всички
те са резервирали за шоуто,
809
00:43:19,137 --> 00:43:21,379
всеки друг артист е казал,
810
00:43:21,517 --> 00:43:23,034
„Ози ще бъде ли там?
811
00:43:23,137 --> 00:43:26,103
Ще има ли Sabbath?
Ще играят ли?"
812
00:43:26,827 --> 00:43:29,241
И те трябваше да кажат,
разбира се, "Не".
813
00:43:29,344 --> 00:43:31,517
И те просто казаха,
814
00:43:31,620 --> 00:43:33,482
„Можете ли просто да помислите
за това още веднъж?"
815
00:43:33,586 --> 00:43:36,103
Добре, помислихме
относно това. Отиваме, нали?
816
00:43:36,793 --> 00:43:38,344
Зависи от вас
дали можете да го направите.
817
00:43:38,448 --> 00:43:39,965
О, мога да пробвам.
818
00:43:40,068 --> 00:43:41,965
- Ще... Една песен?
- да
819
00:43:42,068 --> 00:43:43,827
- "Параноид"?
- да
820
00:43:44,862 --> 00:43:46,103
- Сделка?
- Да!
821
00:43:46,172 --> 00:43:47,655
Тръгваме след два дни.
822
00:43:47,758 --> 00:43:48,793
окей
823
00:43:48,896 --> 00:43:51,448
честен? о...
824
00:43:53,000 --> 00:43:55,310
Сякаш не можехме
накарайте го да направи нещо.
825
00:43:55,413 --> 00:43:58,689
И изведнъж,
he says, "Fuck it, I'll go."
826
00:43:58,793 --> 00:44:01,793
И беше буквално
след по-малко от седмица.
827
00:44:03,689 --> 00:44:06,241
I mean, it was like, "Wow!"
828
00:44:06,379 --> 00:44:10,448
Sharon says they're all like
над луната отивам.
829
00:44:11,551 --> 00:44:14,586
And I mean, if it fucks up,
на кого му пука шибано е...
830
00:44:14,689 --> 00:44:16,448
Аз съм там, знаеш ли?
831
00:44:16,551 --> 00:44:18,241
Самият факт, че
Аз съм там, знаеш ли?
832
00:44:18,344 --> 00:44:22,517
♪ Screams break the silence ♪
833
00:44:23,448 --> 00:44:26,413
♪ Waking from the dead
От нощта ♪
834
00:44:26,517 --> 00:44:29,586
♪ Vengeance is boiling ♪
835
00:44:29,689 --> 00:44:33,068
♪ Той се върна
To kill the light ♪
836
00:44:33,172 --> 00:44:35,344
♪ Then when he's found ♪
837
00:44:35,413 --> 00:44:39,068
♪ Кого търси ♪
838
00:44:39,172 --> 00:44:43,689
♪ Слушайте със страхопочитание
И ще го чуете... ♪
839
00:44:44,206 --> 00:44:46,206
- Ой!
- Добре, там?
840
00:44:46,310 --> 00:44:48,000
как си
841
00:44:48,793 --> 00:44:51,068
- Добре ли си?
- Да, да.
842
00:44:51,793 --> 00:44:54,172
Просто е малко неудобно
да се разхождам с.
843
00:44:54,241 --> 00:44:55,758
да
844
00:44:55,862 --> 00:44:59,689
Когато си болен, като мен,
можете да преброите истинските си...
845
00:44:59,758 --> 00:45:02,310
Тони Айоми беше
много подкрепящ.
846
00:45:02,413 --> 00:45:04,931
Знаеш, че трябва да продължиш
гол тази вечер, знаеш ли това?
847
00:45:05,000 --> 00:45:06,862
- Не ми пука за това.
- Знам, че не го правиш.
848
00:45:06,965 --> 00:45:09,931
какво казах
Какво ме накара да кажа това,
849
00:45:10,034 --> 00:45:11,758
смятайки, че ще го притеснява?
850
00:45:11,827 --> 00:45:13,517
Не, наистина,
той би го направил.
851
00:45:13,655 --> 00:45:16,965
Когато Ози се разболя,
Тони беше там всяка седмица.
852
00:45:17,068 --> 00:45:18,620
Щеше да посегне към него.
853
00:45:18,724 --> 00:45:22,137
Той беше там, когато Ози
имах нужда от някого, с когото да говоря
854
00:45:22,275 --> 00:45:25,068
и той просто беше невероятен.
855
00:45:25,137 --> 00:45:27,655
Поглеждате назад към бандите
от 70-те,
856
00:45:27,758 --> 00:45:30,517
и събота
всички са още живи.
857
00:45:30,655 --> 00:45:35,206
Искам да кажа, гледам Моторхед
където не е останал никой,
858
00:45:35,310 --> 00:45:37,172
и просто си мисля,
859
00:45:37,310 --> 00:45:40,137
„О, те са благословени.
Те все още се имат един друг."
860
00:45:40,275 --> 00:45:44,344
- Ози, това ще се разтресе.
- Не мога... Какво?
861
00:45:45,655 --> 00:45:49,551
Този лифт ще се разклати
когато започне да се движи.
862
00:45:49,620 --> 00:45:53,413
Трябва да използвате това.
863
00:45:53,517 --> 00:45:54,517
Не, ще се оправя.
864
00:45:54,655 --> 00:45:55,758
Трябва да държиш това.
865
00:45:55,827 --> 00:45:58,586
- Не, ще се оправя.
- Ще се тресе.
866
00:45:58,655 --> 00:46:00,482
ще се оправя
Мога да се държа за това.
867
00:46:00,586 --> 00:46:02,551
Това не е добре.
868
00:46:02,655 --> 00:46:05,517
- Шарън, искаш да...
- Мила, добре е!
869
00:46:05,620 --> 00:46:06,482
Спрете да се паникьосвате.
870
00:46:06,586 --> 00:46:08,034
Не се паникьосвам, скъпа.
871
00:46:08,172 --> 00:46:10,517
Просто не искам да паднеш.
Не се паникьосвам.
872
00:46:10,655 --> 00:46:12,379
Няма да падна, Бу.
873
00:46:12,517 --> 00:46:13,827
- Обещавам ти.
- Добре.
874
00:46:13,931 --> 00:46:17,241
Бях като "О, Боже мой."
875
00:46:17,379 --> 00:46:20,896
Сякаш се грижих
на новородено бебе,
876
00:46:21,034 --> 00:46:23,965
и той е като основно
казвайки ми,
877
00:46:24,068 --> 00:46:29,275
„Махай се от мен.
остави ме на мира махай се
878
00:46:29,793 --> 00:46:31,517
Привличаш внимание
за мен."
879
00:46:31,620 --> 00:46:35,758
И аз си казвам "О, Боже,
да вървя ли напред
880
00:46:35,862 --> 00:46:37,551
да се върна ли какво да правя?"
881
00:46:46,241 --> 00:46:49,517
♪ Аз съм Железният човек ♪
882
00:47:05,827 --> 00:47:07,344
Когато си там горе,
883
00:47:07,448 --> 00:47:10,413
ти си в стихията си,
ти знаеш.
884
00:47:10,482 --> 00:47:13,379
Това усещане получаваш.
885
00:47:21,758 --> 00:47:23,620
♪ Приключих с моята жена ♪
886
00:47:23,724 --> 00:47:27,965
♪ Защото тя не можа да ми помогне
С ума си ♪
887
00:47:28,103 --> 00:47:29,896
♪ Хората ме мислят за луд ♪
888
00:47:30,000 --> 00:47:34,103
♪ Защото съм намръщен
През цялото време ♪
889
00:47:35,103 --> 00:47:36,965
Единственото нещо постфактум,
890
00:47:37,103 --> 00:47:40,068
Иска ми се да бяхме направили
две-три песни,
891
00:47:40,172 --> 00:47:43,241
защото приливът на адреналин
се случи на "Параноид"
892
00:47:43,344 --> 00:47:44,551
и свърши.
893
00:47:45,724 --> 00:47:51,758
♪ Можете ли да ми помогнете
Да заема мозъка ми? ♪
894
00:47:52,689 --> 00:47:54,689
♪ О, да ♪
895
00:47:57,448 --> 00:48:00,241
Просто бях в страхопочитание.
Бях във възторг от него.
896
00:48:00,344 --> 00:48:04,137
Просто не можех да повярвам
той правеше това, което правеше
897
00:48:04,793 --> 00:48:08,241
и тълпата
бяха само с него.
898
00:48:09,793 --> 00:48:12,551
Можете да ги усетите
желаейки го.
899
00:48:12,689 --> 00:48:15,310
А той просто беше в стихията си.
900
00:48:15,379 --> 00:48:18,965
Той се върна да прави какво
той трябваше да направи.
901
00:48:19,034 --> 00:48:20,827
благодаря лека нощ
902
00:48:20,931 --> 00:48:22,655
Ти си най-добрият.
Бог да ви благослови всички.
903
00:48:23,344 --> 00:48:25,827
Бирмингам завинаги!
904
00:48:37,034 --> 00:48:41,655
Забелязах това, тъй като ние
наляво, той не използва бастуна си.
905
00:48:41,724 --> 00:48:44,206
имам предвид,
той вървеше блестящо.
906
00:48:44,344 --> 00:48:47,172
Той беше като
от ухо до ухо, усмихнат,
907
00:48:47,275 --> 00:48:49,689
и просто беше толкова щастлив.
908
00:48:49,793 --> 00:48:53,551
Отива да се докаже
как вашите емоции
909
00:48:53,655 --> 00:48:58,413
и силата на ума си
може да преодолее нещата.
910
00:48:58,551 --> 00:49:01,724
Когато влязох в микробуса,
Бях обзет. Бях развълнуван.
911
00:49:01,793 --> 00:49:03,586
Бях като...
912
00:49:03,689 --> 00:49:05,172
Адреналинът летеше.
913
00:49:05,793 --> 00:49:07,793
Когато се върна в Америка,
какви са плановете ми,
914
00:49:07,896 --> 00:49:10,793
Ще стана наистина във форма,
правя физиотерапията си.
915
00:49:10,896 --> 00:49:13,724
Защото трябва да взема
обратно, за да направя това турне през май.
916
00:49:13,793 --> 00:49:17,068
Знаеш ли, определено ще го направя
дай най-доброто от себе си.
917
00:49:25,862 --> 00:49:28,103
от какво се нуждаеш
Ози? О, вашите кърпички.
918
00:49:31,620 --> 00:49:34,068
Чукал съм се
хрема в продължение на пет години.
919
00:49:35,137 --> 00:49:37,275
- Ето, скъпа.
- Добре, скъпа.
920
00:49:41,034 --> 00:49:43,551
Днес тук не е толкова топло.
921
00:49:44,758 --> 00:49:46,551
Имам много лошо главоболие.
922
00:49:46,620 --> 00:49:49,827
- Искаш ли малко захар?
- Не, по дяволите.
923
00:49:50,793 --> 00:49:52,965
Баща ми се връща в Ел Ей,
924
00:49:53,068 --> 00:49:56,896
и мисля, че имаше
повече проблеми, повече операции,
925
00:49:57,000 --> 00:49:58,482
и то просто--
926
00:49:58,586 --> 00:50:02,448
Мисля, че се чувства като в ямата
е твърде голям, за да се изкачи от него.
927
00:50:03,103 --> 00:50:04,896
И просто беше твърде много работа.
928
00:50:04,965 --> 00:50:06,965
Баща ми не харесва
дискомфорт.
929
00:50:07,068 --> 00:50:11,068
Всеки, когото познавам, е трябвало да го направи
значителна физиотерапия,
930
00:50:11,172 --> 00:50:12,413
гадно е и е болезнено
931
00:50:12,517 --> 00:50:14,482
и има времена
не искаш да го правиш.
932
00:50:14,586 --> 00:50:16,655
Но за да получите резултати,
933
00:50:16,793 --> 00:50:19,241
трябва да го направиш твой
работа на пълен работен ден и приоритет.
934
00:50:19,344 --> 00:50:23,275
И той просто не може.
Просто го няма.
935
00:50:23,413 --> 00:50:26,482
Турнето, което отменихме,
как се почувствахте
936
00:50:26,620 --> 00:50:28,586
Разби ми сърцето
честно казано, Шарън.
937
00:50:28,724 --> 00:50:30,724
Това наистина разби сърцето ми.
938
00:50:30,793 --> 00:50:32,413
Хм...
939
00:50:33,758 --> 00:50:37,103
Защото това е било
дълго време за мен, Бу.
940
00:50:38,689 --> 00:50:39,931
аз знам
941
00:50:40,068 --> 00:50:43,931
След като бях болен толкова дълго,
942
00:50:45,206 --> 00:50:46,793
Понякога се отказвам и си отивам,
943
00:50:46,931 --> 00:50:48,724
„Никога няма да бъде
различно."
944
00:50:48,793 --> 00:50:51,275
Но аз не съм. Ходя един месец
945
00:50:51,413 --> 00:50:54,413
и получавам кръвни съсиреци
в краката ми
946
00:50:54,517 --> 00:50:56,758
и не мога да направя това
и не мога да спортувам.
947
00:50:56,862 --> 00:50:58,793
Освен това издръжливостта ми спадна.
948
00:50:58,896 --> 00:51:00,827
нямам го,
но трябва да работя.
949
00:51:00,931 --> 00:51:04,379
Качих се на шибания елиптичен
вчера с моя треньор.
950
00:51:04,517 --> 00:51:05,655
Две минути и половина,
951
00:51:05,758 --> 00:51:08,620
Бях тотално прецакан
на този елиптичен.
952
00:51:09,241 --> 00:51:11,137
Това е повече, отколкото мога да направя.
953
00:51:11,827 --> 00:51:13,206
Но ти не си аз, Бу.
954
00:51:14,137 --> 00:51:18,344
Тъй като тази болест
толкова е непредсказуем...
955
00:51:18,482 --> 00:51:21,827
Както виждаш един ден,
той ще се събуди и ще го направи.
956
00:51:21,931 --> 00:51:26,310
Той е по случая, страхотен е,
той е фокусиран, той е решителен,
957
00:51:26,413 --> 00:51:28,620
и след това следващия,
сякаш всичко изчезна отново.
958
00:51:28,689 --> 00:51:33,551
И така е било
отивам. Няма ритъм в това.
959
00:51:33,689 --> 00:51:36,965
И преди Коледа,
казах му,
960
00:51:37,068 --> 00:51:39,517
„Включваме се? Включваме се,
нали за Европа?
961
00:51:39,620 --> 00:51:44,275
Не можем да го оставим
последната минута, за да го отмените."
962
00:51:44,344 --> 00:51:46,206
"Не, добре съм. Правя го."
963
00:51:46,310 --> 00:51:48,793
По Коледа и Нова година,
964
00:51:48,862 --> 00:51:51,413
Току що видях това
просто не беше...
965
00:51:53,517 --> 00:51:56,586
Нямаше приемственост
в това, което правеше.
966
00:51:56,689 --> 00:52:00,448
Нямаше дълги периоди
от времето, когато той беше велик.
967
00:52:00,517 --> 00:52:02,620
И просто трябваше да му кажа,
968
00:52:03,620 --> 00:52:05,344
„Не можем да го оставим
до последната минута.
969
00:52:05,413 --> 00:52:07,517
можеш ли да го направиш
Можеш ли да не го направиш?"
970
00:52:07,586 --> 00:52:12,724
И той просто каза,
"Прецакан съм. Просто не мога."
971
00:52:12,862 --> 00:52:15,620
И беше прецакано.
972
00:52:23,862 --> 00:52:27,758
Това е, нали знаете... Това е, хм...
973
00:52:30,862 --> 00:52:34,241
Просто е трудно.
На всички е трудно.
974
00:52:34,344 --> 00:52:37,000
Тежко е за семейството.
На всички е трудно.
975
00:52:37,068 --> 00:52:39,172
И ти плачеш и просто чувстваш
976
00:52:39,241 --> 00:52:41,206
че си сложил лице на клоун
977
00:52:41,275 --> 00:52:43,724
и всичко върви
да бъде страхотен.
978
00:52:43,827 --> 00:52:46,482
И тогава не е. не е.
979
00:52:49,655 --> 00:52:53,724
Мисля си какво става
на майка ми
980
00:52:53,827 --> 00:52:57,000
е най-сърцераздирателната част
от цялото това нещо.
981
00:52:58,310 --> 00:53:00,724
И аз мисля...
982
00:53:02,103 --> 00:53:07,448
че гледайки мъжа, който тя
повечето любови на този свят изсъхват
983
00:53:07,517 --> 00:53:10,965
е наистина, наистина трудно.
984
00:53:11,896 --> 00:53:14,862
И двамата бяха толкова използвани
към "давай, давай, давай."
985
00:53:15,000 --> 00:53:18,965
Мисля, че това трябва да се вземе
далеч на такова драстично ниво,
986
00:53:19,068 --> 00:53:23,068
беше сърцераздирателно
и ужасяващо.
987
00:53:23,931 --> 00:53:25,758
И, знаете ли, ролята на майка ми
е за
988
00:53:25,827 --> 00:53:29,482
поддържане на контрола върху
всички движещи се части на това.
989
00:53:29,586 --> 00:53:32,620
Да имаш всички тези неща
по същество се откъсват
990
00:53:32,724 --> 00:53:36,034
беше изключително болезнено.
991
00:53:36,137 --> 00:53:41,896
И така, какво мислите за
ще направим голямо прощално шоу?
992
00:53:43,034 --> 00:53:45,379
Искам ли да кажа,
"Да"? Абсолютно.
993
00:53:45,482 --> 00:53:49,275
Но аз съм бил нагоре и надолу
шибаното нещо толкова много пъти.
994
00:53:49,379 --> 00:53:51,310
И хората ще си отидат,
„О, започваме.
995
00:53:51,413 --> 00:53:53,655
Той, по дяволите, го прави отново."
996
00:53:53,758 --> 00:53:57,344
Така че не искам
да кажеш да или не.
997
00:53:57,482 --> 00:54:01,275
Ако ще се кача там горе,
Искам да съм там горе...
998
00:54:02,137 --> 00:54:06,103
Оз, знаеш ли.
Цялата работа с Ози.
999
00:54:06,862 --> 00:54:09,517
Все още не чувствам, че съм приключил.
1000
00:54:09,620 --> 00:54:11,172
не чувствам,
1001
00:54:11,275 --> 00:54:15,206
„О, искам да кажа на моите фенове,
благодаря ти за годините."
1002
00:54:15,310 --> 00:54:18,793
Това още не съм го казал.
За това става дума.
1003
00:54:18,896 --> 00:54:21,379
Дори да е каквото и да е
те таксуват, за да влязат
1004
00:54:21,517 --> 00:54:22,862
или е безплатен концерт
1005
00:54:22,965 --> 00:54:28,551
или това е огромно поле
или в шибаната Рокси,
1006
00:54:29,517 --> 00:54:32,241
само за да има финалното шоу.
1007
00:54:34,965 --> 00:54:37,896
През целия си живот винаги съм мислил,
„О, ще се провалиш.
1008
00:54:38,000 --> 00:54:40,206
Ще направиш лошо шоу.
Това ще бъде лош брак."
1009
00:54:40,310 --> 00:54:42,172
До момента
че става лошо,
1010
00:54:42,275 --> 00:54:43,965
което всичко
в крайна сметка прави,
1011
00:54:44,034 --> 00:54:45,931
знаеш, казваш,
„Ето защо си вземете нов.“
1012
00:54:46,517 --> 00:54:48,655
- Ей
- не
1013
00:54:48,758 --> 00:54:49,655
хей
1014
00:54:49,758 --> 00:54:51,689
Минал съм по този път.
1015
00:54:52,862 --> 00:54:54,206
ти си луната...
1016
00:54:54,310 --> 00:54:56,551
Чухте ли какво каза?
1017
00:54:56,689 --> 00:54:59,344
направихте ли Хайде, кажи го! давай
1018
00:54:59,413 --> 00:55:00,724
Ти си мината награда.
1019
00:55:03,241 --> 00:55:06,551
Свърших, по дяволите...
Това ме повали.
1020
00:55:06,620 --> 00:55:08,275
Отивам да получа ритник
в топките
1021
00:55:08,379 --> 00:55:10,448
когато си отидеш
у дома тази вечер. Не си тръгвай!
1022
00:55:14,206 --> 00:55:18,758
♪ Техните цветове
Отново ме заслепяват ♪
1023
00:55:18,862 --> 00:55:20,793
♪ Не ми е тук ♪
1024
00:55:20,896 --> 00:55:26,172
♪ Силуетът кърви
Черно и червено ♪
1025
00:55:26,689 --> 00:55:28,206
♪ Как са стигнали до тук?
1026
00:55:28,275 --> 00:55:31,448
♪ Колко дълго, колко дълго ♪
1027
00:55:31,551 --> 00:55:35,586
♪ Дали са живели
В главата ми? ♪
1028
00:55:35,655 --> 00:55:40,931
♪ Колко дълго, колко дълго
Прехапваме си езиците... ♪
1029
00:55:41,068 --> 00:55:44,034
тишина!
1030
00:55:47,344 --> 00:55:51,551
Когато стане малко прекалено шумно
вътре за мен, ще вляза.
1031
00:55:52,172 --> 00:55:58,448
Винаги съм имал стая, където
Мога да избягам от всичко.
1032
00:55:59,517 --> 00:56:00,689
ъъ...
1033
00:56:01,931 --> 00:56:04,137
Наслаждавам се, знаеш.
1034
00:56:08,344 --> 00:56:12,344
рисувам наоколо. аз не съм...
Не мога да нарисувам нищо, по дяволите.
1035
00:56:13,413 --> 00:56:16,172
Влязох в арт стаята на Ози
1036
00:56:16,275 --> 00:56:19,620
когато получих обаждане от
Залата на славата на рокендрола.
1037
00:56:19,689 --> 00:56:22,655
Той не можеше да повярва. той
мислех, че го навивам.
1038
00:56:22,758 --> 00:56:26,000
И тогава той отива,
— Няма да отида.
1039
00:56:27,586 --> 00:56:29,206
Той никога не е бил някой
1040
00:56:29,344 --> 00:56:34,689
този вид се грее
на церемонии по награждаване, нали знаеш?
1041
00:56:34,793 --> 00:56:37,793
Има определени хора
така, нали знаеш,
1042
00:56:37,896 --> 00:56:39,310
те искат да се качат там
1043
00:56:39,413 --> 00:56:42,793
и вземете тази награда
и изнесе тази реч.
1044
00:56:42,862 --> 00:56:45,137
Те искат да бъдат такива.
Това просто не е той.
1045
00:56:45,241 --> 00:56:48,517
Той беше развълнуван. Той беше като,
— По дяволите, това е невероятно.
1046
00:56:48,655 --> 00:56:51,241
Но той също беше като,
„О, мамка му.
1047
00:56:51,344 --> 00:56:54,965
Трябва да отида да кажа нещо.
какво да кажа?"
1048
00:56:55,034 --> 00:56:56,827
Винаги, когато има гол
на място,
1049
00:56:56,931 --> 00:56:58,344
ще си каже той
че не може да го направи.
1050
00:56:58,482 --> 00:57:00,482
За някой, който получава
на сцената и изпълнява
1051
00:57:00,586 --> 00:57:03,896
пред размера
от тълпите, които прави,
1052
00:57:04,000 --> 00:57:08,551
бихте си помислили, че
той може да влезе във всяка стая
1053
00:57:08,655 --> 00:57:10,793
и бъдете уверени и добре.
1054
00:57:10,931 --> 00:57:14,689
Това не е така.
Той е някой, който страда
1055
00:57:14,758 --> 00:57:18,068
от най-лошото социално безпокойство
някога съм виждал.
1056
00:57:18,172 --> 00:57:21,344
Никой никога няма да разбере
колко несигурен е баща ми.
1057
00:57:21,413 --> 00:57:24,172
Ако нещо е в главата ми,
ще ме измъчва.
1058
00:57:24,241 --> 00:57:27,689
Ако имам ангажимент
или трябва да направя реч,
1059
00:57:27,793 --> 00:57:30,689
По дяволите мразя да правя речи.
1060
00:57:30,793 --> 00:57:32,241
Шарън отива,
1061
00:57:32,344 --> 00:57:35,655
„Всичко, което трябва да кажеш, е благодаря
ти и Бог да пази кралицата."
1062
00:57:35,758 --> 00:57:39,448
Ще съм го направил, като
Направих нещо със Sabbath.
1063
00:57:40,586 --> 00:57:43,448
И аз вземах това
лекарства за моя Паркинсон,
1064
00:57:43,551 --> 00:57:45,551
което ви дава
краткотрайна амнезия.
1065
00:57:45,655 --> 00:57:48,620
Станах там и казах
всичко по дяволите два пъти,
1066
00:57:48,758 --> 00:57:51,275
и Гийзър си помисли, че е така
просто високо
1067
00:57:51,413 --> 00:57:52,827
най-смешното нещо
в неговия живот.
1068
00:57:53,551 --> 00:57:56,413
Но не можех да спра да казвам
същото нещо, нали знаеш.
1069
00:57:56,517 --> 00:57:59,137
С Ози е джапанка.
1070
00:57:59,241 --> 00:58:01,586
Знаеш ли, „Няма да го правя.
аз съм не съм."
1071
00:58:01,655 --> 00:58:04,103
И аз казах: "Е,
ако не отидеш,
1072
00:58:04,206 --> 00:58:06,620
ще пропуснете да бъдете
1073
00:58:06,724 --> 00:58:12,068
в групата на 2024 г
които са въведени.
1074
00:58:12,137 --> 00:58:14,758
Така че, когато хората отиват при
Залата на славата на рокендрола
1075
00:58:14,862 --> 00:58:17,827
и погледнете в бъдещето през 2024 г.,
1076
00:58:17,965 --> 00:58:21,620
ти няма да бъдеш част от него."
После промени решението си.
1077
00:58:21,724 --> 00:58:25,206
Така че, да, „Ще отида. Отивам.
отивам Ще го направя."
1078
00:58:40,793 --> 00:58:42,137
Ето ни отново, Бу.
1079
00:58:42,241 --> 00:58:43,655
Да, скъпа моя.
1080
00:58:54,137 --> 00:58:58,103
И така, ще ви подготвим за
фотосесията, направи това,
1081
00:58:58,206 --> 00:59:01,551
и тогава ще влезем и ще гледаме
момчетата репетират малко.
1082
00:59:01,655 --> 00:59:03,689
- Ще бъде забавно, нали?
- Мм-хмм.
1083
00:59:11,172 --> 00:59:14,655
Да сложа лента
заедно е толкова трудно
1084
00:59:14,724 --> 00:59:19,379
защото Ози е работил
със сметаната на реколтата.
1085
00:59:20,827 --> 00:59:22,068
дай ми
няколко лица, Оз.
1086
00:59:23,034 --> 00:59:26,931
Вдигнете брадичката малко
за двойка. добре
1087
00:59:27,862 --> 00:59:31,068
Супер, повдигни малко брадичката
ако можете.
1088
00:59:33,172 --> 00:59:36,034
Страхотно, нали
нека въведем всички.
1089
00:59:36,172 --> 00:59:38,000
Нека ги въведем,
правете по двойка наведнъж.
1090
00:59:38,103 --> 00:59:40,413
Хайде да излизаме за сега.
1091
00:59:40,517 --> 00:59:41,793
Дай ми камерата!
1092
00:59:42,655 --> 00:59:45,517
Благодаря ви много за това.
1093
00:59:45,620 --> 00:59:47,000
Просто седнете отстрани
или стои,
1094
00:59:47,103 --> 00:59:48,689
какъвто и да си
удобно с.
1095
00:59:48,793 --> 00:59:50,862
Погледни ме, Уилям.
1096
00:59:52,172 --> 00:59:55,689
Точно тогава, нека имаме
двама певци и след това Мейнард.
1097
00:59:55,793 --> 00:59:58,000
- Хей, приятел.
- Как си, добре?
1098
00:59:58,862 --> 01:00:00,482
Не си с Tool. излезте!
1099
01:00:00,551 --> 01:00:02,517
- Какво?
- Ти се криеше!
1100
01:00:02,620 --> 01:00:04,344
Имаме
трима различни певци.
1101
01:00:04,448 --> 01:00:07,344
Имаме Мейнард,
имаме Jelly Roll
1102
01:00:07,448 --> 01:00:09,620
и имаме Били Айдъл.
1103
01:00:10,137 --> 01:00:11,551
Перфектно! Махай се!
1104
01:00:11,655 --> 01:00:14,241
Яж глупости, Рос!
1105
01:00:14,379 --> 01:00:18,724
Има барабанист Чад Смит,
който направи последните си два албума.
1106
01:00:18,827 --> 01:00:23,000
И, разбира се, Зак. Не можах
направих го без Zakk.
1107
01:00:23,068 --> 01:00:27,965
ти си добре нека вземем малко,
нали знаеш, крещи Зак.
1108
01:00:28,034 --> 01:00:30,068
това е той! да
1109
01:00:30,172 --> 01:00:34,620
И ние имаме
Робърт Трухильо на бас.
1110
01:00:34,724 --> 01:00:38,344
Волфганг Ван Хален.
Стив Стивънс.
1111
01:00:38,448 --> 01:00:42,724
Тогава имаме
Адам Уейкман на клавишни инструменти.
1112
01:00:42,827 --> 01:00:47,034
И тогава, разбира се, Андрю
Уат ще бъде там.
1113
01:00:47,172 --> 01:00:49,241
Имахме нужда от музикален директор
1114
01:00:49,379 --> 01:00:53,862
защото можеш да имаш само
седем минути за изпълнение.
1115
01:00:53,965 --> 01:00:58,551
И как се слага
44-годишна кариера
1116
01:00:58,655 --> 01:01:02,034
- след седем минути?
- Оз, усмихни се, хайде.
1117
01:01:02,482 --> 01:01:06,551
Попитаха ме
ако го сглобя,
1118
01:01:06,620 --> 01:01:09,931
което означаваше повече за мен
отколкото бих могъл да ти кажа.
1119
01:01:10,068 --> 01:01:12,413
Това е една от отличията
на моя живот
1120
01:01:12,517 --> 01:01:15,310
да правите нещо, което плаща
1121
01:01:15,413 --> 01:01:18,413
подходящата сума
на почит към него.
1122
01:01:18,482 --> 01:01:19,931
Приех го много сериозно.
1123
01:01:20,034 --> 01:01:21,413
Добре, нека направим групова снимка.
1124
01:01:21,482 --> 01:01:24,034
Андрю Уот!
Спрете да бъдете досадни.
1125
01:01:24,103 --> 01:01:26,137
Дай му пръста.
Майната ти, Рос!
1126
01:01:26,275 --> 01:01:27,793
Майната ти, Рос.
1127
01:01:27,896 --> 01:01:30,413
Сега това очевидно е така
няма да се използва никъде.
1128
01:01:30,482 --> 01:01:32,931
- Никой няма да го използва.
- Обзалагам се, че го прави, по дяволите.
1129
01:01:33,034 --> 01:01:35,413
- Това е най-добрият.
- Кой си ти, че да решаваш това?
1130
01:01:35,517 --> 01:01:37,206
- Най-добрият!
- Какво имаш предвид?
1131
01:01:37,275 --> 01:01:39,931
Вашата любима поговорка:
Това никога няма да свикне.
1132
01:01:40,034 --> 01:01:43,206
Помниш ли задника ми?
1133
01:01:43,275 --> 01:01:45,620
Казах на майка ми кога
тя минаваше през списъка,
1134
01:01:45,724 --> 01:01:51,758
Бях като: „Това е нещо като
най-добрата рок група."
1135
01:01:51,862 --> 01:01:53,448
Когато го погледнеш,
ти си като,
1136
01:01:53,551 --> 01:01:57,068
„Това е като
най-великата кавър група на всички времена."
1137
01:01:57,172 --> 01:01:58,551
Шарън, влез за един!
1138
01:01:58,620 --> 01:02:00,068
Ура!
1139
01:02:00,137 --> 01:02:01,448
Ще седна на пода.
1140
01:02:04,586 --> 01:02:07,034
Това е добре да мамо!
1141
01:02:11,379 --> 01:02:13,620
Добре, добре. Усмихни се, Ози.
1142
01:02:13,724 --> 01:02:14,965
усмихвам се
1143
01:02:18,275 --> 01:02:19,344
Готово.
1144
01:02:19,482 --> 01:02:22,931
благодаря Благодаря ви момчета
благодаря ви
1145
01:02:27,413 --> 01:02:28,965
Иска ми се да го правиш.
1146
01:02:33,620 --> 01:02:35,620
При избора на песните,
1147
01:02:35,724 --> 01:02:38,241
Избрах три от Ози
най-големите песни.
1148
01:02:38,379 --> 01:02:41,482
и си помислих,
като солов изпълнител,
1149
01:02:41,551 --> 01:02:45,862
имаше нещо като пътеката
от кариерата му,
1150
01:02:45,965 --> 01:02:49,137
които бяха "Лудия влак"
с Ранди,
1151
01:02:49,206 --> 01:02:52,344
"Мамо, прибирам се"
коя е тази голяма балада,
1152
01:02:52,413 --> 01:02:54,482
и след това „Няма повече сълзи“.
1153
01:03:00,137 --> 01:03:02,241
Били Айдъл ще пее
„Без повече сълзи“,
1154
01:03:02,344 --> 01:03:04,517
от което наистина се вълнувам.
1155
01:03:05,586 --> 01:03:10,793
„Мама“ винаги е била
много ориентиран към кънтри музиката,
1156
01:03:10,931 --> 01:03:14,758
така че Jelly Roll е идеалното
човек да направи тази песен.
1157
01:03:14,862 --> 01:03:19,413
♪ Всички на борда, ха ха ха ха ха ♪
1158
01:03:23,965 --> 01:03:26,689
И тогава, разбира се,
Мейнард е хамелеон.
1159
01:03:26,758 --> 01:03:28,758
Той може да бъде
толкова много различни неща.
1160
01:03:28,862 --> 01:03:31,655
И така, Мейнард го прави
„Луд влак“.
1161
01:03:33,655 --> 01:03:35,000
♪ Луд ♪
1162
01:03:35,965 --> 01:03:38,413
♪ Но така става... ♪
1163
01:03:40,310 --> 01:03:41,758
О, да, без натиск.
1164
01:03:41,862 --> 01:03:43,724
Той просто стои там
гледам как пееш
1165
01:03:43,793 --> 01:03:47,068
неговият голям сингъл от първия
Албум Blizzard of Ozz.
1166
01:03:47,172 --> 01:03:48,517
Без натиск.
1167
01:03:49,758 --> 01:03:51,758
Това беше ужасно.
1168
01:03:51,862 --> 01:03:55,275
Беше страхотно да го имам там,
но, човече, ето го,
1169
01:03:55,379 --> 01:03:59,551
гледайки ме, чувайки това.
О, момче.
1170
01:04:01,241 --> 01:04:03,310
♪ Светлината в прозореца ♪
1171
01:04:03,413 --> 01:04:06,413
♪ е пукнатина в небето... ♪
1172
01:04:10,000 --> 01:04:11,655
Бях малко нервен
правя го,
1173
01:04:11,758 --> 01:04:13,206
но ти знаеш,
ако не си нервен,
1174
01:04:13,310 --> 01:04:15,206
означава, че не ти пука.
Значи знаеш,
1175
01:04:15,310 --> 01:04:16,655
ни интересуваше
какво правихме.
1176
01:04:16,758 --> 01:04:18,310
Мисля, че всички
беше така малко.
1177
01:04:18,413 --> 01:04:21,137
Фактът, че са имали
топките да станат и да го направят,
1178
01:04:21,206 --> 01:04:22,965
дори и да не бяха
удобно с него,
1179
01:04:23,068 --> 01:04:25,482
както казваха,
"О, това не е моята рулева рубка,"
1180
01:04:25,586 --> 01:04:28,413
Това е точно като "Да,
но не това е важното."
1181
01:04:28,517 --> 01:04:31,344
Въпросът е, че ставаш
там и в чест на Оз.
1182
01:04:31,448 --> 01:04:34,310
Разбира се, желаете Ози
щеше да е там горе
1183
01:04:34,379 --> 01:04:38,482
показвайки на всички какъв е
направено и това, което той създаде,
1184
01:04:38,586 --> 01:04:41,000
печата, който той постави върху рок музиката.
1185
01:04:42,000 --> 01:04:43,724
♪ Без повече сълзи... ♪
1186
01:04:43,862 --> 01:04:45,517
Какво мислите
минаваше през главата ми?
1187
01:04:45,620 --> 01:04:48,275
Не си мислех: „Радвам се
те правят концерта ми за мен."
1188
01:04:48,344 --> 01:04:50,896
Казвах си: „Какво по дяволите
не е наред с мен?"
1189
01:04:51,000 --> 01:04:52,517
И това усещане за:
1190
01:04:52,620 --> 01:04:54,655
Исках да се кача там
и аз да опитам.
1191
01:04:54,758 --> 01:04:57,482
Това разби сърцето ми,
знаеш ли
1192
01:05:08,896 --> 01:05:11,448
почти казах,
— Остави ме да пробвам.
1193
01:05:12,620 --> 01:05:14,310
Но ако бях станал,
1194
01:05:14,413 --> 01:05:18,620
Знам, че бих бил на
шибания под за две секунди.
1195
01:05:18,758 --> 01:05:20,586
Но моето малко момче Ози
вътре вървеше,
1196
01:05:20,724 --> 01:05:23,034
„Качвай се там, по дяволите.
какво става с теб?"
1197
01:05:23,551 --> 01:05:25,724
Това е като
малък демон в мен.
1198
01:05:25,827 --> 01:05:29,137
Този шибан човек, който беше
там през всичките тези години.
1199
01:05:29,689 --> 01:05:31,379
Не мога да ви благодаря, момчета.
1200
01:05:31,482 --> 01:05:33,551
Разбира се, че искам да бъда
там горе с теб.
1201
01:05:33,655 --> 01:05:35,413
Знам, човече.
Мислех си за това.
1202
01:05:35,517 --> 01:05:36,758
Знам, че няма нищо повече.
1203
01:05:36,862 --> 01:05:39,000
Слушай, всичко, което мога да ти кажа,
1204
01:05:39,068 --> 01:05:42,275
много се забавляваш
както можеш там.
1205
01:05:42,379 --> 01:05:45,068
Защото кога
това лайно идва, човече,
1206
01:05:45,172 --> 01:05:46,482
разбива шибаното ти сърце.
1207
01:05:47,103 --> 01:05:49,379
За да бъда честен с вас,
Прекарах известно време
1208
01:05:49,482 --> 01:05:51,448
в средата
на нощта снощи
1209
01:05:52,344 --> 01:05:55,896
търсите онлайн за тези
шибаните бионични крака и други неща.
1210
01:05:56,000 --> 01:05:57,413
Тогава спрях и тръгвам,
1211
01:05:57,517 --> 01:05:59,379
„Но какво ще стане, ако паднеш
с тях?"
1212
01:05:59,482 --> 01:06:01,448
Искам да кажа, мислех си,
1213
01:06:01,551 --> 01:06:04,172
„Това би било страхотно,
истинският Железен човек."
1214
01:06:04,275 --> 01:06:07,724
Но те излизат с
наистина интересни неща сега.
1215
01:06:13,551 --> 01:06:14,965
Сидни, ела тук, Баба.
1216
01:06:15,068 --> 01:06:17,241
дядо.
1217
01:06:22,275 --> 01:06:23,655
дядо.
1218
01:06:23,758 --> 01:06:26,896
Сид!
Какво правиш, Сид?
1219
01:06:27,344 --> 01:06:28,655
Сид!
1220
01:06:28,793 --> 01:06:31,965
Това ти ли си, татко?
Кажете: „Обичам те, татко!
1221
01:06:32,103 --> 01:06:33,413
Обичам те, татко!"
1222
01:06:33,482 --> 01:06:35,931
Винаги съм бил наистина,
много близък с баща ми.
1223
01:06:36,034 --> 01:06:39,758
Имаме специално малко нещо.
1224
01:06:40,758 --> 01:06:43,758
ах ах
1225
01:06:43,862 --> 01:06:46,448
Той е уморен, нали?
1226
01:06:46,517 --> 01:06:48,827
Да, той е.
1227
01:06:50,413 --> 01:06:51,931
- Отиди на...
- О, да.
1228
01:06:52,034 --> 01:06:54,620
Ходя при баща ми за всичко.
1229
01:06:55,275 --> 01:06:58,310
Защото понякога майка ми
дава ужасни съвети.
1230
01:06:59,000 --> 01:07:00,413
Той знае неща за мен
че майка ми не знае,
1231
01:07:00,517 --> 01:07:02,931
но обичам да мисля
че той не й казва.
1232
01:07:03,517 --> 01:07:06,000
Но само Бог знае.
1233
01:07:06,482 --> 01:07:09,034
Ето, момче. Хайде, Бъгс.
1234
01:07:10,482 --> 01:07:14,172
Не шибан шепот.
1235
01:07:14,275 --> 01:07:15,586
Хайде, Бъгс.
1236
01:07:15,689 --> 01:07:17,344
На баща ми
доста палав понякога,
1237
01:07:17,448 --> 01:07:21,655
защото ако не получава
отговорът, който иска от мама,
1238
01:07:21,758 --> 01:07:23,379
той ще бъде като,
1239
01:07:23,482 --> 01:07:25,206
„Хей, можеш ли да й кажеш
не искам да правя това?
1240
01:07:25,310 --> 01:07:27,655
И трябва да ми помогнеш
разберете това
1241
01:07:27,724 --> 01:07:28,896
защото не мога да направя това."
1242
01:07:29,034 --> 01:07:30,379
Така че ще бъда като,
"Мамо, виж, той не..."
1243
01:07:30,482 --> 01:07:32,034
тя е като,
„Той не ми каза това.
1244
01:07:32,137 --> 01:07:33,724
Той ми каза, че го прави."
1245
01:07:33,862 --> 01:07:36,689
Казвам си: „Знаеш ли какво, татко?
Ние не правим триангулация днес."
1246
01:07:36,793 --> 01:07:38,551
Така че той може да бъде
малко палав така,
1247
01:07:38,655 --> 01:07:42,586
но мисля, че не можеш да помогнеш
но го намирам за много симпатичен.
1248
01:07:42,689 --> 01:07:44,862
Как се почувствахте
кога е родена Сидни?
1249
01:07:45,310 --> 01:07:46,551
— Най-после момче.
1250
01:07:46,655 --> 01:07:47,793
аз знам
1251
01:07:48,793 --> 01:07:52,000
Той е страхотен, но момчетата са много
различни бебета от момичетата.
1252
01:07:52,103 --> 01:07:54,689
О, Боже, толкова са
различни. Толкова е различно!
1253
01:07:54,793 --> 01:07:58,034
Но нещото, което
Страх ме е, той е безстрашен.
1254
01:07:58,137 --> 01:08:00,172
Но хей, той е момче.
1255
01:08:01,206 --> 01:08:03,862
Той ще бъде близо до майка си.
1256
01:08:04,586 --> 01:08:07,586
Не мога да повярвам в двойка
седмици ще станеш на 40!
1257
01:08:07,689 --> 01:08:08,758
аз знам
1258
01:08:08,896 --> 01:08:11,000
По дяволите съм поразен
за това.
1259
01:08:11,482 --> 01:08:13,000
Не мога да повярвам.
1260
01:08:13,137 --> 01:08:15,793
Спомням си само за
първо-- Изглежда, че беше вчера
1261
01:08:15,931 --> 01:08:18,896
Държах те като
ти беше толкова голям в ръцете ми.
1262
01:08:18,965 --> 01:08:20,965
Имаше вирнат нос.
1263
01:08:22,241 --> 01:08:25,793
Но ти излезе с думите "Раа!"
И все още казваш "Раа!"
1264
01:08:28,206 --> 01:08:30,448
Не мога да помогна.
Имам твърде много чувства.
1265
01:08:30,551 --> 01:08:35,137
Родителите ми бяха трима от нас
една точка, три под три,
1266
01:08:35,241 --> 01:08:38,965
с хаоса, който продължава
това семейство всеки ден.
1267
01:08:39,068 --> 01:08:41,206
Не знам как са го направили.
1268
01:08:41,275 --> 01:08:43,724
Джак беше като
едното око затворено.
1269
01:08:43,827 --> 01:08:44,931
ах
1270
01:08:45,034 --> 01:08:47,724
Ейми беше като, нали знаеш...
1271
01:08:47,793 --> 01:08:49,931
Бях в кръчмата
когато Ейми дойде.
1272
01:08:50,034 --> 01:08:53,103
Отидох в кръчмата за
няколко халби, което бях аз,
1273
01:08:53,206 --> 01:08:54,620
- цял следобед.
- да
1274
01:08:54,758 --> 01:08:57,103
Влизам залитайки
следобед,
1275
01:08:57,241 --> 01:08:59,206
и те казват,
— Имате дъщеря, сър.
1276
01:08:59,793 --> 01:09:02,379
Сега познавам борбите
да си родител.
1277
01:09:02,482 --> 01:09:05,172
Разбирам защо те
направи нещата по определен начин.
1278
01:09:05,241 --> 01:09:09,517
Аз също съм някак черешов
нещата, които вземам от баща ми.
1279
01:09:09,620 --> 01:09:12,034
И знаете ли,
това са определени аспекти
1280
01:09:12,137 --> 01:09:13,931
където си като: „Харесва ми
начина, по който родителите ми направиха това,
1281
01:09:14,000 --> 01:09:15,689
или не ми хареса
че са направили това."
1282
01:09:15,793 --> 01:09:17,482
Това е готино нещо
за това да станеш родител.
1283
01:09:17,586 --> 01:09:20,931
Мисля, че в крайна сметка,
има чувство на благодарност
1284
01:09:21,000 --> 01:09:22,724
повече от всичко,
1285
01:09:22,827 --> 01:09:25,655
просто защото трябва да направим...
1286
01:09:25,758 --> 01:09:27,793
Трябва да направя
някои невероятни неща растат.
1287
01:09:27,862 --> 01:09:30,068
Готови ли сте за
залата на славата на рокендрола?
1288
01:09:30,931 --> 01:09:35,206
Е, един вид.
Бих го направил сам,
1289
01:09:35,344 --> 01:09:37,310
но не мога да стоя прав толкова дълго.
1290
01:09:37,413 --> 01:09:39,000
Шибаното нещо, което...
1291
01:09:39,137 --> 01:09:42,689
Какво стана
ризата ми малко
1292
01:09:42,793 --> 01:09:45,896
майка ти каза ли, че ще отида
на шибан трон.
1293
01:09:46,827 --> 01:09:48,482
Знаейки моя късмет,
1294
01:09:48,586 --> 01:09:50,793
шибаната батерия
ще се обърка по дяволите
1295
01:09:50,862 --> 01:09:52,517
и ще свърша
на първия ред.
1296
01:09:53,965 --> 01:09:59,034
Продължавам да казвам на Ози,
— Трябва да седнеш за безопасност.
1297
01:09:59,137 --> 01:10:02,241
Той има всички тези
разредители на кръвта в него, нали?
1298
01:10:02,344 --> 01:10:05,862
Балансът му не е най-добрият
заради болестта на Паркинсон.
1299
01:10:05,965 --> 01:10:11,448
Ако падне, защото кръвта му
е като вода,
1300
01:10:11,517 --> 01:10:13,448
той можеше да кърви така.
1301
01:10:13,517 --> 01:10:16,137
Не съм виждал феновете
за шибаните шест години.
1302
01:10:16,241 --> 01:10:17,655
аз знам
1303
01:10:17,724 --> 01:10:20,965
Бях наистина прецакан
с това мое тяло.
1304
01:10:21,068 --> 01:10:24,310
Веднага щом искам да направя
нещо, отивам на лекар,
1305
01:10:24,413 --> 01:10:28,000
Или имам кръвен съсирек
или кракът ми ще падне.
1306
01:10:29,586 --> 01:10:31,862
Но не мога да се оплача.
Имах шибан...
1307
01:10:31,965 --> 01:10:36,482
Активно се клатех
докато станах на 70,
1308
01:10:36,586 --> 01:10:38,655
тогава се отвори капак.
1309
01:10:38,758 --> 01:10:41,241
- да
- Знаеш това.
1310
01:10:43,379 --> 01:10:46,689
Но хей, можеше да бъде и по-лошо.
1311
01:10:47,482 --> 01:10:48,793
Можеш да си Стинг.
1312
01:10:48,896 --> 01:10:51,034
Можех да съм Стинг.
1313
01:11:03,896 --> 01:11:06,862
Поставихте си инжекцията днес
за кръвните съсиреци, нали?
1314
01:11:06,965 --> 01:11:08,275
да
1315
01:11:08,379 --> 01:11:10,758
Да, просто се надявам
и се моля тези снимки
1316
01:11:10,862 --> 01:11:13,379
ще се отървем от
кръвта се съсирва до понеделник.
1317
01:11:13,482 --> 01:11:14,724
Това е като време за разплата
1318
01:11:14,827 --> 01:11:17,586
защото всеки път
искам да направя нещо,
1319
01:11:17,689 --> 01:11:20,206
Получавам лоши новини
и не мога да го направя, нали знаеш.
1320
01:11:20,310 --> 01:11:25,758
Баща ми беше луд,
като припадък, замайване.
1321
01:11:25,862 --> 01:11:27,344
Той има нещо.
1322
01:11:27,413 --> 01:11:30,275
Той е разработил нещо, наречено
ортостатично кръвно налягане,
1323
01:11:30,379 --> 01:11:34,482
където една минута кръвта ти
налягането може да бъде високо,
1324
01:11:34,586 --> 01:11:36,827
stroke-ville, тогава
може да падне надолу
1325
01:11:36,896 --> 01:11:38,551
да харесаш сърцето си
на път да спре.
1326
01:11:38,655 --> 01:11:40,068
И така, той отиде на лекар.
1327
01:11:40,172 --> 01:11:43,482
И в опитите да разбера
какво е това,
1328
01:11:43,586 --> 01:11:47,379
те откриха, че той има тон
от съсиреци в краката му отново.
1329
01:11:47,482 --> 01:11:51,068
Което сега означава, че може и да не го направи
да мога да летя до Кливланд.
1330
01:11:51,206 --> 01:11:53,724
Ако това беше в Ел Ей, а той не
трябва да се кача на самолет,
1331
01:11:53,827 --> 01:11:56,724
той 1000% би бил там.
1332
01:11:56,793 --> 01:11:59,758
Но поради кръвните съсиреци,
Не знам, по дяволите.
1333
01:11:59,896 --> 01:12:03,586
Не можем да рискуваме, а той...
1334
01:12:03,655 --> 01:12:05,896
Това зависи от лекарите
в този момент.
1335
01:12:06,482 --> 01:12:07,931
Слушай, ще вземем
ти там
1336
01:12:08,000 --> 01:12:09,137
дали трябва
пълзи там.
1337
01:12:09,241 --> 01:12:11,586
- Ще те отведем до там.
- Добре.
1338
01:12:11,655 --> 01:12:12,620
нали
1339
01:12:13,758 --> 01:12:15,275
Това ще ме прецака до безкрай
1340
01:12:15,379 --> 01:12:18,310
- ако не мога да се кача на този самолет.
- Знам.
1341
01:12:18,413 --> 01:12:21,655
обръщане на страница,
нещата се промениха моментално.
1342
01:12:21,758 --> 01:12:24,448
Лекар ви дава
диагноза и тръгва,
1343
01:12:24,517 --> 01:12:27,827
„Имате кръвен съсирек.
Не можете да пътувате."
1344
01:12:27,931 --> 01:12:30,482
Така че сега той е на тези снимки,
1345
01:12:30,586 --> 01:12:33,758
които се надяват да получат
кръвта се съсирва.
1346
01:12:33,862 --> 01:12:35,965
Надявам се да видя лекаря в понеделник
1347
01:12:36,068 --> 01:12:38,137
да направя още един тест
върху тялото на Ози
1348
01:12:38,275 --> 01:12:40,413
за да видите дали кръвта се съсирва
са си отишли.
1349
01:12:40,482 --> 01:12:45,310
Така че, говорете за напускането му
до последната минута.
1350
01:12:57,620 --> 01:12:59,068
- Ще се видим след малко.
- Ще се видим, Джак.
1351
01:12:59,137 --> 01:13:01,000
Успех Имам вяра
1352
01:13:01,103 --> 01:13:03,931
боговете на рокендрола
блестят върху вас.
1353
01:13:05,241 --> 01:13:07,586
- Добре ли си, Бу?
- Да, скъпи.
1354
01:13:16,758 --> 01:13:19,448
Наталия, сканиране на цялото тяло ли е?
1355
01:13:19,517 --> 01:13:20,862
Да, Шарън.
1356
01:13:20,965 --> 01:13:22,586
Не ми се налага
направи го гол, нали?
1357
01:13:23,758 --> 01:13:26,379
Отивам между
два различни сценария.
1358
01:13:26,482 --> 01:13:29,655
Как да го разбия до
Залата на славата на рокендрола
1359
01:13:29,758 --> 01:13:31,413
че Ози не може да пътува?
1360
01:13:31,551 --> 01:13:33,827
Как да се справя с този на Ози
разочарование
1361
01:13:33,931 --> 01:13:35,689
да не бъдеш
може да пътува?
1362
01:13:35,793 --> 01:13:39,724
И тогава тръгваме,
и след няколко минути съм,
1363
01:13:39,862 --> 01:13:42,344
Ще разбера кой
Трябва да бъда.
1364
01:13:42,448 --> 01:13:45,103
Просто чакам
лекарят да ни каже.
1365
01:13:45,655 --> 01:13:48,068
И така, всичко е така
горе във въздуха.
1366
01:13:50,275 --> 01:13:52,275
Чувствам се добре днес.
1367
01:13:52,689 --> 01:13:54,586
- Нали?
- да
1368
01:13:55,379 --> 01:13:57,655
Това само "да" ли е
казва ми да млъкна
1369
01:13:57,758 --> 01:13:59,000
или се чувстваш добре?
1370
01:13:59,068 --> 01:14:02,482
Сънувах
за това шибано нещо.
1371
01:14:02,586 --> 01:14:05,310
- По дяволите ме побърква.
- Знам.
1372
01:14:06,000 --> 01:14:08,620
И така, един час, това е всичко.
1373
01:14:08,724 --> 01:14:13,241
Тогава ще решим,
автобус, влак, самолет. нали
1374
01:14:13,344 --> 01:14:14,137
да
1375
01:14:30,241 --> 01:14:31,448
Здравей, красавице.
1376
01:14:31,586 --> 01:14:34,068
Здравей, татко, кръвни съсиреци?
1377
01:14:34,172 --> 01:14:37,137
Той е готов,
Кели. тръгваме си
1378
01:14:37,241 --> 01:14:39,275
О, Боже мой, толкова съм щастлив!
1379
01:14:39,379 --> 01:14:41,275
тръгваме си! тръгваме!
1380
01:14:41,379 --> 01:14:44,448
О, Боже мой, познавах този Бог
не може да бъде толкова жесток към него.
1381
01:14:45,137 --> 01:14:47,586
Те знаят повече за вътрешността ми
сега, отколкото отвън.
1382
01:14:47,689 --> 01:14:50,068
по дяволите,
Аз съм като лабораторен плъх
1383
01:14:50,172 --> 01:14:54,103
с повече инжекции
и шибаните хапчета.
1384
01:14:54,206 --> 01:14:56,413
Това е работата
остарявам, нали знаеш.
1385
01:14:56,517 --> 01:14:59,310
казваш,
„Вземах хапчета за забавление.
1386
01:15:00,137 --> 01:15:02,034
Сега ги взимам, за да остана жив."
1387
01:15:03,000 --> 01:15:05,655
Много се вълнувам за теб.
Това е най-добрата шибана новина.
1388
01:15:05,793 --> 01:15:06,827
идваш ли
1389
01:15:06,931 --> 01:15:08,517
Папата католик ли е?
1390
01:15:08,620 --> 01:15:10,379
Бих искал да хапна хубаво тази вечер.
1391
01:15:10,482 --> 01:15:13,000
аз също бих
така че защо не излезем?
1392
01:15:13,103 --> 01:15:14,448
Не, не искам да излизам.
1393
01:15:14,517 --> 01:15:16,862
О, Боже, Ози.
1394
01:15:20,344 --> 01:15:23,000
♪ Кърпа за боядисване на вратовръзка
На стената ♪
1395
01:15:23,103 --> 01:15:25,827
♪ Сандалово дърво
Остави в коридора... ♪
1396
01:15:25,931 --> 01:15:27,344
къде отиваме
1397
01:15:27,482 --> 01:15:28,517
Кливланд!
1398
01:15:28,620 --> 01:15:30,137
Какво има в Кливланд?
1399
01:15:30,241 --> 01:15:33,034
Търговски център!
1400
01:15:33,137 --> 01:15:38,931
Не, отиваме в залата
на славата. Мажат ме.
1401
01:15:40,482 --> 01:15:42,310
♪ Мама ще се тревожи ♪
1402
01:15:42,413 --> 01:15:46,896
♪ Бил съм лошо, лошо момче ♪
1403
01:15:47,758 --> 01:15:49,724
♪ Няма смисъл да се извинявам ♪
1404
01:15:50,344 --> 01:15:54,172
♪ Това е нещо
Това ми харесва ♪
1405
01:15:54,275 --> 01:16:00,000
♪ Защото не можеш да видиш
Какво виждат очите ми ♪
1406
01:16:00,103 --> 01:16:03,034
♪ Виждам го, виждам го ♪
1407
01:16:03,137 --> 01:16:08,413
♪ И не можеш да бъдеш
Вътре в мен ♪
1408
01:16:09,172 --> 01:16:12,344
♪ Отново летя високо ♪
1409
01:16:14,482 --> 01:16:16,034
Това е моята внучка, Анди.
1410
01:16:16,103 --> 01:16:17,000
здрасти
1411
01:16:17,068 --> 01:16:18,379
Тя е красиво момиченце.
1412
01:16:18,482 --> 01:16:21,379
Това е моят малък имп
на внук.
1413
01:16:22,551 --> 01:16:24,448
Нахрани го.
1414
01:16:32,551 --> 01:16:33,724
Обичам те, Шарън.
1415
01:16:33,827 --> 01:16:35,758
И аз те обичам, татко.
1416
01:16:36,965 --> 01:16:39,586
Това е нещо като...
1417
01:16:39,689 --> 01:16:45,827
Някак си е подходящо
царуването на Ози, нали?
1418
01:16:46,482 --> 01:16:49,068
Това заключение.
1419
01:16:53,517 --> 01:16:56,586
какъв живот,
каква страхотна кариера имах,
1420
01:16:57,689 --> 01:17:01,206
и колко прекрасно--
каква страхотна история на успеха.
1421
01:17:04,827 --> 01:17:06,965
От скромно начало
1422
01:17:08,448 --> 01:17:11,379
до шибан пуст край.
1423
01:17:16,793 --> 01:17:21,482
♪ Виках
За някой ♪
1424
01:17:21,620 --> 01:17:24,482
♪ Уста около пистолета ♪
1425
01:17:24,551 --> 01:17:28,000
♪ Нищо не се чувства добре ♪
1426
01:17:28,137 --> 01:17:31,379
♪ Нищо не се чувства добре ♪
1427
01:17:31,482 --> 01:17:33,344
♪ Цялата болка ♪
1428
01:17:33,448 --> 01:17:36,172
♪ Попада в капан в дробовете ми ♪
1429
01:17:36,310 --> 01:17:38,931
♪ Давя се в кръвта ми ♪
1430
01:17:39,000 --> 01:17:42,655
♪ Нищо не се чувства добре ♪
1431
01:17:42,793 --> 01:17:46,344
♪ Нищо не се чувства добре ♪
1432
01:17:46,482 --> 01:17:49,793
♪ Загубена битка ли е ♪
1433
01:17:49,896 --> 01:17:56,000
♪ Или е така
Дълго пътуване до дома? ♪
1434
01:18:02,689 --> 01:18:04,551
Ще те изведат,
да те доведа тук и тогава...
1435
01:18:04,655 --> 01:18:08,655
Ще ме видят ли? Те ще видят
ще ме изведеш ли дръж се!
1436
01:18:10,689 --> 01:18:12,034
Бихте ли искали
ритник в топките?
1437
01:18:12,137 --> 01:18:14,275
Не, почакай, Андрю.
Запазете го за по-късно.
1438
01:18:14,413 --> 01:18:15,689
Всички са готови.
1439
01:18:16,448 --> 01:18:18,724
Трябва да взема нещата
наистина бавно.
1440
01:18:18,827 --> 01:18:21,034
Когато бързам,
обърквам се.
1441
01:18:21,137 --> 01:18:24,896
Когато съм объркан,
кръвното ми налягане се вдига.
1442
01:18:25,000 --> 01:18:26,758
Защото имам тези
проблеми с кръвното налягане сега.
1443
01:18:26,862 --> 01:18:31,206
Продължава да пада внезапно,
заради болестта на Паркинсон.
1444
01:18:31,310 --> 01:18:33,758
Ясна сцена,
моля всички. Чист етап.
1445
01:18:33,896 --> 01:18:35,896
Благодаря, че направи това,
Джак, благодаря ти.
1446
01:18:36,000 --> 01:18:40,000
Дължа всичко на теб. Беше ти
това промени живота ми.
1447
01:18:40,689 --> 01:18:42,896
- благодаря ви
- Всъщност Blizzard of Ozz.
1448
01:18:43,000 --> 01:18:45,206
- благодаря ви
- Защото съм толкова млад,
1449
01:18:45,310 --> 01:18:46,827
беше Blizzard of Ozz.
1450
01:18:46,931 --> 01:18:49,896
След това се върнах
и слушаше съботата.
1451
01:18:50,000 --> 01:18:55,068
Джак Блек е идеалният
човек, който да въведе Ози,
1452
01:18:55,172 --> 01:19:00,103
защото той обича музиката си
и той също обича да се смее,
1453
01:19:00,206 --> 01:19:01,586
и Ози е същият.
1454
01:19:01,689 --> 01:19:03,758
Да тръгвам ли сега? Действие?
1455
01:19:03,827 --> 01:19:05,931
Някой трябва да каже
действие за мен.
1456
01:19:06,965 --> 01:19:08,241
Екшън!
1457
01:19:12,620 --> 01:19:14,862
Очевидно е имало
много натиск върху нас
1458
01:19:15,000 --> 01:19:18,172
да звучи страхотно
както бихме могли за него
1459
01:19:18,275 --> 01:19:21,827
защото сме в присъствието
на човека, господаря.
1460
01:19:21,965 --> 01:19:23,482
Това са неговите песни.
1461
01:19:23,551 --> 01:19:25,379
За всички нас имаше
малко от тази нервност,
1462
01:19:25,517 --> 01:19:26,793
но добър вид нервност.
1463
01:19:35,034 --> 01:19:38,206
Имахме проблем
с "Мамо, прибирам се"
1464
01:19:38,344 --> 01:19:41,000
защото Jelly Roll го нямаше
да репетира с нас.
1465
01:19:46,275 --> 01:19:49,965
Обикновено имаме Били
някак задържам това,
1466
01:19:50,068 --> 01:19:52,482
и след това гледам Били,
и той е там,
1467
01:19:52,551 --> 01:19:55,275
и се случва вокал,
и устните на Били не се движат,
1468
01:19:55,344 --> 01:19:56,689
и аз си казвам "Какво по дяволите?"
1469
01:19:56,827 --> 01:20:00,172
Чувам го, но някак слабо,
1470
01:20:00,275 --> 01:20:02,931
и аз съм като,
— Някой пее в него.
1471
01:20:03,793 --> 01:20:07,758
И тогава просто погледнах
и Джак Блек е като...
1472
01:20:07,827 --> 01:20:10,068
И Ози пее.
1473
01:20:11,482 --> 01:20:14,620
♪ Мамо, прибирам се ♪
1474
01:20:16,827 --> 01:20:20,482
♪ Ти ме прибра
И ти ме изгони... ♪
1475
01:20:20,586 --> 01:20:22,620
Всички бяха като "Какво?"
1476
01:20:22,689 --> 01:20:24,620
И аз гледах Робърт
и той свиреше на бас
1477
01:20:24,724 --> 01:20:26,379
и аз си казвам "Ози пее."
1478
01:20:26,517 --> 01:20:28,344
И двамата бяхме като "О, човече."
1479
01:20:28,448 --> 01:20:32,310
♪ Да, ти ме хипнотизира
Да... ♪
1480
01:20:32,413 --> 01:20:35,344
Всички се спогледахме
някак зашеметен, но развълнуван.
1481
01:20:35,482 --> 01:20:39,965
Мисля, че той видя, че имаме нужда от това,
Чувствам също, че той го искаше.
1482
01:20:40,068 --> 01:20:43,482
♪ Ти ме разплака
Ти ме излъга ♪
1483
01:20:43,551 --> 01:20:48,206
♪ Но не издържам
Да кажа сбогом ♪
1484
01:20:49,482 --> 01:20:51,724
♪ Мамо, прибирам се ♪
1485
01:20:51,827 --> 01:20:56,172
Плаках и това
просто беше много, много емоционално.
1486
01:20:56,275 --> 01:20:58,103
Беше красиво,
1487
01:20:59,137 --> 01:21:01,206
но беше много...
1488
01:21:03,172 --> 01:21:05,000
много емоционален.
1489
01:21:25,482 --> 01:21:28,586
може и да греша,
но бих могъл-- кълна се в Бога,
1490
01:21:28,689 --> 01:21:31,724
Видях го, когато спряхме и
влязохме в "No More Tears."
1491
01:21:31,827 --> 01:21:35,275
Кълна се, видях го,
сякаш краката вървяха
1492
01:21:35,413 --> 01:21:38,931
и имаше бутилка вода
той някак си сложи...
1493
01:21:39,034 --> 01:21:43,862
И ми изглеждаше така
мисля за ставане.
1494
01:21:43,965 --> 01:21:46,896
Казвам си: „Може да не искаш.
1495
01:21:47,034 --> 01:21:49,068
аз не знам
ако може да направи това."
1496
01:21:49,172 --> 01:21:53,275
Но в съзнанието му,
той смята, че може да го направи.
1497
01:21:53,379 --> 01:21:55,034
И музиката, ето нещото,
1498
01:21:55,103 --> 01:21:59,344
колко мощна е силата
на музиката е, че е като...
1499
01:21:59,413 --> 01:22:01,758
Звучя като
някакъв евангелист.
1500
01:22:01,862 --> 01:22:03,275
Лечебно е.
1501
01:22:03,379 --> 01:22:04,758
Ози, прозвуча страхотно.
1502
01:22:04,827 --> 01:22:06,482
Боже мой
Едва не припаднах.
1503
01:22:06,586 --> 01:22:09,931
Толкова е хубаво да те чуя как пееш,
мъж. Обичам те, Ози.
1504
01:22:13,034 --> 01:22:14,965
За въвеждане
Ози Озбърн
1505
01:22:15,068 --> 01:22:17,448
в Скалата
и Roll Hall of Fame:
1506
01:22:17,551 --> 01:22:19,275
Джак Блек.
1507
01:22:21,482 --> 01:22:25,275
Какво има, Кливланд?
Вдигнете малко шум!
1508
01:22:28,724 --> 01:22:30,034
водопроводчик,
1509
01:22:30,724 --> 01:22:32,517
тунер за автомобилен клаксон,
1510
01:22:33,068 --> 01:22:34,965
работник в кланица,
1511
01:22:35,655 --> 01:22:39,413
най-великият фронтмен в
историята на рокендрола,
1512
01:22:39,517 --> 01:22:40,724
Ози Озбърн.
1513
01:22:42,655 --> 01:22:45,655
Спомням си първия път
Чух за Ози.
1514
01:22:45,758 --> 01:22:49,379
Бях на 13 години, скитах
около магазина за плочи.
1515
01:22:50,068 --> 01:22:55,000
Какво да взема?
Стикс? Пътуване?
1516
01:22:55,862 --> 01:22:59,137
Възрастен фен на рока
забеляза моята нерешителност, той каза:
1517
01:22:59,241 --> 01:23:02,275
— Спри да се чукаш, хлапе.
1518
01:23:02,379 --> 01:23:04,379
„Това е албумът
трябва да вземеш,
1519
01:23:04,517 --> 01:23:05,896
The Blizzard of Ozz."
1520
01:23:08,758 --> 01:23:10,689
Взех този запис у дома,
1521
01:23:10,793 --> 01:23:12,862
а когато иглата
удари винила,
1522
01:23:12,965 --> 01:23:14,689
небето се отвори над мен.
1523
01:23:16,931 --> 01:23:19,379
аз не знам!
1524
01:23:19,482 --> 01:23:22,172
Джак Блек си написа домашното.
1525
01:23:22,241 --> 01:23:25,862
Той наистина, наистина
се хвърли в него.
1526
01:23:25,965 --> 01:23:28,482
И така, тогава се върнах в
по-ранните албуми на Ози,
1527
01:23:28,551 --> 01:23:29,724
на Black Sabbath,
1528
01:23:29,862 --> 01:23:33,034
и аз си казах: "Мамка му,
1529
01:23:33,137 --> 01:23:35,896
този копеле
изобретил хеви метъла!"
1530
01:23:37,724 --> 01:23:40,931
Тогава какво? Озбърн.
1531
01:23:41,034 --> 01:23:45,310
Да, той се обедини с неговия
семейство за създаване на друг жанр:
1532
01:23:45,413 --> 01:23:47,379
риалити телевизия.
1533
01:23:47,482 --> 01:23:51,137
Може би най-злото нещо
той някога е правил.
1534
01:23:51,206 --> 01:23:56,068
Но не може да се отрече,
още един шибан масивен хит!
1535
01:23:56,206 --> 01:23:58,551
И го направи с такава емоция
1536
01:23:58,655 --> 01:24:02,448
и той е толкова театрален с,
нали знаеш, доставката му.
1537
01:24:02,551 --> 01:24:06,413
Той е просто брилянтен.
Искам да кажа, той го закова, по дяволите.
1538
01:24:08,241 --> 01:24:11,724
За мен е голяма чест
официално да въведе в длъжност
1539
01:24:11,827 --> 01:24:14,241
най-великият
за да ги завържеш някога
1540
01:24:14,344 --> 01:24:16,103
в рокендрола
Зала на славата,
1541
01:24:16,206 --> 01:24:18,068
единственият, единственият:
1542
01:24:18,172 --> 01:24:19,862
Ози Озбърн!
1543
01:24:19,931 --> 01:24:21,241
благодаря
1544
01:24:28,793 --> 01:24:31,517
знаеш какво Не мога да повярвам
Аз самият съм тук,
1545
01:24:31,586 --> 01:24:33,068
разбираш ли какво имам предвид
1546
01:24:33,172 --> 01:24:35,310
Първо, позволете ми да взема
благодарностите от пътя
1547
01:24:35,413 --> 01:24:37,448
защото няма да отегчавам
ти с дълго,
1548
01:24:37,551 --> 01:24:41,931
изтеглен
шибан монолог.
1549
01:24:42,068 --> 01:24:43,758
Бих искал да благодаря
който и да е гласувал за мен
1550
01:24:43,862 --> 01:24:45,896
в рокендрола
Зала на славата,
1551
01:24:46,000 --> 01:24:49,413
и още повече, моите фенове.
1552
01:24:49,517 --> 01:24:52,103
Моите фенове бяха толкова верни
за мен през годините.
1553
01:24:52,206 --> 01:24:54,000
Не мога да им благодаря достатъчно.
1554
01:24:56,103 --> 01:24:58,344
Имах късмет
годините за игра
1555
01:24:58,448 --> 01:25:01,655
някои от най-великите в света
китаристи,
1556
01:25:01,758 --> 01:25:03,724
барабанисти, басисти.
1557
01:25:03,862 --> 01:25:08,034
Едно нещо за човек
на име Ранди Роудс.
1558
01:25:09,448 --> 01:25:12,551
Защото ако не бях срещнал
Ранди Роадс,
1559
01:25:12,655 --> 01:25:14,620
Не мисля
Сега щях да седя тук.
1560
01:25:14,724 --> 01:25:16,448
И повече от това,
1561
01:25:16,517 --> 01:25:19,344
жена ми Шарън спаси живота ми,
1562
01:25:20,448 --> 01:25:23,310
и моите внуци и
моите бебета, обичам ги всички.
1563
01:25:23,448 --> 01:25:25,517
Така че, с всичко това,
1564
01:25:25,655 --> 01:25:27,517
Отивам да се кача
с шоуто.
1565
01:25:27,620 --> 01:25:29,206
Нека го направим!
1566
01:25:29,896 --> 01:25:33,172
Всички на борда!
1567
01:25:37,034 --> 01:25:39,827
♪ Да, да, да, да... ♪
1568
01:26:00,827 --> 01:26:03,344
♪ Луд ♪
1569
01:26:03,413 --> 01:26:06,344
♪ Но така стоят нещата ♪
1570
01:26:08,103 --> 01:26:13,827
♪ Милиони хора
Живеейки като врагове ♪
1571
01:26:14,793 --> 01:26:20,241
♪ Може би не е твърде късно ♪
1572
01:26:21,862 --> 01:26:27,413
♪ Да се научиш да обичаш
И забравете как да мразите... ♪
1573
01:26:27,517 --> 01:26:29,655
Всички бяха развълнувани
да бъда там,
1574
01:26:30,103 --> 01:26:31,310
но в същото време,
1575
01:26:31,931 --> 01:26:36,413
всички познават Ози
и го вижда да седи там
1576
01:26:36,517 --> 01:26:38,517
и той не е горе с нас.
1577
01:26:39,344 --> 01:26:41,000
И така, това е
горчиво сладко нещо
1578
01:26:41,068 --> 01:26:42,758
от желание да го убия
за него,
1579
01:26:42,862 --> 01:26:46,172
но също и желанието той да е бил
този, който пее.
1580
01:26:47,000 --> 01:26:50,862
♪ Времената се промениха
А времената са странни ♪
1581
01:26:50,965 --> 01:26:54,862
♪ Идвам
Но аз не съм същият ♪
1582
01:26:56,482 --> 01:26:58,931
♪ Мамо, прибирам се у дома... ♪
1583
01:26:59,068 --> 01:27:01,827
Като солов изпълнител, мисля
той наистина беше нокаутиран
1584
01:27:01,931 --> 01:27:04,586
защото съм сигурен, че го имаше
момент, когато той напусна Sabbath
1585
01:27:04,689 --> 01:27:06,000
където Ози казваше,
1586
01:27:06,137 --> 01:27:07,793
„Не знам точно какво е
ще ми се случи."
1587
01:27:07,862 --> 01:27:11,448
Бяхме нещо като чест
как преодоля този момент
1588
01:27:11,586 --> 01:27:13,482
когато преодоля:
1589
01:27:13,586 --> 01:27:15,931
Какво щеше да прави?
Какъв щеше да бъде той?
1590
01:27:16,000 --> 01:27:19,413
Може ли да продължи да бъде Ози,
знаете ли, без събота?
1591
01:27:19,517 --> 01:27:20,758
И мисля, че го направи.
1592
01:27:20,862 --> 01:27:22,275
И мисля, че това е какво
почитахме.
1593
01:27:22,379 --> 01:27:25,310
♪ Без повече сълзи ♪
1594
01:27:26,965 --> 01:27:29,655
♪ Без повече сълзи... ♪
1595
01:27:29,793 --> 01:27:31,931
Мисля си какво ставаше
през главата му
1596
01:27:32,000 --> 01:27:35,931
беше съжаление, разочарование.
1597
01:27:36,000 --> 01:27:38,724
♪ Без повече сълзи... ♪
1598
01:27:39,551 --> 01:27:41,517
Беше му време.
1599
01:27:42,793 --> 01:27:45,137
И не можа да вземе наградата си
1600
01:27:45,241 --> 01:27:49,172
както искаше
да са го взели.
1601
01:27:49,275 --> 01:27:50,655
Пълно разочарование.
1602
01:27:50,793 --> 01:27:53,931
И това е работата с
залата на славата на рокендрола,
1603
01:27:54,034 --> 01:27:55,482
и казах на момчетата.
1604
01:27:55,620 --> 01:27:57,482
И не е...
Никой не е виновен.
1605
01:27:57,620 --> 01:27:59,103
Просто си е така.
1606
01:27:59,172 --> 01:28:02,862
Защо чакаш толкова дълго
с всички тези артисти?
1607
01:28:02,965 --> 01:28:08,034
Не само Ози, а всички
тези невероятни артисти
1608
01:28:08,172 --> 01:28:10,689
които са постигнали толкова много
в живота им?
1609
01:28:10,827 --> 01:28:13,344
Защо чакаш толкова дълго?
1610
01:28:13,448 --> 01:28:17,689
Защото са минали 25 години
беше издаден първият ви албум
1611
01:28:17,758 --> 01:28:21,206
че можете да бъдете считани
да бъдат въведени.
1612
01:28:21,310 --> 01:28:23,551
Знаеш ли, Ози е на 44 години.
1613
01:28:35,103 --> 01:28:37,000
- Шарън?
- Да?
1614
01:28:37,103 --> 01:28:38,034
може ли да те попитам нещо
1615
01:28:38,137 --> 01:28:39,689
Всичко.
1616
01:28:39,793 --> 01:28:41,827
Мислил ли си някога, че бих
да стигнеш до Залата на славата?
1617
01:28:42,551 --> 01:28:45,827
Не, не съм.
На генералната репетиция,
1618
01:28:45,931 --> 01:28:49,310
когато започна "Мама".
да играеш, ти пееше заедно.
1619
01:28:49,379 --> 01:28:53,137
Не мога... Тази песен е толкова...
1620
01:28:54,241 --> 01:28:57,517
Това ме кара да искам да започна, по дяволите
сърбане, нали знаеш.
1621
01:28:57,620 --> 01:28:59,379
Знам, аз също.
1622
01:28:59,482 --> 01:29:01,620
Винаги мисля за теб
когато пея тази песен.
1623
01:29:01,724 --> 01:29:03,965
навсякъде,
когато бях на път,
1624
01:29:04,068 --> 01:29:07,620
Бих направил това
като втори бис,
1625
01:29:07,724 --> 01:29:10,793
и винаги мисля за теб
когато изпълнявам тази песен.
1626
01:29:12,034 --> 01:29:13,448
И когато започна да пее,
1627
01:29:13,551 --> 01:29:15,620
Току-що се надигнах
в шибаното ми гърло,
1628
01:29:15,724 --> 01:29:18,068
защото съжалявах
за себе си в същото време
1629
01:29:18,137 --> 01:29:21,931
че не можах да се кача там
и така или иначе да го направя сам.
1630
01:29:22,034 --> 01:29:25,068
Беше като горчиво
нещо, цялото нещо беше.
1631
01:29:25,172 --> 01:29:29,931
Късметлия съм, че хората искаха
да ми помогнеш и да го направиш.
1632
01:29:30,862 --> 01:29:33,758
Но това беше голяма част от,
сърцето ми се разбиваше
1633
01:29:33,862 --> 01:29:36,758
защото принадлежа там горе,
знаеш ли
1634
01:29:40,517 --> 01:29:44,310
Справихте се добре.
Повярвайте ми, справихте се добре.
1635
01:29:44,448 --> 01:29:46,620
благодаря Ние сме екип.
1636
01:29:49,034 --> 01:29:52,931
Ако не беше Шарън
Озбърн, нямаше да съм тук.
1637
01:29:53,034 --> 01:29:55,517
Определено нямаше
успехът, който имам.
1638
01:29:55,586 --> 01:29:56,965
Нямаше да съм трезвен.
1639
01:29:57,103 --> 01:30:01,068
Щях да бъда шест фута под,
без сянка на съмнение.
1640
01:30:01,172 --> 01:30:03,275
Защото не пиех
по-малко
1641
01:30:03,413 --> 01:30:06,482
или да приемате повече наркотици
отколкото всеки от тях,
1642
01:30:06,586 --> 01:30:10,068
но всички момчета, които правех
с него всички са мъртви.
1643
01:30:11,689 --> 01:30:14,965
Значи трябва да има нещо
че направих правилно в света.
1644
01:30:15,482 --> 01:30:19,206
Единственото нещо, което направих, беше
вземи моята Шарън.
1645
01:30:20,103 --> 01:30:24,103
Следващото нещо е
Бирмингамско шоу в Астън Вила.
1646
01:30:24,172 --> 01:30:26,896
да Така е.
1647
01:30:27,482 --> 01:30:32,344
Ози съжалява за едно
музикалната му кариера
1648
01:30:32,448 --> 01:30:36,241
е, че той никога наистина
се сбогува с феновете си.
1649
01:30:36,310 --> 01:30:38,793
И усети, че ги е разочаровал.
1650
01:30:38,896 --> 01:30:43,310
И така, той иска да направи
едно последно ура.
1651
01:30:43,413 --> 01:30:46,310
5 юли.
какво?
1652
01:30:46,413 --> 01:30:47,896
- 5 юли.
- да
1653
01:30:47,965 --> 01:30:49,827
- да Е датата.
- да
1654
01:30:50,344 --> 01:30:52,517
Трябваше да се направи
в Бирмингам.
1655
01:30:52,620 --> 01:30:54,620
Никъде другаде не би проработило.
1656
01:30:54,724 --> 01:30:59,103
И така, ето защо
Реших Астън Вила,
1657
01:30:59,206 --> 01:31:01,379
защото Ози е роден в Астън.
1658
01:31:01,482 --> 01:31:04,689
Той живееше зад ъгъла
от вилата.
1659
01:31:04,827 --> 01:31:08,551
Това ще бъде неговата игра,
последната му игра.
1660
01:31:08,689 --> 01:31:14,103
Ще бъде
празник за всички,
1661
01:31:14,206 --> 01:31:18,551
за всички, феновете,
всички останали групи,
1662
01:31:18,689 --> 01:31:20,379
и особено Ози.
1663
01:31:20,482 --> 01:31:23,586
Аз съм страхотен начин
да кажа благодаря.
1664
01:31:40,241 --> 01:31:44,724
Иво, върви следващият кадър
да сме аз и Ози там.
1665
01:31:44,862 --> 01:31:48,724
"Боговете на рокендрола"
е първоначално написана
1666
01:31:48,862 --> 01:31:50,448
в хотелска стая в Аржентина.
1667
01:31:50,551 --> 01:31:53,517
Имах четири акорда,
звучеше красиво.
1668
01:31:53,620 --> 01:31:55,068
Ози си тананикаше някаква мелодия.
1669
01:31:55,172 --> 01:31:57,551
И си мисля
в този момент той отиде,
1670
01:31:57,655 --> 01:31:59,206
„Боговете на рокендрола“.
1671
01:31:59,344 --> 01:32:01,379
и отидох,
— Ето го заглавието.
1672
01:32:02,931 --> 01:32:06,103
Искам да кажа, будката,
Не съм доволен от.
1673
01:32:10,482 --> 01:32:12,241
Сега, Бруно, това може да бъде...
1674
01:32:12,344 --> 01:32:13,931
Да, да, да.
Имаме много време.
1675
01:32:14,034 --> 01:32:15,586
Това всъщност може да се коригира.
1676
01:32:15,689 --> 01:32:17,896
О, добре. така че
но Ози е долу от тук.
1677
01:32:19,586 --> 01:32:22,448
Бяхме се изравнили
с Шарън и Ози
1678
01:32:22,551 --> 01:32:24,758
че щяхме да стреляме
това видео.
1679
01:32:24,862 --> 01:32:26,517
Но очевидно беше така
няколко дни
1680
01:32:26,620 --> 01:32:28,758
след рокендрола
Залата на славата.
1681
01:32:28,862 --> 01:32:31,655
И получих съобщение от Ози,
1682
01:32:31,793 --> 01:32:35,896
и текстът гласеше: „Не
имам много в резервоара."
1683
01:32:36,000 --> 01:32:37,068
Всъщност мисля, че каза,
1684
01:32:37,172 --> 01:32:39,275
„Нищо не остана
в резервоара.
1685
01:32:39,379 --> 01:32:42,000
Но аз ще дойда.
Може ли да го направим бързо?"
1686
01:32:42,103 --> 01:32:44,793
искаш ли нещо
Искаш ли чаша чай?
1687
01:32:44,896 --> 01:32:47,931
Това ще е добра идея.
Не, не, просто свършете работата.
1688
01:32:48,034 --> 01:32:50,793
Добре, да вземем
отивам, момчета. Свърши го.
1689
01:32:50,931 --> 01:32:52,068
Добре.
1690
01:32:53,448 --> 01:32:54,827
изглеждаш добре добре ли си
1691
01:32:54,931 --> 01:32:57,620
Така че го поставихме
във вокалната кабина
1692
01:32:57,758 --> 01:33:01,310
и стискахме палци.
1693
01:33:01,413 --> 01:33:02,827
Ози, готов ли си?
1694
01:33:02,931 --> 01:33:05,827
- Готов съм за рок.
- Да пуснем възпроизвеждането.
1695
01:33:05,931 --> 01:33:07,344
Добре ли, Оз?
1696
01:33:09,620 --> 01:33:10,724
Екшън!
1697
01:33:11,482 --> 01:33:16,655
♪ Понякога ми се иска
Толкова съм празен ♪
1698
01:33:16,758 --> 01:33:18,448
Спри да го четеш, Оз.
1699
01:33:19,034 --> 01:33:23,689
♪ Понякога ми се иска
Жив съм ♪
1700
01:33:25,413 --> 01:33:26,793
Изглежда невероятно.
1701
01:33:26,896 --> 01:33:29,344
♪ С всичко това
Луди гласове ♪
1702
01:33:29,448 --> 01:33:33,448
♪ Свършват ми изборите ♪
1703
01:33:33,517 --> 01:33:38,620
♪ Имам нужда от теб сега
Имам нужда от теб сега ♪
1704
01:33:38,724 --> 01:33:41,448
♪ Боговете на рокендрола ♪
1705
01:33:41,517 --> 01:33:43,482
Изрежете. да!
1706
01:33:48,931 --> 01:33:51,482
Какво е интересно
за онзи видео ден,
1707
01:33:51,586 --> 01:33:56,689
и това се случва по всяко време
правили ли сте нещо с Ози,
1708
01:33:57,793 --> 01:34:03,379
музика в най-чист вид
дава енергия на човека.
1709
01:34:03,482 --> 01:34:04,965
Беше ми приятно да пея това.
1710
01:34:05,068 --> 01:34:07,620
Изглеждаше невероятно.
Наистина го направи.
1711
01:34:07,724 --> 01:34:11,724
Ние сме добре. Ози си отива
да изляза до час.
1712
01:34:11,862 --> 01:34:14,103
О, не се тревожи за това.
1713
01:34:14,241 --> 01:34:16,241
Какви глупости?
Не можем да се лутаме
1714
01:34:16,344 --> 01:34:18,241
както наистина сте използвали
да се шегувам,
1715
01:34:18,344 --> 01:34:19,724
защото ще ни арестуват.
1716
01:34:19,827 --> 01:34:23,000
Докато свършим
първият набор от дубли,
1717
01:34:23,068 --> 01:34:26,413
което го снимаше в близък план
вокалната кабина,
1718
01:34:26,517 --> 01:34:29,034
той излезе
и той беше под напрежение.
1719
01:34:29,137 --> 01:34:30,896
Беше различен Ози.
1720
01:34:31,000 --> 01:34:34,586
И това се случва, когато
записваш с него.
1721
01:34:34,689 --> 01:34:37,068
Виждал съм как се случва
със събота
1722
01:34:37,172 --> 01:34:39,413
когато бяха на турне и
Мотаех се с тях.
1723
01:34:39,551 --> 01:34:41,068
Виждал съм да се случва много.
1724
01:34:41,206 --> 01:34:46,310
Това е музика, която запалва
неговата душа.
1725
01:34:47,275 --> 01:34:52,793
♪ Тази вечер ще бъде друга
Кошмар само за мен ♪
1726
01:34:53,413 --> 01:34:58,862
♪ Намерих си друга
Дупка във формата на Бог ♪
1727
01:34:58,931 --> 01:35:02,448
♪ Боговете на рокендрола ♪
1728
01:35:02,517 --> 01:35:04,724
- Браво.
- благодаря ви
1729
01:35:05,827 --> 01:35:07,206
Благодаря, приятел.
1730
01:35:10,206 --> 01:35:11,965
Режи!
1731
01:35:23,896 --> 01:35:25,655
Разпечатах
списъкът на артистите.
1732
01:35:25,758 --> 01:35:27,103
благодаря
1733
01:35:27,206 --> 01:35:28,931
Имахте ли нужда от
другите неща днес?
1734
01:35:29,034 --> 01:35:30,413
Ами не.
1735
01:35:30,517 --> 01:35:31,551
окей
1736
01:35:31,620 --> 01:35:32,758
благодаря
1737
01:35:33,586 --> 01:35:36,344
- Искаш ли да седнеш, Майк?
- Аз ще седна.
1738
01:35:36,448 --> 01:35:39,172
Добре тогава, здравей, скъпа.
1739
01:35:39,275 --> 01:35:41,965
Здравей, здравей, здравей.
хайде хайде
1740
01:35:42,068 --> 01:35:44,965
- Здравей, Шази.
- добро утро
1741
01:35:45,103 --> 01:35:46,275
- Хей, Шарън.
- Здравей, Анди.
1742
01:35:46,379 --> 01:35:48,068
Как си мила моя
1743
01:35:48,137 --> 01:35:50,137
Всичко е наред, благодаря ви, всичко е наред.
1744
01:35:50,241 --> 01:35:52,172
Хей, Том.
Радвам се да те видя, приятел.
1745
01:35:52,275 --> 01:35:56,137
Да реши кой го прави
играят на шоуто на Астън Вила,
1746
01:35:56,241 --> 01:36:00,068
това са хора, които са работили
с Ози през годините
1747
01:36:00,137 --> 01:36:02,827
и те споделят любовта
на музиката заедно.
1748
01:36:02,896 --> 01:36:07,862
Имаме Metallica.
Имаме Slayer, Pantera,
1749
01:36:07,965 --> 01:36:11,724
разбира се Зак, Зак Уайлд.
1750
01:36:11,827 --> 01:36:15,241
Имаме Сами Хагар.
Имаме Юнгблуд.
1751
01:36:15,379 --> 01:36:19,310
имам предвид,
просто продължава и продължава и продължава.
1752
01:36:19,379 --> 01:36:22,862
Добре, какво имаме?
Ще започнеш ли, Анди?
1753
01:36:22,965 --> 01:36:26,965
Alice in Chains, Metallica,
1754
01:36:27,551 --> 01:36:32,068
Slayer са всички
ефективно заключен.
1755
01:36:32,172 --> 01:36:35,724
Ози изпрати съобщение
всички момчета в Sabbath
1756
01:36:35,862 --> 01:36:40,034
и каза, че иска
за да се сбогува с феновете си
1757
01:36:40,137 --> 01:36:44,482
и той би ги харесал
да бъде там, където започна.
1758
01:36:44,586 --> 01:36:47,965
И всички казаха „да“.
1759
01:36:48,034 --> 01:36:49,379
С Слаш и Дъф,
1760
01:36:49,482 --> 01:36:53,068
имат шоу през деня
преди в Стокхолм,
1761
01:36:53,172 --> 01:36:58,000
те тогава ще долетят до нас,
направете шоуто и след това отлетете.
1762
01:36:58,103 --> 01:37:00,551
Така че всички казаха „да“.
1763
01:37:00,689 --> 01:37:04,448
Просто сега просто трябва
закрепете ги.
1764
01:37:04,551 --> 01:37:07,068
Ако има някаква помощ
че мога да бъда
1765
01:37:07,137 --> 01:37:09,068
от нещо като
гледна точка от художник към артист,
1766
01:37:09,137 --> 01:37:12,137
уведомете ме и ще се радвам
да се включа
1767
01:37:12,241 --> 01:37:15,724
или изпратете на някого директен текст
да се опита да направи това
1768
01:37:15,793 --> 01:37:18,793
най-страхотният ден в
историята на метала.
1769
01:37:18,896 --> 01:37:21,310
Така че просто ме уведомете, ако мога
бъдете полезни в това отношение.
1770
01:37:21,448 --> 01:37:22,862
благодаря благодаря
1771
01:37:23,551 --> 01:37:28,620
Том Морело беше първият ми избор
за музикален директор.
1772
01:37:28,724 --> 01:37:32,793
Той има уважението на
толкова много различни музиканти,
1773
01:37:32,931 --> 01:37:35,896
и той ще тренира
кой с кого работи
1774
01:37:36,000 --> 01:37:38,103
и какви песни
те ще направят.
1775
01:37:38,206 --> 01:37:40,103
Първото обаждане, което направих
беше на Metallica.
1776
01:37:40,206 --> 01:37:42,586
И си помислих, като,
ако можете да закотвите това нещо
1777
01:37:42,655 --> 01:37:44,586
с Black Sabbath,
Ози и Металика,
1778
01:37:44,689 --> 01:37:46,310
и бяха много нетърпеливи
да го направя,
1779
01:37:46,413 --> 01:37:48,724
и след като Металика беше заключена,
1780
01:37:48,793 --> 01:37:49,931
започваш да звъниш на хората.
1781
01:37:50,068 --> 01:37:51,724
Хората вдигат
шибаният телефон, пич.
1782
01:37:51,793 --> 01:37:54,103
когато си като,
„Има още едно съботно шоу,
1783
01:37:54,241 --> 01:37:56,551
и четиримата първоначални членове,
Последното шоу на Ози.
1784
01:37:56,620 --> 01:37:58,034
Metallica също свири",
1785
01:37:58,103 --> 01:38:00,620
можете да чуете
челюстите им се разклащат
1786
01:38:00,724 --> 01:38:03,000
и падане на пода
когато чуят това
1787
01:38:03,068 --> 01:38:05,137
и тогава просто... тогава беше
въпрос на планиране.
1788
01:38:05,241 --> 01:38:09,310
Дали тогава да погледнем
при обявяването на това шоу
1789
01:38:11,344 --> 01:38:13,275
тази първа седмица на февруари?
1790
01:38:13,379 --> 01:38:15,379
да, да
1791
01:38:15,482 --> 01:38:18,724
Бихте ли ти и Тони Айоми
бъдете на живо
1792
01:38:18,862 --> 01:38:23,482
ако направим пресконференция
във Вила Парк?
1793
01:38:23,586 --> 01:38:26,689
Умът на Ози е претоварен
1794
01:38:26,793 --> 01:38:32,137
с начина, по който хората се показват
за него, а също и страх.
1795
01:38:35,310 --> 01:38:37,034
Той много се страхува,
1796
01:38:37,137 --> 01:38:41,862
но знам, че с
емоцията зад всичко това,
1797
01:38:41,965 --> 01:38:46,310
ще го пренесе
деня. Той ще се оправи.
1798
01:38:56,448 --> 01:38:57,689
- как си
- Кой си ти?
1799
01:38:57,827 --> 01:38:59,000
здравей ти
1800
01:38:59,103 --> 01:39:01,034
- как си
- Добре, няма лошо.
1801
01:39:04,344 --> 01:39:08,137
♪ Мъглива сутрин
Облаци в небето ♪
1802
01:39:09,000 --> 01:39:13,068
♪ Без предупреждение
Магьосник минава покрай ♪
1803
01:39:14,172 --> 01:39:16,379
♪ Хвърляйки сянката си... ♪
1804
01:39:16,448 --> 01:39:18,275
Ето го! Ето го!
1805
01:39:21,517 --> 01:39:23,724
Не мисля, че Ози
осъзнава
1806
01:39:23,827 --> 01:39:26,586
че е
колкото е голям.
1807
01:39:26,689 --> 01:39:29,379
Когато видите реакцията
когато влезеш
1808
01:39:29,482 --> 01:39:31,379
и говориш
на хора в пресата
1809
01:39:31,448 --> 01:39:36,206
и ще видите реакцията
колко голямо е всъщност,
1810
01:39:36,310 --> 01:39:38,827
Доста съм смазан.
1811
01:39:39,620 --> 01:39:42,448
Както когато отидохме
в съблекалните
1812
01:39:42,586 --> 01:39:47,000
и видяхте всички тениски
с имената на всички групи,
1813
01:39:47,068 --> 01:39:48,379
това е поразително.
1814
01:39:48,482 --> 01:39:51,448
Ти си казваш "Не, уау."
1815
01:39:51,551 --> 01:39:54,896
Не е за вярване.
Това ви кара да настръхнете.
1816
01:39:55,000 --> 01:39:59,034
Това е на Ози, хм,
определено, определено сбогуване.
1817
01:39:59,137 --> 01:40:01,413
Трябва да има време
където трябва да спреш.
1818
01:40:01,517 --> 01:40:02,862
- да
- Не можеш просто да продължиш.
1819
01:40:02,931 --> 01:40:04,655
И спираш с достойнство.
1820
01:40:05,551 --> 01:40:08,931
И ние завършваме как ние
започна, което е всички заедно.
1821
01:40:46,655 --> 01:40:51,965
Предполагам, че съм се опомнил
осъзнаването, че Ози,
1822
01:40:53,275 --> 01:40:56,551
На този етап не мисля
къде сме днес...
1823
01:40:56,655 --> 01:41:00,620
Както се чувствам сега, така и ще бъде
чудо, ако успея.
1824
01:41:01,586 --> 01:41:05,103
Но аз съм казвал това и преди
и го издърпа.
1825
01:41:05,206 --> 01:41:06,448
аз не знам
1826
01:41:06,517 --> 01:41:09,137
Гърбът ми е наистина
в лошо състояние,
1827
01:41:09,241 --> 01:41:11,448
но много ме боли.
1828
01:41:14,827 --> 01:41:16,655
Просто пазя
стискам палци
1829
01:41:16,793 --> 01:41:20,241
Всеки път те виждаме
1830
01:41:20,310 --> 01:41:25,862
и ние наваксваме
в живота на Ози, това е...
1831
01:41:27,793 --> 01:41:30,931
просто имам
малко по-зле.
1832
01:41:33,310 --> 01:41:37,482
И така, април сме.
1833
01:41:38,862 --> 01:41:42,103
Ози беше болен
с нов брой.
1834
01:41:42,172 --> 01:41:45,551
Имаше спукан прешлен
на гърба му
1835
01:41:45,655 --> 01:41:48,620
което беше
мъчително болезнено.
1836
01:41:48,724 --> 01:41:53,172
Казаха ни дали ще стане
заздравее, може да отнеме шест седмици.
1837
01:41:53,275 --> 01:41:54,758
не прави нищо,
1838
01:41:54,862 --> 01:41:58,275
оставете го шест седмици.
Оставихме го шест седмици.
1839
01:41:58,379 --> 01:42:01,965
Прешлените му не
оправи се. Стана по-зле.
1840
01:42:02,724 --> 01:42:05,344
Тогава те предложиха
че Ози влиза
1841
01:42:05,448 --> 01:42:07,689
и правят процедура,
1842
01:42:07,793 --> 01:42:09,551
където пълнят...
1843
01:42:10,310 --> 01:42:12,724
Наричат го човешки бетон.
1844
01:42:12,862 --> 01:42:17,206
Това е решението, което изпълва
счупените прешлени.
1845
01:42:17,310 --> 01:42:20,689
Ози беше добре две седмици
след това,
1846
01:42:21,310 --> 01:42:25,172
след това отново беше в агония
с гърба си
1847
01:42:25,275 --> 01:42:28,068
и той се върна в болницата,
1848
01:42:28,206 --> 01:42:30,172
обратно от болницата.
1849
01:42:30,689 --> 01:42:33,068
Той се върна
с пневмония.
1850
01:42:36,275 --> 01:42:42,000
И така, Ози беше в болница
три пъти и после...
1851
01:42:44,482 --> 01:42:48,068
Искам да кажа, изгубен съм.
Тогава болката беше толкова силна,
1852
01:42:48,172 --> 01:42:49,482
той се върна отново.
1853
01:42:49,551 --> 01:42:51,551
И те откриха, че Ози,
1854
01:42:51,655 --> 01:42:54,655
докато беше в болницата,
беше хванал сепсис.
1855
01:42:56,965 --> 01:43:00,379
Ето ни тук
1856
01:43:00,482 --> 01:43:02,137
почти сме в края на април
1857
01:43:02,275 --> 01:43:05,724
и те сега ни казват
че прешлените на Ози
1858
01:43:05,793 --> 01:43:09,413
под този, който е фиксиран
е напукан.
1859
01:43:10,551 --> 01:43:14,655
Не може да се оперира
защото беше толкова мъчително.
1860
01:43:15,620 --> 01:43:19,000
И ето ни днес.
какво правим
1861
01:43:20,689 --> 01:43:24,758
Е, мисля, че проблемът е сега
стига до Англия,
1862
01:43:24,862 --> 01:43:30,068
но просто е шибано
унищожаващо душата, нали знаеш?
1863
01:43:30,137 --> 01:43:35,413
Но трябва да съм там.
Трябва да съм там.
1864
01:43:38,275 --> 01:43:42,482
Няма два начина за това.
Трябва да съм там.
1865
01:43:46,068 --> 01:43:47,931
Сега бях болен, по дяволите...
1866
01:43:48,034 --> 01:43:50,206
Това е седма година, нали знаете.
1867
01:43:51,068 --> 01:43:55,655
Просто... Докато се качвам
с него и продължавайки по-нататък
1868
01:43:55,793 --> 01:43:59,551
в това нещо,
бавно се влошава.
1869
01:43:59,655 --> 01:44:02,034
По дяволите ме осакатява.
1870
01:44:02,172 --> 01:44:06,172
Не мога да ходя много далеч.
Не мога да се наведа. не мога...
1871
01:44:06,310 --> 01:44:10,689
Ако съм седнал
на шибания стол...
1872
01:44:10,793 --> 01:44:14,344
Всичко, което мога да направя, е да се появя
и правя най-доброто, което мога.
1873
01:44:14,448 --> 01:44:15,965
Това е всичко, което мога да направя,
1874
01:44:16,068 --> 01:44:17,931
а не
седейки тук натъжен.
1875
01:44:18,034 --> 01:44:22,379
Ако седя тук
и аз не съм там,
1876
01:44:22,482 --> 01:44:24,896
Ще се вбеся двойно.
1877
01:44:26,551 --> 01:44:31,310
Това са само тези шибани
медицински неща, разбираш ли?
1878
01:44:33,724 --> 01:44:35,241
аз ще бъда там
1879
01:44:36,551 --> 01:44:38,068
Със сигурност ще съм там.
1880
01:44:40,103 --> 01:44:42,517
Дали ще направя двата комплекта или...
1881
01:44:42,620 --> 01:44:44,034
Но аз ще бъда там.
1882
01:45:03,586 --> 01:45:04,896
Пет секунди.
1883
01:45:05,000 --> 01:45:07,551
искам да
поддържай 70 RPM, Ози.
1884
01:45:07,620 --> 01:45:09,103
Опитайте се да държите главата си изправена.
1885
01:45:10,068 --> 01:45:11,551
защото, да,
имате болки в гърба,
1886
01:45:11,620 --> 01:45:13,379
но все още можем да поддържаме
твоята сила.
1887
01:45:13,482 --> 01:45:14,793
да
1888
01:45:14,931 --> 01:45:18,172
Така че, когато болката в гърба
отшумява, можем да продължим да вървим.
1889
01:45:18,758 --> 01:45:20,482
Още малко усилия
с лявата.
1890
01:45:21,448 --> 01:45:24,931
Ето го.
Още една минута.
1891
01:45:25,034 --> 01:45:27,137
Имам този човек
живее с мен в момента
1892
01:45:27,241 --> 01:45:32,344
кой ги слага тия електрически неща
върху мен, което натоварва мускулите ми
1893
01:45:33,379 --> 01:45:35,206
и ги тръгва отново.
1894
01:45:35,758 --> 01:45:37,620
Това е бавен процес.
1895
01:45:38,551 --> 01:45:41,793
Не съм много добър пациент.
1896
01:45:41,931 --> 01:45:46,896
Отделете време. недейте
легни още. Просто си почивай.
1897
01:45:46,965 --> 01:45:49,344
Искам да го взема
свършено и свършено.
1898
01:45:49,931 --> 01:45:53,344
Отивам от нулата
до шибаните 300 на ден.
1899
01:45:53,448 --> 01:45:55,793
Чудя се защо не мога да ходя
за следващия ден, нали знаеш.
1900
01:45:55,896 --> 01:45:59,137
Не очаквай да го направя
твърде много тук днес.
1901
01:45:59,241 --> 01:46:00,275
Недей какво?
1902
01:46:00,413 --> 01:46:02,310
Не ме очаквай
да направиш твърде много.
1903
01:46:02,379 --> 01:46:04,793
Знам, че не съм. Ти ми кажи.
1904
01:46:04,896 --> 01:46:07,137
- Гърбът ми.
- Гърбът ти, да.
1905
01:46:07,206 --> 01:46:08,586
Това ме убива по дяволите.
1906
01:46:08,655 --> 01:46:10,482
Боли те гърба, да.
1907
01:46:12,206 --> 01:46:14,275
- Има ли виене на свят?
- не
1908
01:46:14,344 --> 01:46:16,172
добре Значи имаш краката му?
1909
01:46:16,310 --> 01:46:17,896
- да
- Добре.
1910
01:46:18,034 --> 01:46:21,206
Той по същество трябва
научете отново как се движи тялото му.
1911
01:46:21,310 --> 01:46:23,551
Кога да го натискам, кога не.
1912
01:46:24,068 --> 01:46:26,655
Всичко почти
разваля се доста бързо
1913
01:46:26,758 --> 01:46:28,068
колкото по-неактивен си,
1914
01:46:28,172 --> 01:46:30,724
така че е предизвикателство
и е неудобно.
1915
01:46:30,862 --> 01:46:32,655
И му е било неудобно
толкова дълго,
1916
01:46:32,758 --> 01:46:34,310
той не иска
да чувствам повече от това.
1917
01:46:34,379 --> 01:46:36,517
Но става дума само за,
един вид, психически го тренирам
1918
01:46:36,620 --> 01:46:37,965
през тези моменти.
1919
01:46:38,068 --> 01:46:39,620
Добре, бавно и контролирано.
1920
01:46:39,724 --> 01:46:41,827
Издишайте. перфектен
1921
01:46:41,931 --> 01:46:43,724
Бавно и контролирано, добра работа.
1922
01:46:44,551 --> 01:46:47,137
Десет повторения и след това почивка.
1923
01:46:48,000 --> 01:46:50,172
Очевидно един от
целта е да го хванем
1924
01:46:50,275 --> 01:46:52,827
функционално способни
за концерта,
1925
01:46:52,931 --> 01:46:57,344
но по-важното за мен е
за подобряване на цялостното му здраве
1926
01:46:57,448 --> 01:46:58,862
до края на живота си.
1927
01:46:58,965 --> 01:47:00,379
Искам да оздравея Ози.
1928
01:47:00,482 --> 01:47:01,931
Добра здравина.
1929
01:47:03,068 --> 01:47:06,551
Добре, почивай си. как беше това
1930
01:47:07,103 --> 01:47:10,034
Можете ли да го понесете?
1931
01:47:10,103 --> 01:47:11,931
- да
- Добре.
1932
01:47:12,034 --> 01:47:14,275
На Гари му беше все едно
кой е той или кой не е
1933
01:47:14,413 --> 01:47:15,724
и просто вижда човек
1934
01:47:15,827 --> 01:47:19,000
който има способността
да преодолее това
1935
01:47:19,103 --> 01:47:21,241
и знае точно как
прекарайте го през тези моменти
1936
01:47:21,379 --> 01:47:24,758
където е почти готов
да хвърли кърпата.
1937
01:47:24,862 --> 01:47:26,551
Сега с един крак?
1938
01:47:27,448 --> 01:47:30,103
Ако можете. ако не,
ще останем с двама.
1939
01:47:30,206 --> 01:47:31,965
Добре, натиснете.
1940
01:47:33,310 --> 01:47:37,206
добра работа
Това е добра сила, Ози.
1941
01:47:38,000 --> 01:47:40,896
хубаво. Добро усилие.
1942
01:47:41,793 --> 01:47:44,862
Като се замисля
всички неща
1943
01:47:44,965 --> 01:47:46,724
които имат
разбит в тялото му,
1944
01:47:46,827 --> 01:47:51,379
и си мисля, "Боже мой,
ти си шибаният железен човек."
1945
01:47:51,482 --> 01:47:52,965
Не само физически,
1946
01:47:53,068 --> 01:47:56,724
с всички парченца метал,
щифтове, пръти, които са в тялото му,
1947
01:47:56,827 --> 01:47:58,655
но и психически.
1948
01:47:59,758 --> 01:48:03,482
И така, ето го въпросът ми.
Нека да починем тук за минута.
1949
01:48:04,827 --> 01:48:08,241
въпросът ми е,
краката ви са затоплени.
1950
01:48:08,310 --> 01:48:12,137
Показахте добра сила.
Можеш ли да се разходиш до къщата?
1951
01:48:13,103 --> 01:48:14,689
Можех да се разхождам тук.
1952
01:48:14,793 --> 01:48:18,034
Добре, тогава нека
походете малко.
1953
01:48:18,827 --> 01:48:21,965
Всичко, което мога да кажа е,
Натоварвам топките си
1954
01:48:22,068 --> 01:48:24,517
да се приготвя
за вилата.
1955
01:48:24,620 --> 01:48:27,724
Искам да се чувствам достатъчно уверен
да го издърпам.
1956
01:48:27,827 --> 01:48:32,000
Защото трябва да е
шибаното най-добро шоу в света.
1957
01:48:34,448 --> 01:48:37,689
Трябва да е най-доброто
показвам на света, когато го правя.
1958
01:48:38,655 --> 01:48:41,206
в противен случай
какъв е смисълът да го правя?
1959
01:49:12,482 --> 01:49:13,896
Щастлив ли си да си тук?
1960
01:49:14,034 --> 01:49:16,000
Честно казано, аз никога
мислех, че ще успея.
1961
01:49:16,068 --> 01:49:17,793
Помните ли
когато бяхме в Ел Ей
1962
01:49:17,862 --> 01:49:19,379
и ти продължи
елипсовидната
1963
01:49:19,482 --> 01:49:21,517
и ти продължи
за две минути и половина?
1964
01:49:21,620 --> 01:49:23,206
да
1965
01:49:23,310 --> 01:49:25,689
Е, сега току-що направихте десет
минути на машината за ходене.
1966
01:49:25,758 --> 01:49:28,655
Да, но това е шибано
убивам краката си сега.
1967
01:49:28,724 --> 01:49:31,862
Треньорът ме побърква
в шибаната фитнес зала.
1968
01:49:31,931 --> 01:49:35,241
И му казах, че не искам
да направи нещо сериозно
1969
01:49:35,344 --> 01:49:37,206
до след шоуто.
1970
01:49:37,344 --> 01:49:39,517
Краката ми се чувстват
сякаш съм се чукал...
1971
01:49:39,586 --> 01:49:41,896
Бита? Чувствате ли се
все едно са те били?
1972
01:49:42,034 --> 01:49:44,793
Тези мускули тук са
наистина боли. И моите глезени.
1973
01:49:44,862 --> 01:49:47,827
Чувстваш ли, че си дошъл...
1974
01:49:47,931 --> 01:49:51,034
Не го усещам
Стигнах много далеч.
1975
01:49:51,137 --> 01:49:57,137
Но тогава, чувстваш ли, че съм
променен или по-добър?
1976
01:49:58,724 --> 01:50:02,655
Мисля, че те разбирам
движейки се,
1977
01:50:02,724 --> 01:50:05,310
променяща се среда...
1978
01:50:05,379 --> 01:50:07,000
Не, не, не, не.
1979
01:50:07,103 --> 01:50:09,275
Не, почакай. дръж се
1980
01:50:09,379 --> 01:50:11,413
Не това. Само в мое лице.
1981
01:50:11,551 --> 01:50:13,965
Без да ходя по магазините
или нещо друго.
1982
01:50:14,034 --> 01:50:16,172
Не, просто казвам,
1983
01:50:16,241 --> 01:50:19,379
просто като те видя
в различна среда
1984
01:50:19,517 --> 01:50:22,241
и начина, по който получаваш
около къщата
1985
01:50:22,344 --> 01:50:24,482
и отивам в студиото
и връщайки се,
1986
01:50:24,586 --> 01:50:27,344
наистина е добро
1987
01:50:27,448 --> 01:50:28,551
да те видя зает.
1988
01:50:28,689 --> 01:50:31,103
Но не беше така
въпросът.
1989
01:50:31,206 --> 01:50:33,896
Това е, защото аз отговарям.
1990
01:50:34,000 --> 01:50:40,000
Защото преди в Ел Ей,
ще отидете буквално
1991
01:50:40,103 --> 01:50:42,965
от спалнята надолу
към кухнята.
1992
01:50:43,620 --> 01:50:45,034
какво да правя сега
1993
01:50:45,689 --> 01:50:47,896
Вие сте всички
над кървавото място.
1994
01:50:48,000 --> 01:50:50,586
- Не, не, не.
- Да, ти си.
1995
01:50:50,689 --> 01:50:53,482
Въпросът не беше
където съм бил
1996
01:50:53,551 --> 01:50:55,517
или където идвам
долу или каквото и да е.
1997
01:50:55,586 --> 01:50:58,413
Въпросът беше,
мислиш ли...
1998
01:50:58,551 --> 01:51:02,068
виждате ли
някаква физическа промяна в мен?
1999
01:51:02,137 --> 01:51:04,137
да По-активен си.
2000
01:51:04,241 --> 01:51:05,896
Това не е отговорът, който искам.
2001
01:51:05,965 --> 01:51:10,586
Добре, същият ли си като
ти беше преди три години? не
2002
01:51:10,655 --> 01:51:13,586
Същият ли съм като
Бях преди три месеца?
2003
01:51:13,689 --> 01:51:17,551
- Абсолютно не.
- За по-добро?
2004
01:51:17,620 --> 01:51:22,000
за по-добро,
и пак си по-активен.
2005
01:51:22,551 --> 01:51:23,931
окей
2006
01:51:24,724 --> 01:51:29,965
Когато последно говорихме,
Ози все още имаше сепсис.
2007
01:51:30,068 --> 01:51:33,724
Той беше лекуван от това
за два месеца и половина,
2008
01:51:33,793 --> 01:51:38,586
и много хора
не преживявайте сепсис.
2009
01:51:38,689 --> 01:51:44,448
Но всеки от 76
който оцелява при сепсис,
2010
01:51:44,586 --> 01:51:47,620
както и всичко останало
той е минал през,
2011
01:51:47,724 --> 01:51:49,758
и след това да завършим с това,
2012
01:51:49,862 --> 01:51:55,413
но Ози, слава Богу,
оцеля и е добре.
2013
01:51:55,517 --> 01:51:59,896
Ел Ей е едно, но англичаните
лятото е фантастично.
2014
01:52:00,000 --> 01:52:02,827
Това е нещо като
нещо ново и за двама ни.
2015
01:52:02,931 --> 01:52:05,379
чакам с нетърпение
за да завършим този концерт,
2016
01:52:06,241 --> 01:52:09,172
окачвам микрофона си и харча
известно време с теб.
2017
01:52:09,310 --> 01:52:12,448
Никога не сме били свободни от...
2018
01:52:13,344 --> 01:52:16,827
След този концерт сме свободни.
2019
01:52:16,931 --> 01:52:18,241
Да, свободни сме.
2020
01:52:18,655 --> 01:52:20,655
5 юли, точка.
2021
01:52:21,103 --> 01:52:23,275
Поклони се, върни се у дома.
2022
01:52:24,172 --> 01:52:27,586
Просто искам да живея живот.
Това е всичко, което искам да направя.
2023
01:52:27,655 --> 01:52:29,689
Намерете малко балонче някъде
2024
01:52:29,793 --> 01:52:32,379
и просто изживейте
живота ни заедно,
2025
01:52:32,896 --> 01:52:36,724
просто правим неща, които искаме да правим.
2026
01:52:37,482 --> 01:52:38,758
време е
2027
01:52:40,310 --> 01:52:44,689
Не мислех
Щях да живея след 40.
2028
01:52:46,482 --> 01:52:48,551
Не трябваше да живея след 40.
2029
01:52:49,827 --> 01:52:51,034
Но го направих.
2030
01:52:52,172 --> 01:52:55,793
И ако животът ми идва
до край,
2031
01:52:56,931 --> 01:53:00,344
Наистина не мога да се оплача.
Имах страхотен живот.
2032
01:53:11,724 --> 01:53:15,206
♪ Хората ме гледат и казват ♪
2033
01:53:15,310 --> 01:53:19,758
♪ „Краят близо ли е,
кога е последният ден?"
2034
01:53:19,862 --> 01:53:22,379
Има като стенописи
из града,
2035
01:53:22,482 --> 01:53:26,379
и има енергия
като нещо специално,
2036
01:53:26,482 --> 01:53:28,068
и тъй като е,
2037
01:53:28,172 --> 01:53:33,068
и има чувството, че сме вътре
родното място на хеви метъла.
2038
01:53:33,172 --> 01:53:37,586
♪ Не ме питай
Не знам... ♪
2039
01:53:37,689 --> 01:53:41,034
Чувството е невероятно
да бъда всъщност тук,
2040
01:53:41,137 --> 01:53:44,379
с построена сцена,
екраните нагоре,
2041
01:53:44,482 --> 01:53:49,793
и всички групи тук и
остават два дни.
2042
01:53:50,551 --> 01:53:54,448
Два дни и е време за шоу.
2043
01:53:55,000 --> 01:53:56,551
♪ От вас зависи ♪
2044
01:53:58,793 --> 01:54:00,620
♪ От вас зависи ♪
2045
01:54:01,655 --> 01:54:04,000
♪ От вас зависи ♪
2046
01:54:04,793 --> 01:54:07,000
♪ Давай, давай, давай, давай ♪
2047
01:54:16,206 --> 01:54:19,241
За да видите всички останали групи тук
и всички са като
2048
01:54:19,310 --> 01:54:24,379
поздравявам всички останали
и е просто невероятно.
2049
01:54:24,931 --> 01:54:27,000
- Брат ми.
- Здравей, брат ми.
2050
01:54:27,137 --> 01:54:28,482
радвам се да те видя
2051
01:54:28,586 --> 01:54:31,103
Радвам се да те видя, човече.
Благодаря, че ни има.
2052
01:54:31,827 --> 01:54:36,172
Това е последният концерт на Ози.
Това е краят на това, което правите.
2053
01:54:36,275 --> 01:54:37,724
не знам как...
2054
01:54:38,241 --> 01:54:40,896
Не знам как
да направя това още.
2055
01:54:41,655 --> 01:54:44,896
Сигурно е трудно
когато умът ви
2056
01:54:45,931 --> 01:54:48,517
иска да направи какво
винаги си правил,
2057
01:54:48,620 --> 01:54:50,758
защото няма съмнение
духът на хеви метъла
2058
01:54:50,862 --> 01:54:53,137
живее в Ози Озбърн.
2059
01:54:53,241 --> 01:54:58,034
Но тялото ви казва,
„Майната ти, толкова съм готов.“
2060
01:54:58,137 --> 01:55:01,758
Това трябва да е наистина
трудна позиция за намиране,
2061
01:55:01,862 --> 01:55:04,034
и аз ще стигна до там
един ден, сигурен съм.
2062
01:55:04,137 --> 01:55:06,551
И не знам как ще продължа
да се справя и с това.
2063
01:55:06,689 --> 01:55:10,689
И така, отново Ози отрязва
пътят за нас все още.
2064
01:55:10,793 --> 01:55:14,137
Това е Kerrang! 1984.
2065
01:55:14,206 --> 01:55:16,000
1884 г.
2066
01:55:21,068 --> 01:55:24,379
Подаръкът на Шарън
на Ози. — Ти заслужаваш това.
2067
01:55:24,482 --> 01:55:26,965
И мисля, че ако погледнете
изливането на любовта,
2068
01:55:27,034 --> 01:55:29,689
хората, които са тук
наистина подкрепям Ози.
2069
01:55:29,827 --> 01:55:31,206
Това е толкова смиряващо нещо
2070
01:55:31,344 --> 01:55:33,724
че жената, която стоеше
от негова страна
2071
01:55:33,862 --> 01:55:35,379
във всяко изпитание и премеждие,
2072
01:55:35,517 --> 01:55:38,758
тя иска да го хвърли
като кралско изпращане,
2073
01:55:38,896 --> 01:55:41,137
този, който заслужава,
и това е толкова смиряващо за мен,
2074
01:55:41,206 --> 01:55:43,379
защото гледам себе си
и мисля,
2075
01:55:43,482 --> 01:55:44,655
"Кой би направил това за мен?"
2076
01:55:45,172 --> 01:55:47,034
И Шарън беше
този човек за Ози,
2077
01:55:47,172 --> 01:55:49,896
абсолютно без съмнение.
2078
01:55:50,551 --> 01:55:52,620
- Нуно!
- Топките ти са излезли!
2079
01:55:52,689 --> 01:55:54,310
- надявам се
- Отново.
2080
01:56:03,758 --> 01:56:05,724
Ози! Ози!
2081
01:56:05,793 --> 01:56:09,103
♪ Сребърен екран
Такъв позор ♪
2082
01:56:09,206 --> 01:56:13,103
♪ Не можах да я погледна
Право в лицето ♪
2083
01:56:13,241 --> 01:56:16,931
♪ Синя зависимост
Живея в отвращение ♪
2084
01:56:17,034 --> 01:56:20,206
♪ Деградация
Изяжда ме похотта... ♪
2085
01:56:20,275 --> 01:56:24,586
Това е последното шоу на баща ми.
Върнахме се в началото,
2086
01:56:25,310 --> 01:56:28,310
и е много, много,
много емоционален.
2087
01:56:28,413 --> 01:56:29,551
не мога да лъжа Така е.
2088
01:56:30,103 --> 01:56:32,275
Той иска да може
да кажа благодаря
2089
01:56:32,379 --> 01:56:34,965
на всички
това го направи това, което е.
2090
01:56:35,068 --> 01:56:36,896
И той получава този момент.
2091
01:56:47,965 --> 01:56:50,724
По дяволите, дори не знам
какво ще почувства.
2092
01:56:50,793 --> 01:56:54,103
Добре, това е голямо събитие
с много движещи се части
2093
01:56:54,206 --> 01:56:57,103
с много хора
които го обожават.
2094
01:56:57,206 --> 01:56:59,482
Правил съм достатъчно представления
с Ози
2095
01:56:59,586 --> 01:57:02,965
да знам, че той става
и той отива.
2096
01:57:03,034 --> 01:57:05,103
Времето идва... Време е
да се качи на сцената и той отива
2097
01:57:05,172 --> 01:57:08,965
и той го прави и то идва
безпроблемно естествено за него.
2098
01:57:14,103 --> 01:57:17,931
Като сценичен музикант,
2099
01:57:18,000 --> 01:57:20,793
това е адски добър път.
2100
01:57:20,896 --> 01:57:22,896
Когато съм, нали знаеш,
колкото и да е старо,
2101
01:57:23,000 --> 01:57:25,655
Чудя се дали някога ще има
концерт като този, разбирате ли?
2102
01:57:25,758 --> 01:57:28,551
Където всички по света
се опита да получи билет.
2103
01:57:28,655 --> 01:57:30,655
Просто е красиво, знаете ли.
2104
01:57:30,758 --> 01:57:34,793
Атмосферата на това нещо
и намерението е перфектно.
2105
01:57:39,172 --> 01:57:42,344
Ози, Ози, Ози!
2106
01:57:47,275 --> 01:57:48,793
Какво наистина
мислех най-много за
2107
01:57:48,862 --> 01:57:50,206
е какво ще бъде
2108
01:57:50,310 --> 01:57:55,000
гледайки това много публично
причастие и сбогуване.
2109
01:57:55,103 --> 01:57:56,965
И едно нещо, което знам е
2110
01:57:57,068 --> 01:57:59,448
тези хора
няма да го пусне.
2111
01:57:59,517 --> 01:58:01,931
Както и да е, не знам колко
песни, които ще свирят.
2112
01:58:02,034 --> 01:58:04,689
Но знам едно нещо: Тези
хората няма да го пуснат.
2113
01:58:04,758 --> 01:58:07,103
Трудно е за обяснение,
2114
01:58:08,103 --> 01:58:10,241
какво е да живееш в
шибано мазе
2115
01:58:10,379 --> 01:58:11,758
и имам
шибан живот,
2116
01:58:11,862 --> 01:58:13,758
и когато пораснеш
в Бирмингам
2117
01:58:13,862 --> 01:58:15,275
или Глендейл Хайтс, Илинойс,
2118
01:58:15,379 --> 01:58:18,448
и намирате тази група
това по дяволите ти говори.
2119
01:58:18,551 --> 01:58:22,931
И така е да бъда тук с тях
толкова емоционално за мен.
2120
01:58:25,206 --> 01:58:32,379
♪ Преминавам през промени ♪
2121
01:58:32,965 --> 01:58:36,896
Когато Ози се издига от
дъното на сцената,
2122
01:58:36,965 --> 01:58:38,310
на неговия трон,
2123
01:58:38,413 --> 01:58:41,241
и аз и Зак Уайлд
стоят с него
2124
01:58:41,965 --> 01:58:44,689
и тълпата вижда Ози
за първи път...
2125
01:58:46,000 --> 01:58:50,103
Уау, това... ще запомня
това до края на живота ми.
2126
01:58:51,724 --> 01:58:53,965
Кажи ми, когато си готов
и ще дам знака.
2127
01:58:54,068 --> 01:58:58,344
- Групата горе ли е?
- Групата трябва да е там.
2128
01:58:58,448 --> 01:59:00,206
Групата е готова.
2129
01:59:01,931 --> 01:59:06,482
Ози! Ози! Ози!
2130
01:59:07,413 --> 01:59:10,517
Въвеждаща лента. Въвеждаща лента!
2131
01:59:11,103 --> 01:59:12,827
Готов за въвеждаща лента.
2132
01:59:14,758 --> 01:59:16,034
тръгвам си!
2133
01:59:16,896 --> 01:59:18,482
Приятно шоу, шефе.
2134
01:59:50,413 --> 01:59:51,827
Той ми каза онази вечер,
2135
01:59:51,931 --> 01:59:54,655
„Мисля, че ще се разплача
в последното предаване."
2136
01:59:54,793 --> 01:59:56,413
и казах,
— Разбира се, че си.
2137
01:59:57,482 --> 02:00:01,517
Мисля, че ще има много
от сълзи от много хора.
2138
02:00:02,241 --> 02:00:06,379
Ози премина пълен цикъл,
2139
02:00:06,482 --> 02:00:09,482
той дойде, победи,
2140
02:00:09,551 --> 02:00:11,827
имаше блестяща кариера
2141
02:00:11,965 --> 02:00:15,172
и свърши
по брилянтен начин.
2142
02:00:22,275 --> 02:00:26,655
Нека те чуя! Толкова е хубаво
да бъда на тази шибана сцена.
2143
02:00:30,724 --> 02:00:34,655
Ози! Ози! Ози!
2144
02:00:40,724 --> 02:00:44,482
нервна съм
Това е последното ми ура.
2145
02:00:44,586 --> 02:00:48,068
Така че ще бъде красиво
емоционално за мен там горе.
2146
02:00:48,862 --> 02:00:51,137
Само се надявам да не мисля
на Шарън, когато съм там горе,
2147
02:00:52,034 --> 02:00:54,379
защото тогава шибаните сълзи
ще започне да идва.
2148
02:00:55,448 --> 02:01:00,896
Навършихме много километри
заедно, аз и старото ми момиче.
2149
02:01:04,896 --> 02:01:07,275
Това е.
Това е последното нещо.
2150
02:01:09,586 --> 02:01:11,448
И аз го приех, нали знаеш.
2151
02:01:19,310 --> 02:01:20,482
готови ли сте
2152
02:01:22,137 --> 02:01:24,379
Нека лудостта започне!
2153
02:01:38,310 --> 02:01:41,103
♪ Далеч, далеч
Далеч ♪
2154
02:01:41,206 --> 02:01:44,586
♪ Далечни гласове викат ♪
2155
02:01:44,689 --> 02:01:49,758
♪ Толкова ми е студено
Имам нужда от теб, скъпа ♪
2156
02:01:49,862 --> 02:01:51,206
♪ Да ♪
2157
02:01:51,793 --> 02:01:55,931
♪ Бях долу
Но сега летя ♪
2158
02:01:57,241 --> 02:02:01,310
♪ Право напречно
Голямото разделение ♪
2159
02:02:03,275 --> 02:02:08,275
♪ Знам, че плачеш
Но ще те спра да плачеш ♪
2160
02:02:08,379 --> 02:02:13,137
♪ Когато те видя
Ще се видим от другата страна ♪
2161
02:02:13,758 --> 02:02:19,241
♪ Да, ще се видим
Ще се видим от другата страна ♪
2162
02:02:20,103 --> 02:02:24,827
♪ Ще се видим
Ще се видим от другата страна ♪
2163
02:02:24,931 --> 02:02:27,310
♪ Бог знае, че ще се видим ♪
2164
02:02:27,413 --> 02:02:31,517
♪ Ще се видим от другата страна ♪
2165
02:02:38,896 --> 02:02:41,310
♪ Твърде много объркване ♪
2166
02:02:42,517 --> 02:02:45,482
♪ С живота днес ♪
2167
02:02:46,965 --> 02:02:49,517
♪ Нарисувайте илюзия ♪
2168
02:02:50,862 --> 02:02:54,068
♪ В безпорядъка ми ♪
2169
02:02:55,482 --> 02:02:58,344
♪ Попадане в мрачни времена ♪
2170
02:02:59,482 --> 02:03:02,413
♪ О, кога ще свърши? ♪
2171
02:03:04,034 --> 02:03:06,931
♪ Твърде много объркване... ♪